Чтение онлайн

Счастливого пути - останешься ли ты жив, или нет! Надежды на жизнь у тебя небольшие: злая свистопляска, в которую ты вовлечен, продлится еще не один грешный годик, и мы не можем биться об заклад, что ты уцелеешь. Говоря по правде, мы с некоторой беззаботностью оставляем этот вопрос открытым. Приключения твоей плоти и духа, углубившие твою простоту, дали тебе возможность пережить в духе то, что тебе едва ли придется пережить в теле. Бывали минуты, когда из смерти и телесного распутства перед тобою, как "правителем", полная предчувствий будущего, возникала греза любви. А из этого всемирного пира смерти, из грозного пожарища войны, родится ли из них когда-нибудь любовь?

ПРИМЕЧАНИЯ

ГЛАВА ШЕСТАЯ

Стр. 8. Гафки Георг (1850-1918) - известный немецкий микробиолог и эпидемиолог, открывший бациллу брюшного тифа.

Стр. 21. ...пришелся вам по вкусу гранат?
– Намек на античный миф о похищении Персефоны, которая вкусила в подземном царстве Аида гранатовое яблоко - символ брака и была навеки обречена проводить там одну треть года.

Стр. 23. "Я - царь Вавилонский!" - цитата из библии, книга пророка Даниила, гл. 4.

Стр. 24. ...и вы не страшитесь... вихря, бушующего во втором круге ада...
– намек на пятую песнь поэмы Данте "Ад", где грешников уносит жестокий вихрь - символическая кара, напоминающая о вихре обуревавших их при жизни страстей.

Стр. 42. ...Уран ведь открыли... совсем недавно...
– Планета Уран была открыта в 1781 г. английским астрономом Вильямом Гершелем (1738-1822).

Стр. 47. "Princeps scholasticorum" (лат. "князь схоластов") - прозвище Фомы Аквинского (1225-1274), одного из столпов средневековой схоластики, создавшего философско-энциклопедическую систему своего времени, в которой он пытался сочетать философию Аристотеля с ортодоксальным учением римско-католической церкви. Канонизирован в 1323 г.

Аретино Пьетро (1492-1557) - итальянский поэт, драматург, сатирик и публицист эпохи Возрождения, прозванный "бичом государей" за язвительные памфлеты против папского двора и владетельных князей.

Катарина (Екатерина) Сиенская (1347-1380) - святая римско-католической церкви, известная своей фанатической деятельностью, направленной на примирение итальянских городов с папой Урбаном VI и его возвращение из Авиньона в Рим, реформу церкви и возобновление крестовых походов.

Стр. 48. Бонавентура Иоанн Фиденца (1221-1274) - итальянский ученый-богослов и схоластик, монах-францисканец, впоследствии генерал францисканского ордена, папский легат и кардинал. Канонизирован и причислен к пяти великим учителям церкви.

Стр. 50. Бернар Клервоский (около 1091-1153) - французский церковный деятель и духовный писатель-мистик, Монах цистерианского ордена, настоятель основанного им монастыря в Клерво (Бургундия). Вдохновитель и организатор второго крестового похода в 1146 г. Канонизирован в 1174 г.

Стр. 51. Лаоцзы (Ли Эр, конец VI - начало V в. до н.э.) древнекитайский философ, которому приписывается книга "Лаоцзы", или "Дао дэ цзин", где опровергается существование бога и резко обличаются религиозные и социально-политические традиции того времени. Философия Лаоцзы (даосизм) проповедует недеяние как идеал, к которому должен стремиться человек, ибо, согласно взглядам Лаоцзы, люди способны лишь понять окружающий их мир, но не в силах изменить его.

Фенелон Франсуа де Салиньяк де ла Мотт (1651-1715) - французский писатель, педагог и богослов, член Парижской Академии наук, архиепископ в Камбре.

Молинос Мигель (1640-1696) - испанский мистик и богослов, основатель религиозно-философской системы квиетизма.

Стр. 57. ...видите в прогнившей державе... мумию Священной Римской империи германской нации!
– Речь идет о настроениях, господствовавших в то время в иезуитских кругах, которые усматривали в Австрии Габсбургов наследницу исторических традиций средневековой "Священной Римской империи германской нации", основанной в 962 г. германским королем, позднее императором, Оттоном I и формально продолжавшей существовать вплоть до 1806 г.

Гофбург - императорский дворец в Вене.

Бреннер - перевал в Ретийских Альпах между Инсбруком и Штерцингом.

Стр. 60. Град божий - идеал всемирной христианской теократии, провозглашенный Августином Блаженным (см. прим. к стр.79) в его книге "О граде божьем" ("De civitate Dei").

Стр. 62. ...наш мастер ложи...
– Мастер ложи - высшая Степень масонства до второй половины XVIII в. Здесь в смысле - масон.

Стр. 63. "Лишь на горах живет свобода" - слова хора из драмы Ф.Шиллера "Мессинская невеста" (ночная сцена в "Колонном зале").

Стр. 72. "Пиета" (итал. сострадание, скорбь) - название картин и скульптур, изображающих богоматерь с телом снятого с креста Иисуса Христа.

Стр. 74. Иннокентий III (1198-1216) - папа римский, ярый поборник идеи всемирной теократии римско-католической церкви, впервые выдвинул положение о примате церковной власти над светской и сделал многих западногерманских государей своими вассалами Выступал проповедником крестовых походов, заложил основы инквизиции.

Стр. 76. ...с Вольтером, который во имя разума протестовал против... лиссабонского землетрясения?
– Имеется в виду поэма Вольтера "О бедствии Лиссабона", посвященная лиссабонскому землетрясению 1 ноября 1755 г.

Стр. 77. Конрад Марбургский (вторая половина XII в.
– 1233) - немецкий инквизитор, проповедник крестовых походов, отличавшийся исключительным фанатизмом и жестокостью.

...машина, с помощью которой Конвент очищал мир от плохих граждан Имеется в виду орудие казни - гильотина.

Стр. 79. Августин Аврелий, прозванный Блаженным (354-430) - епископ из Гиппиона (Северная Африка), один из первых отцов церкви, виднейший представитель патристики - раннехристианской теологии, провозгласившей примат веры над разумом и греховность материи и человеческой природы.

Стр. 80. Лактанций Люций Целий Фирмиан (III в.) - писатель, ритор и стихотворец, прозванный "христианским Цицероном". Был наставником при старшем сыне Константина I Великого (274-337) - римского императора, сделавшего христианство государственной религией греко-римского мира и тем способствовавшего окончательной победе христианства над язычеством.

Стр. 85. Григорий Великий - папа римский Григорий VII (Гильдебранд, около 1020-1085) - один из крупнейших церковных деятелей XI в., развивший программу всемирной теократии Ватикана.

Стр. 86. ...Григорий сказал: "Да будет проклят убоявшийся обагрить кровью меч свой!" - Речь идет о "праве меча" (jus gladii), то есть праве римско-католической церкви убивать и предавать смертной казни за чисто церковные преступления (например, за ересь).

...с вашим манчестерским либерализмом...
– Имеется в виду манчестерская школа либеральных английских экономистов первой половины XIX в.
– Кобдена, Брайта и других, защищавших в своей политической деятельности и теоретических работах принципы свободной торговли и подвергавших резкой критике попытки английского правительства усилить и закрепить законодательными актами монополистические тенденции развития английского капитализма. Они выступали против введения пошлин на хлеб, против закона об ограничении рабочего дня и т.д.