Чтение онлайн

Джейсон: «Не новый уже. … Достался в наследство…»

Джон улыбаясь: «Поработает еще – запчастей полный склад… Как знали, что будет – запасли...»

Дальше они отходят на площадку, моют под краном сапоги и идут домой. Джон посматривает на часы.

Джон: «Должно быть уже готово. Что там нам мама привезла?»

Джейсон: «Утку, наверное, как обычно…»

Джон, втягивая воздух: «Нет, думаю, что-то новенькое!»

Джейсон: «Сейчас посмотрим».

Семья рассаживается за круглым столом на кухне. Включен полный свет. На столе нарезанный хлеб в вазе, большая ваза с незнакомым салатом, булочки на отдельном блюде. В духовке что-то шкворчит.

Джейсон: «Прям как праздник. … И салат какой-то непонятный…»

Оливия: «Понятный – греческий, ты просто не помнишь…»

Джейсон: «Забыл – все огурцы да помидоры…»

Эмили возле плиты: «Завезли в супермаркет рассольный сыр, взяла немного, хоть и дорого. Оливковое масло появилось снова…»

Джейсон: «Оно, наверное, фашистское…»

Оливия: «Значок нашего допуска есть… годится … Не сомневайтесь, я уже пробовала, пока готовила. Джон! Не сидите как в гостях, берите тарелки, раскладывайте салат, я сейчас кофе еще поставлю…»

Джон берет тарелки по очереди и накладывает макароны и салат. Положил всем – но основного блюда нет.

Джон: «Это все… А мяса не досталось?»

Эмили: «Сейчас подрумянится… Бифштекс из индейки… Помните такой?»

Оливия: «Я помню… Еще по праздникам индейка была».

Эмили достает из духовки противень и ставит его на доску на разделочный стол. Затем она добавляет по два бифштекса в тарелки, подаваемые Джоном. Все рассаживаются за столом.

Эмили: «Приступаем, помолясь….»

Все молча молятся и приступают к еде.

Джон Джейсону: «А ты говорил, утка…»

Эмили: «Жизнь налаживается понемножку … скоро будет, как была, почти…»

Семья сидит за столом. Обед заканчивается, перешли к кофе.

Джон: «Что нового в городе... Тут тишина полнейшая...»

Эмили: «Ничего особенного, но народ понемногу прибывает».

Джон: «Да, так и должно было быть... Жить при фашизме не очень интересно...»

Эмили: «Конечно... У нас медсестра новая, приехали из Алабамы... Знаешь, что там происходит?»

Джон: «Откуда... Выселяют кого-нибудь? На всех не хватает денег...»

Эмили: «Да, именно. По городу отлавливают темнокожих и оправляют к президенту Лубамбе... Освобождают от гнета...»

Джон: «Что, действительно в Африку?»

Эмили: «Нет, естественно ... сажают в автобусы семьями и отправляют в Джорджию, к настоящим демократам и гуманистам...»

Джон: «И что, уезжают?»

Эмили: «А что сделаешь... Под дулом пулемета не помитингуешь...»

Джон: «А фермеров так же выселяют?»

Эмили: «Фермеров не знаю, а в городах обычное дело...»

Далее кадры посадки темнокожих семей в автобус. Люди складывают баулы в багажник. Вокруг стоят солдаты с автоматами... Таких автобусов на площадке несколько.

Джон: «Ну и мексиканцев заодно?»

Эмили: «Наверное, только они нашли другую лазейку. Сейчас их караваны идут на Калифорнию... И из Гватемалы еще... В супермаркете в очереди говорили...»

Далее кадры перехода границы караваном бедняков. Все довольны, едут на старых грузовиках, пикапах с поклажей... Караван большой...

Джон: «Их и так там много... А дальше что?»

Эмили: «Как что – Гватемала в Калифорнии, а потом возможно и у нас...»

Джон: «До нас далеко, да и холодно...»

Эмили: «Это только так кажется... Калифорния не резиновая ... Навяжут нам еще пару семей на содержание, как пострадавших от Кортеса...»

Джон: «Кортес это Испания... Мы тут ни при чем...»

