Чтение онлайн

14 октября / С утра поехали на «Мицубиси». Весь день шёл дождь. Приехал в 18:00, немного даже устал. Опять мультфильмы с Вовкой (большой В. уехал в Нагасаки). Мультфильмы английские и японские. Позвонил Абрамото, сказал, что в 11:15 надо посмотреть швейцарский фильм АРМ (шуточки с…). Посмотрим. Вообще-то ерунда!

15 октября / С утра опять отличная погода. Солнце, а к обеду жарко. Ездили сегодня в г. Кюре. Володя в Нагасаки, сегодня вечером должен вернуться. Ничего нового! Вечером пошли гулять и проходили по тихой маленькой улочке. Подбежал парнишка, поздоровался и что-то долго лепетал. Мы, конечно, только улыбаемся. Он спросил: «Американ?», мы: «Но, рашен». Он обрадовался и начал кричать, что мы французы. Мы опять «Но, рашен». Он так и не понял. Через несколько минут повторилось то же самое с другим мальчиком.

Ещё одна новость – где-то около дома живут летучие мыши и вечером целыми стаями летают вокруг нашего дома.

16 октября / Суббота, но у меня после обеда рабочий день. С утра опять отличная погода. Утром с Абрамото и Володей ходили на рыбалку. Поймали довольно много, но клёв был хуже, чем в первый раз. Солнце такое, что даже у реки было жарко. После инспекции заехали к нам. Вечером были опять в японском ресторанчике. На этот раз нас угостили пивом, каракатицей с икрой (лягушачьей, как я сказал Томе, а оказалось, селёдочной). Опять поймали нам рыбу – на этот раз камбалу, и опять она шевелила жабрами (мясо было снято полностью, на тарелке был только скелет, голова и журавль, очень красиво сделанный из редьки). Но т. к. мы пришли сытые, то впечатление было не таким, как в первый раз.

17 октября / Воскресенье. Проснулся довольно поздно, часов в 9:00, и сразу же с Вол. пошли в магазин, т. к. к 11:00 обещал приехать к нам Моссин. Купили «Николаевскую водку» с царским орлом в фигурной бутылке, довольно вкусную. Это новость, которую преподносит нам Япония. С удовольствием провели целый день вместе, уехали они в 16:00.

Вечером записал всё в дневник, и готовимся с Томой к командировке в Нагасаки.

С Моссиным ходили на рыбалку. Видели коршуна и поймали всего две рыбы. Был большой прилив. Ушли без насадки, а пришли с полной коробкой. Отослали первые фотографии в Донской и Тулу. Сегодня в городе какой-то праздник. Ходят нарядные детишки в кимоно. Процессии носят целые деревья (сосны и лиственные), украшенные какими-то тряпочками. Процессии из детей. Слышен стук в барабаны. Выяснили, что это праздник урожая, но религиозный. Вообще здесь понятия урожая относительное – снимают картофель, сажают рис, снимают его, сажают овощи или картофель – в общем, земля не пустует. Картошка здесь такая же, как у нас, а остальное нет. Редька не такая горькая, морковь более сладкая, много салата и других трав. Капуста та же. Корни лотоса, очень много фруктов, виноград, мандарины, яблоки, бананы, хурма, инжир. Вечер провели у телевизора.

18 октября / С утра уехали на инспекцию («Бабкок-Хитачи»). Гидравлические испытания не приняли и уехали в 14:10 в Нагасаки. Опять ехали на «Хикари» (свет, молния), есть еще «Кудамо» (эхо) – это очень быстрые поезда, которые я уже описывал. Ходят продавцы с обедами, напитками, журналами, горячим кофе, мороженым и т. д.

За два часа проехали больше 450 км, а оставшиеся 220 км ехали три часа. Видели красивые сосны, рисовые поля, убранные в виде кустиков и в болоте.

По дороге видели три или четыре кладбища машин – очень много, а самое главное – в приличном состоянии, просто частично помяты, даже стёкла целы, но новую купить дешевле, чем ремонтировать. Вдоль моря ехали в темноте, поэтому ничего не видел. На обратном пути – очень много искусственных молов для создания бухт, много лодок, сетей и океан до горизонта. Нет ни ряби, ни волн, ни прибоя. Приехали в Нагасаки, устроились в гостинице Park Side Hotel, правда вдвоём в одном номере. Гостиница расположена в центре парка. Рядом внизу остатки стен от церкви, над которой разорвалась атомная бомба, и музей. В этом же парке памятник девочке, которая делала бумажных журавликов, и рядом замурованные соболезнования от разных стран (и наши).

