Чтение онлайн

– В нашем мире управление энергией называется магией… и в вашем, насколько я знаю, тоже, – проигнорировав слова девушки, добавила Адамантина, помогая завязать пояс юбки. – Последние сотни лет большую часть жизни мы проводим в человеческой форме, потому что это удобно. Кивни, если поняла.

В полной тишине было слышно, как сглотнула девушка. Ее зрачки расширились, дыхание стало частым и поверхностным. Она явно боролась с эмоциями, хотя Ноэль и не понял, почему — бабуля объясняла вполне очевидные вещи, если не считать упоминания какого-то другого мира. Дракон уже начал всерьез опасаться, что не одержать победу, и их ждет истерика, но Яна удивила его. Сделала пару медленных глубоких вдохов и выдохов, обхватила себя руками и кивнула, вернув лицу сосредоточенное выражение.

– Хорошо, летим дальше. По моему предположению очень скоро здесь будут враги нашей семьи… – Адамантина замялась, подбирая слова.

– Враги? Золотые, что ли? – Ноэль тоже быстро соображал.

– Именно, – подтвердила драконица. – В наших интересах не сообщать им о сработавшем портале. Но проблема в том, что магическое возмущение в момент перехода не заметить было нельзя…

– Неужели они посмеют требовать… – начал мужчина, но Адамантина перебила его.

– Посмеют, и еще как. Причем я предполагаю худшее. Поэтому легенда такая: Яна — твоя адептка. Вы пришли сюда для дополнительных занятий, но внезапный подземный толчок нарушил планы. Обвалился пол, вы видели вспышку и… Все.

– По-твоему, золотые — идиоты? – презрительно фыркнул Ноэль. – даже младенец не повелся бы на эту чушь.

– У тебя есть план получше? Я слушаю внимательно, – Адамантина язвительно скрестила руки на груди.

– Да. Я просто не пущу никого сюда.

– Ты забыл, что они имеют право на инспекцию в случае магических всплесков, – снисходительно проговорила бабка. – А твоя защита, если ты вдруг не заметил, слетела в момент срабатывания портала.

Ноэль поморщился, как от зубной боли, и закатил глаза. Он и правда не обратил внимания, занятый более сложными проблемами вроде внезапного оборота внутри здания и связанных с этим неловких моментов.

– С другой стороны, понятно, что тебе было не до того, – будто прочитала его мысли бабуля. – Не каждый день под тобой проваливается пол. Впрочем, странно, что не каждый…

– Еще слово, и я выставлю тебя отсюда, – процедил дракон. – Будешь разбираться с золотыми сама, причем за порогом.

***

Яна молча переводила взгляд с одного собеседника на другого. Эти двое вели себя как собачащиеся родственники, которыми они, судя по всему, и были. Женщина среднего возраста, хоть и с абсолютно седыми волосами, в изысканном и очень дорогом на вид платье, казалась не совсем приятной личностью. Привычка командовать отпечаталась на ней жестким взглядом и надменным выражением красивого, в общем-то, лица с мелкими правильными чертами. Она заявила, будто является драконом, что бы это ни значило, но данная характеристика вполне подходила ей.

С мужчиной было сложнее. Среднего роста, на вид примерно возраста Яны, с такими же правильными чертами, как у седой женщины, он производил совершенно другое впечатление. Яна понимала, что у нее предвзятое отношение, сложившееся под влиянием обстоятельств. Возможно, у него было много других достоинств. Но, черт возьми, драконы с лишним весом — это вообще нормально?

Когда женщина в роскошном платье заговорила про другой мир и магию, Яна предположила, что столкнулась с ролевиками. Правда, так называемая дракон Адамантина вела себя очень уж императивно и безапелляционно, и девушка на мгновение испугалась, что попала в лапы психам или сектантам. Но быстро успокоилась. Во-первых, мужчина в псевдоисторическом костюме, состоявшем из штанов, рубашки и кожаного жилета, выглядел вполне адекватным. Он, очевидно, тяготился своей ролью и явно хотел поскорее оказаться подальше отсюда — прямо как и сама Яна, которую тоже приняли за участника игры: видимо, в этой яме у них чекпойнт или вроде того. А то, что дама такая увлеченная и хорошо справляется с ролью — это же прекрасно. Для ролевиков, не для Яны.

Хотя странно, конечно. Кто бы разрешил посреди парка рыть такую огромную нору? Аспирантка глянула вверх и с удивлением разглядела сквозь пролом не голубое осеннее небо, а уходящий ввысь воздушный свод, чем-то напоминающий храмовый купол изнутри. О, идея! Она свалилась в тайный тоннель, ведущий в церковные подвалы, ударилась головой, проползла несколько десятков метров...

Только Яна совсем успокоилась, как мозг подкинул следующий вопрос. Как объяснить коробочку в руках женщины, резкую мгновенную боль и тот факт, что изо рта самой Яны вырываются звуки незнакомого языка?

«После красно-желтых дней начнется и кончится зима», – пропела она мысленно строчку из песни, которую слушала недавно. Тут все в порядке, в ее голове классика звучит по-русски. А значит, родной язык из памяти не пропал. Прислушалась к диалогу мужчины и женщины. Вот они совершенно точно говорили на другом наречии! Но Яна их понимала! И это ни в какую концепцию набитого ролевиками церковного тоннеля не укладывалось!

– Времени пререкаться нет, Ноэль, – продолжала нудеть женщина. – Поднимай девчонку наверх. И отряхнись, ради Анкалагона Великого!

– Не поминай Чернявого всуе, счастья не будет, – хмыкнул мужчина, но все же повернулся к Яне и скептически оглядел ее.

– Gore ty moe ot uma, – пробормотала девушка на автомате следующую строчку песни, и, встретив пристальный взгляд мужчины, почему-то покраснела.

Ноэль ухмыльнулся и вдруг ловко, несмотря на свою комплекцию, подхватил Яну на руки.

– Я не понял, но звучит забавно.

И с этими словами он взмыл в воздух. В буквальном смысле взмыл! Провал в потолке рванул навстречу, и Яна невольно зажмурилась, схватившись за мужчину. Через секунду она ощутила, как ее аккуратно ставят на ноги.

– Ne pechal’sya, glyadi veseley, – прошептала Яна, чтобы как-то подбодрить себя, и открыла глаза.

И успела увидеть, как из провала в полу появляется женщина. Да не просто появляется, а левитирует, как Дэвид Копперфильд. С трудом отведя взгляд от невозмутимо приземлившейся женщины, она посмотрела на Ноэля округлившимися глазами.

– Порядок? – уточнил тот, все еще придерживая Яну за спину.

– С-спасибо, – поблагодарила она, сама толком не понимая за что.

Летающие люди не вписывались вообще ни в какую концепцию, как и окружающая обстановка. Бегло оглянувшись, девушка обнаружила, что оказалась в просторном помещении, напомнившем об Эрмитаже: много света и воздуха, огромные окна, широкая лестница… Если бы еще зрение не размывалось от стремительно накатывающей паники, она смогла бы рассмотреть гораздо больше!

Ноэль кивнул и сочувственно похлопал ее по плечу. Взгляд его переместился к дыре в полу, после чего на его лице отразилась целая гамма эмоций, среди которых преобладало отвращение. Впрочем, он быстро взял себя в руки и отошел к огромным дверям в два человеческих роста, с полукруглым верхом, отделанным медными лентами. Прикоснувшись к ним, он замер, будто задумавшись.

– Ты все равно не успеешь починить контур, – сварливо пробурчала Адамантина. – Я чувствую, они уже здесь.

Словно в подтверждение ее слов, в одном из огромных окон на уровне второго этажа мелькнула крылатая тень, быстро переместившаяся к другому окну, а потом и вовсе пропавшая из виду.

– Это не значит, что не надо пытаться, – огрызнулся мужчина, досадливо цыкнув.

– Яна, ты стоишь сзади и молчишь, что бы ни происходило, – подойдя к девушке, проинструктировала ее драконица. – Мы не дадим тебя в обиду, – в голосе Адамантины послышалось сомнение. – А потом я все объясню. Хорошо?

Яна снова кивнула, почувствовав себя одной из тех игрушек, которые в ее детстве часто ставили на приборную панель автомобилей. Стоят и кивают, стоят и кивают… Значит, эти люди могут и впрямь быть драконами, раз уж они так спокойно, даже обыденно, взмывают в воздух? Ей обещали все объяснить, а пока она постоит и помолчит. Это ведь несложно?