Эмили: «Кому это интересно...»

Джон: «Тогда нужно как-то на уровне штата решить этот вопрос...»

Эмили: «Правильно! Надо организовываться, поговорить с соседями для начала и подать какую-нибудь петицию. У нас же Конфедерация, мы имеем право на собственные законы...»

Джон: «Да, конечно... От чего убежали, к тому и пришли...»

Эмили настойчиво: «Киснуть не надо … Надо действовать … Завтра же сходи к соседям, пригласи, поговорим … Бежать дальше некуда … Как там твой Фрэнк говорил на авиабазе?»

Джон укоризненно смотрит на жену и кивает головой.

Эмили, вздыхая: «Вот так… Крах мировоззрения? … Началась борьба за выживание … Принимай как есть…»

Джон сидит погрустневший, пьет кофе.

Джейсон: «А почему они к нам бегут?»

Джон: «У нас проще... Налаженная жизнь... Доходы больше... Можно кого-то еще и поддержать...»

Джейсон: «А сами они работать не хотят?»

Джон: «Может, не получается... Не знаю... Выучишься и разберешься в этом».

Эмили: «Это не скоро... Пока нужно кусок хлеба добыть. Нам и самим туго».

Продолжают пить кофе, берут булочки с блюда.

Долгожданная встреча

Просторный дом в городе. Вечер, слышна легкая музыка, равномерный свет идет прямо из потолка. Ина хлопочет на кухне, вынимает из автоматической печки булочки. На ней темное платье спортивного кроя, с мелкой отделкой в виде переливающихся узоров. Немного вдали стоит человекоподобный робот и раскладывает пищу по тарелкам, доставая ее из кухонного комбайна. Рядом лежат нарезанные фрукты и зелень. Полностью сервированные тарелки он составляет на тележку. Рядом, в зале, пожилая женщина в легком платье песочного цвета, ходит с тарелками вокруг большого овального стола. Вместе женщины накрывают на стол. Недалеко от стола еще одна автоматическая тележка с пищей. Все почти готово.

Бабушка: «Доченька, может, уже пора, скоро будет темно».

Ина поворачивается к большому окну. Слегка тонированное стекло мгновенно становится кристалльно прозрачным. За окном, немного вдали, деревья с большими листьями, лужайка под ними. Солнце клонится к закату, небо темнеет, на нем видны два больших светлых шара, один ближе и больше, другой, красноватого оттенка дальше и меньше. Появляются редкие звезды.

Ина: «Да, пора уже... В этом комплексе света не видишь... Ощущение времени теряется...»

Ина выходит в зал.

Бабушка: «И живете в двух мирах...»

Ина: «Конечно... Вот чуть расслабились, и все... Неприятности...»

Бабушка: «Разобрались же...»

Ина: «В общем да, но нужно еще проверять... Нис один должен справиться...»

Бабушка: «На сегодня обойдется без теорий... Надеюсь...»

Ина: «Обойдется... Нужно сохранить то, что есть... Результаты уже хорошие... Так, ладно... Поставь еще фрукты, а я позову детей...»

Ина проходит через зал и выходит на террасу. Справа от подсвеченной дорожки, за лужайкой, рядом с полупрозрачным невысоким забором, стоит будка желтого цвета. Двое детей — мальчик и девочка кормят небольшое животное на привязи, это шедофес, но еще маленький. Девочка держит миску с кусками мяса, а мальчик кидает их животному по одному. Животное ест, довольно урча, на шее надет ошейник. Попадающиеся в мясе кости он мгновенно разгрызает. Бросив несколько кусков, мальчик хочет погладить шедофеса, но девочка предостерегает его. Издалека доносится детский голос: «Не трогай... Когда ест, трогать вообще нельзя. Это потом, пусть еще подрастет». Шедофес замирает и поднимает немного голову, как бы ожидает. Девочка отходит дальше в сторону и оттаскивает за собой мальчика. Мальчишка убирает руку и берет еще кусок. Бросив последний, он смотрит в миску — там пусто. Девочка разводит руками. Ина смотрит на детей, а те на мать.