Вечером вышли в город поужинать. Вот уж где кабаков (портовый город) на каждом шагу. Еле-еле нашли более-менее приличный ресторанчик, но поужинали хорошо – жареные устрицы, улитки. Вечером опять смотрели эту драку (по-моему, это на 80 % спектакль, а не спорт).

19 октября / Утром позавтракали в гостинице. Только мы встали – позвонили с фирмы: за нами пришла машина. На фасаде здания висят только флаги США, Англии, Франции, Китая, Японии и ещё два-три, а нашего нет.

Поехали на фирму; весь город расположен на горах террасами, улицы все то вверх, то вниз. Как я писал, много кабаков, клубов, развлекательных заведений (патинко, боулинг). Патинко – одна из самых популярных игр тут, по сути это автомат с механическими шариками, которые нужно загнать в лузу.

Город зелёный и чистый. На фирме устроили экскурсию по бухте на катере. Видели японский танкер (20 тыс. тонн) и два строящихся для Кувейта и США (по 300 тыс тонн) – огромные.

Здесь в Японии самый большой в мире док для постройки даже 600-тысячетонных танкеров. Но сейчас их перестали заказывать.

Кроме этого, видели самый первый док Нагасаки. Со стороны моря видели дом графа Гловера и сопку, на которой селились европейцы. История такова: 120–150 лет назад приехал в Нагасаки англичанин Гловер, который женился на японке, начал вводить европейскую культуру и промышленность, выписывал инженеров. Он привез первый паровоз, при нём началось первое техническое судостроение. По легенде он поселился в домике Уно-Уно-Сан, а затем к нему начали селиться и остальные европейцы, и передовые японцы. Здесь зародилась буржуазная революция Японии. Эту сопку можно отличить от остальных, т. к. дома имеют европейские крыши. Возле легендарного домика мы видели небольшую площадку, на которой первый в Японии асфальт. Этот же Гловер внедрил и первый в Японии способ изготовления металлических денег.

Обедали в ресторане на 13 этаже – вид очень красивый на город. Сделал панорамный снимок – не знаю, что получится.

После обеда посетили мемориал: католическая церковь и комплекс домов, в том числе и дом мадам Баттерфляй. Церковь охраняется государством с 1933 года, настоятель отец Фукет – французский миссионер. Архитектор – японец Коюма, стиль готический. Затем пошли в дом Гловера. Как пишут в билете: нельзя не заметить из гавани Нагасаки этот дом, замысленный и построенный покойным м-ром Т. Гловером – англичанином, и его богатый ухоженный сад обеспечивает лучшую оправу для оперы Пуччини «Мадам Баттерфляй. На площадке, где Уно-Уно-Сан ждала мужа, установлены бинокли, через которые можно осмотреть гавань за 10 йен.

Очень много экскурсантов, много школьников. Дело в том, что в Японии входят в школьную программу длительные экскурсии по стране после 6-го, 9-го и 12-го класса. В основном осенью и весной, поэтому ребят в форме наших бывших гимназистов и девочек в матросках можно увидеть везде, и не только в Нагасаки. Тоже очень много фотографировались. Купил в сувенирном магазине крест, открытки и лодку-дракон, на которой раньше китайцы приезжали торговать. В парке очень много роз, деревья подстрижены, всё это расположено на террасах. Можно подниматься по ступенькам, а можно пользоваться цивилизацией и ехать на «бегущей дорожке».

После этого поехали на интернациональное кладбище. Хотели посмотреть захоронение русских, но не нашли, так как священник был выходной. Видели только голландское кладбище. Перед кладбищем написано, что началось оно, когда в Японии умер один консул, потом приглашённых инженеров и колонистов начали хоронить здесь, а также русских после войны с Японией 1904–1905 гг. Как всегда, не обошлось без рекламы и сенсации – написано, что здесь похоронена любовница какого-то американского торговца. Потом поехали опять на инспекцию, а вечером нас пригласили на ужин в китайский ресторан. Меню: 1) закуска: язык, буженина, бамбук, курица, печень куриная, травка; 2) суп: яйцо, жаренное в масле и уксусе со скорлупой, вермишель из крахмала, овощи, бульон; 3) креветки с грибами, жареное мясо с черносливом; 4) очень жирная свинина с рисовыми лепёшками (лепёшки полусладкие); 5) тесто с запечённым фаршем (тесто тонкое, мясо очень перчёное, что-то вроде пельменей); 6) окунь, но сначала я подумал, что это карп – уж очень большой; 7) суп с редькой и овощами; 8) на сладкое груши и хурма.