Чтение онлайн

– Незадолго до того, как я шагнул в портал… – задумчиво начал Йорн, – да-да, я сам это сделал. У меня были причины: Золотые охотились за моим изобретением, а я был так увлечен, что заметил их жажду власти слишком поздно. То, что я создал, можно было использовать как оружие, и тогда существование драконов оказалось бы под угрозой. Я сам шагнул в портал — и забрал изобретение с собой.

– Ты мог бы предупредить… – с болью в голосе шепнула старая драконица.

– И ты бы меня отпустила, дорогая? – мягко возразил Йорн. – Нет, конечно. У меня была надежда вернуться. На всякий случай я оставил ключ к порталу внутри того портретика. Знал, что ты будешь держать его при себе, и не избавишься, как от моих записей. Я прав?

Дракон лукаво улыбнулся, глядя на жену.

– Я не избавлялась ни от чего, – пробормотала Адамантина. – А портрет и правда был при мне… Пока не пропал недавно.

– Это я забрала его! – вдруг радостно призналась Юлианна. Она сидела на стуле ровно, будто шпалу проглотила и улыбалась, не сводя глаз с Йорна. – Случайно узнала, что Золотые его ищут, и решила обезопасить до того, как они прибудут на бал. Но воспользоваться им все равно не могла — просто не знала, как.

– Да уж, мы в курсе, – тихонько шепнула Яна, чувствуя себя персонажем детектива Агаты Кристи. Хорошо, что пока никто не признается в убийствах, и на том спасибо!

– Всему свое время и место, деточка, – утешил Юлианну старый дракон. – Удивительно, что ты вообще смогла проникнуть в кабинет.

– Я попросила кое-кого помочь мне, – добавила преподавательница чуть смущенно.

– Да говори прямо! Кто бы еще согласился тебе помогать, кроме Райана? – недовольно проскрипела драконица.

– Лорда Неера? – не удержалась Яна. – Преподавателя танцев?

– Мы с ним в некотором роде друзья, – улыбка Юлианны, или как ее там, стала немного вызывающей.

Адамантина покачала головой, но не стала комментировать. Неужели, еще одна тайная пара дракона и человечки? Хотя пара Ноэля и Яны тайной никогда и не была.

– Почему ты просто не отдал ключ мне? – старая драконица с упреком посмотрела на мужа.

– Прости, милая, но я не мог, – на лице Йорна не было ни капли раскаяния. – Вдруг бы ты захотела вернуться к себе, пока меня нет…

Воцарилось молчание, в течение которого все переваривали полученную информацию. Первым заговорил Ноэль.

– Куда вернуться? – подозрительно уронил он. – Это связано с вашей великой тайной?

– Которая так вас смущает, что вы предпочитаете обсуждать все что угодно, но не это, – добавила Яна, на правах законной супруги беря Ноэля под руку и прижимаясь к его боку.

Йорн обозрел эту картину с нечитаемым выражением в глазах и ободряюще сжал пальцы Адамантины.

– Скажи ему.

Драконица бросила на мужа взгляд, в котором сквозил упрек. Но то ли Йорн был устойчив к ее неодобрению, то ли сама Адамантина гораздо лояльнее к мужу, чем к ко всем другим существам… Но спорить она не стала.

– Я человек.

Два слова упали в звенящую тишину кухни, как камни бездонную пропасть.

Ноэль растерянно переглянулся с Яной, но промолчал. Видимо, не мог решить, какой вопрос задать первым.

– Я попала сюда почти так же, как она, – Адамантина кивнула Яне. – Возможно, даже из ее мира.

Вот это поворот! В голове аспирантки с грохотом вставали на место детали огромного паззла. Бах! