Чтение онлайн

Глава XIV

1. Чтобы понять трудности положения Айронсайда и общую слабость обороны Англии в июне (ситуация к середине июля улучшилась лишь иллюзорно), надо прочитать главу VIII данной книги.

Глава XV

1. Прогнозируемое развитие событий после поражения Анг­лии можно найти в книге “Если бы Британия пала” Нормана Лонгмейта.

2. Сэр Освальд Мосли описал свои воспоминания и отноше­ние к событиям тех дней в своей книге “Моя жизнь”.

3. В своем письме Мосли написал, что не смог почувствовать, как Фуллер играет роль Петена. Энтони Трайтолл, биограф Фуллера, высказался более уклончиво, допуская, что не все известно о жизни Фуллера и что летом 1939 тот находился под наблюдением МИ-5. Трайтолл добавил: “Я не верю в то, что он смог бы поддер­жать или сформировать военную хунту, а подражание Петену — совсем другое дело”. [296]

Сокращенная библиография

Аббазия П. Война Мистера Рузвельта (1975)

Анон. Немцы оккупируют Великобританию (1971)

Анон. Расцвет и упадок немецких военно-воздушных сил (1948)

Анон. 1-й и 2-й Нортхэмптонские полки (1946)

Анзель В. Гитлер угрожает Англии (1960)

Беккер С. Военные дневники “Люфтваффе” (1966)

Беннетт Д. Справочник по обороне Кента (1977)

Коллъер Б. Оборона Соединенного Королевства (1957)

Девис Б. А. Немецкие парашютные войска, 1935—1945 (1974)

Эллис А.Ф. Война во Франции и Фландрии, 1939—1940 (1953)

Фитцжералъд Д. С. Ирландские войска во Второй Мировой войне (1949)

Флеминг. Вторжение 1940 (американское название — “Опе­рация "Морской лев"”) (1957)

Харриссон Т. Жизнь продолжается (1976)

Герцог Б. Die Deutche Kriegsmarine im Kampf (1969)

Гинсли Ф. X. и др. Британская разведка во Второй Мировой войне, том 1 (1979)

Мллингуорт Ф. Британия под артобстрелом (1942)

Джоунс Р.В. Самая таинственная война (1978)

Аонгмейт Н. Если бы Британия пала (1972)

Аевин Р. Черчилль — бог войны (1973); “Ультра” идет вое­вать (1978)

Макдоналъд С. По небу — к сражению (1969)

Макинпшйр Д. Флот против Гитлера (1971).

Макси К. Гудериан, танковый генерал (1973); Кессельринг и “Люфтваффе” (1978); Роммель, битвы и кампании (1979)

Мейсон Ф.К. Битва над Британией (1969)

Морисон С.Е. Военно-морской флот США во Второй Миро­вой войне. Битва за Атлантику. Сентябрь 1939 — май 1943 (1947)

Мосли О. Моя жизнь (1968)

О'Брайан Т.Н. Гражданская оборона (1955)

Плейфейр А. и др. Средиземноморье и Средний Восток, том 1 (1954) [297]

Дополнение I

[298]

Издано министерством информации и министерством внутренней безопасности в содействии с военным управлением

Победим захватчика

Обращение премьер-министра

Если начнётся вторжение, все — молодые и старые, мужчи­ны и женщины — будут пытаться сыграть свою роль в защите нации достойно. Вся страна не будет вовлечена в войну. Даже некоторая часть побережья останется нетронутой. Самые жесто­кие сражения пройдут в местах высадки врага. Затем английские контратаки, действия бомбардировщиков и истребителей разру­шат все планы противника. Чем меньше гражданского населения будет находиться в местах ведения боевых действий, тем лучше, не считая, конечно, рабочих, которые должны будут остаться. По­этому, если власти посоветовали вам покинуть ваш дом, не заду­мывайтесь и строго следуйте указаниям. Когда начнётся наступ­ление врага, будет слишком поздно. Но если вы не получили оп­ределённых указаний, то ваш долг — остаться там, где вы находитесь. Укройтесь в самом безопасном месте, которое смо­жете найти, и оставайтесь там до конца сражения. Самой глав­ной вашей обязанностью будет сохранять спокойствие.

Это также относится к людям, живущим далеко от границ страны, если в их местности высадится значительное число пара­шютистов или авиадесантных войск. В первую очередь, вы не должны блокировать дороги. Как и другие ваши соотечественни­ки, вы должны сохранять спокойствие. Внутренние войска при­будут незамедлительно и уничтожат врага.

В других районах страны, вдали от мест активного ведения боевых действий, жители должны руководствоваться ещё одним указанием, а именно: продолжать работу. Вполне может слу­читься так, что до полного уничтожения захватчиков останется несколько недель. А в это время нужно трудиться как можно усерднее, не теряя ни секунды. [299]

Нижеперечисленные замечания были подготовлены для озна­комления каждого с тем, что нужно делать. Читайте очень внима­тельно! Вам необходим четкий план действий в соответствии с главной схемой. [300]

Сохранять спокойствие

1. Что я должен делать, если поблизости начнётся сражение?

Не выходите из дома или Вашего укрытия до тех пор, пока сражение не закончится. Если в Вашем саду есть канава, тем луч­ше. Вы можете использовать её в качестве укрытия. Но если Вы находитесь на работе или у Вас есть особые задания, то продол­жайте работать как можно дольше и скрывайтесь только при приближении опасности. Если Вы идёте на работу, постарайтесь добраться до неё.

Если Вы увидели вражеский танк или несколько вражеских солдат, не думайте о том, что противник уже полностью контролирует Ваш район. Может быть, это разведывательный отряд, или группа, отставшая от главного подразделения, которую вскоре ок­ружат и разобьют.

Продолжать работу.

2. Я живу в районе, удалённом от сражений. Что я должен делать?

Оставайтесь в Вашем районе и продолжайте работать. Выхо­дите на работу, будь это магазин, поле, фабрика или офис. Делай­те покупки, посылайте детей в школу до тех пор, пока Вам не дадут других указаний. Не пытайтесь переезжать или сменить место работы. Не совершайте ненужных перемещений по доро­гам, по ним будут передвигаться войска.

3. Будут ли некоторые шоссе и железные дороги зарезерви­рованы для армии даже в районах, которые удалены от мест веде­ния боевых действий?

Да, некоторые дороги будут зарезервированы для передвиже­ния войск. Это временные меры. Автобусные и железнодорож­ные компании будут пытаться сгладить эти ограничения. Велоси­педисты и пешеходы могут передвигаться по дорогам, если это не запрещено.

Советы и приказы

4. К кому можно обратиться за советом?

К рядовым и офицерам Королевской полиции. [301]