Чтение онлайн

– Быть того не может! – ахнула Адамантина, отшатнувшись и глядя на незнакомку с суеверным ужасом.

Вернув человеческую ипостась, Ноэль первым делом осмотрелся и присвистнул. Драконье зрение искажало угол обзора, зато теперь мужчина смог в полной мере оценить масштаб разрушений. Однако голос Тины, в котором слышался страх на фоне абсолютного отсутствия удивления, заставил дракона сменить приоритет.

– Загорелся свет, и девчонка просто выпала из вон той штуки, – он махнул в сторону рамки. – И когда ты собиралась мне сказать, что лаборатория Йорна прямо у меня под ногами?

– Vye ne podskagete, kuda ya upala? – девушка в желтом свитере подняла голову и снова обратилась к драконице, досадливо поморщившись. Ноэля в драконьей ипостаси она, судя по всему, не успела заметить.

– Это что, какие-то демонические заклинания? – Ноэль с удивлением прислушался к ее речи, изобиловавшей непривычными звуковыми сочетаниями.

– Хуже, – пробормотала Адамантина, зажмурившись и прижав пальцы к вискам. – Кажется, это русский…

– Какой еще русский? Ты поняла, что произошло? – Ноэль настойчиво тронул Тину за плечо, задумчиво обозрев сидящее на полу недоразумение в желтом. – Очередные дедовы фокусы?

Адамантина опустила руки и затравленно обвела взглядом полуразрушенное помещение. В ее глазах отражалась судорожная работа мысли, и это еще сильнее насторожило мужчину: бабка была той еще манипуляторшей, но ума ей не занимать.

– Да-да, – рассеянно пробормотала та. – Так, нам придется действовать быстро, они вот-вот будут здесь. Осмотри девочку, я сейчас.

Приняв, судя по всему, какое-то решение, драконица развила бурную деятельность. Она направилась к шкафам в углу, осторожно переступая через обломки, но уже не слишком беспокоясь о чистоте платья. Захлопав дверцами, бесцеремонно зашарила по полкам, будто была хорошо знакома с обстановкой.

– Они — это кто? Может, хватит уже говорить загадками? – раздраженно уточнил дракон, с подозрением проследив за действиями бабули. Не дождавшись ответа, он вздохнул и присел рядом с девушкой.

Та, в свою очередь, перестала ощупывать ногу и уставилась на Ноэля, щурясь в полутьме.

– У тебя что-то болит? – попробовал уточнить мужчина. – Ушиблась?

– Eto kakoe-to bomboubezhishe? Izvinite, no ya vas ne ponimayu, – девчонка продолжала изъясняться на каком-то странном шипящем диалекте, игнорируя привычный всеобщий.

– Да сделай ты уже нормальное магическое сканирование, – процедила Адамантина, вернувшись с медной коробочкой в руках. Резко наклонившись к девушке, она прижала коробочку к ее виску и нажала кнопку на узкой стороне.

– Логос, – спокойный голос драконицы прозвучал одновременно со вскриком, и девчонка с запозданием шарахнулась назад, схватившись за голову.

– Больно, вообще-то! – пробормотало недоразумение в свитере, с испугом глядя на бабку. – Давайте я просто сейчас вылезу из этой ямы, и вы меня больше не увиди… ой.

Распахнув глаза, девушка прижала руки ко рту – видимо, до нее дошло, что она заговорила на другом языке.

Пока она обрабатывала информацию, Ноэль послушался совета Тины, протянул руку и запустил сканирование. Судя по поведению старой драконицы, происходило что-то совсем из ряда вон, и сейчас было не до его претензий к бесконтрольному использованию магии. Энергетический импульс, пройдясь по телу девушки, вернулся с информацией о ее состоянии: испугана, но пока не в панике, болевого шока нет, как и травм. Здоровье, правда, так себе, но люди в принципе не могли похвастаться особыми достижениями в этой области.

– Вставай, – дракон поднялся и протянул девушке руку. – Как тебя зовут?

– Яна, – буркнула та, с опаской прислушиваясь к собственной речи. – А вы кто такие? И где я? И что дальше?

– Я Ноэль. Эта не в меру назойливая старая перечница, – он кивнул в сторону бабушки, – Адамантина. Ты находишься в моем доме. А дальше… – мужчина вздохнул, – видимо, мне так и не удастся выпить эля в тишине.

Полученная информация то ли удовлетворила Яну на какое-то время, то ли окончательно озадачила. По крайней мере, она замолчала, а Ноэль пригляделся к девушке повнимательнее. Маленькая и тоненькая, даже по человеческим стандартам, что особенно привлекало внимание на контрасте с безразмерным свитером. Треугольное личико с большими глазами и острым подбородком чем-то напоминало эльфийское, но эльфами от нее не пахло совсем. Ноги обтянуты совершенно неприличными узкими штанами, а обувь выглядела настолько странно, что дракону никаких сравнений не пришло на ум.

Адамантина тем временем вернулась с ворохом тряпок.

– Сейчас вы оба слушаете внимательно и шустренько выполняете мои указания, – проинструктировала драконица, обращаясь сразу к двоим одновременно. – От этого зависит многое, в первую очередь, твоя жизнь, – она кивнула Яне, прикладывая к ней платье из темной ткани. – Нет, не то.

– Вы мне угрожаете, что ли? – насупилась девушка, но послушно подняла руки, когда Адамантина накинула на нее суконную жилетку поверх свитера.

– Ой, вы посмотрите, какие знакомые речи, – язвительно умилилась Адамантина, бросив выразительный взгляд на внука. – Я — нет. Но будут угрожать другие, если мы не сделаем все быстро и правильно. Ну и кофта у тебя! – добавила она невпопад, роясь в принесенных вещах.

Ноэль невольно глянул на Яну, и встретил озадаченный взгляд эльфийско-неэльфийских глаз. Внутри шевельнулось смутное незнакомое желание что-то предпринять, а предчувствие беды накрыло еще сильнее, чем перед оборотом. Ноэль с удивлением прислушался к себе. Да сегодня прямо день сюрпризов!

– Тина, погоди, – мужчина жестом остановил старую драконицу. – Какие еще угрозы? Человечка ничего ужасного не сделала. – Помолчал и осторожно добавил: – пока что…

– А ей и не надо ничего делать, – с непонятной уверенностью ответила Адамантина, выуживая из вороха вещей вязаный шарф и придирчиво откидывая в сторону.

– Хорошо, она случайно телепортировалась сюда, но это же не запрещено? – Ноэль снова попытался воззвать к голосу разума, но потерпел поражение. – Зачем кому-то...

– Затем! – отрубила драконица. – Как тебя? Яна? – продолжала бабка как ни в чем не бывало, глянув мельком на девушку. – Яна попала сюда из другого мира. Прямо сейчас вернуться домой не сможет. Я постараюсь объяснить, что произошло, в той мере, в которой сама понимаю, но немного позже...

– Ну это уже совсем чушь! – прервал ее Ноэль скривившись. – Другой мир, ты серьезно?

– Погоди, внук, не сейчас, – властно перебила его Тина и перевела взгляд на Яну. – В этом мире, кроме вас, людей, обитают еще несколько рас, в том числе мы, драконы. Мы не едим рыцарей, не спим на золоте, не живем тысячелетиями, но зато имеем способность управлять энергией.

Вытянув из стопки длинную кожаную юбку, Адамантина покрутила ее в руках и примерилась к девушке.

– А вот это, пожалуй, сойдет.

– Послушайте, я не против ролевых игр, и даже очень за, но я просто мимо пробегала… – начала Яна, впрочем, позволяя обернуть юбку вокруг своей талии.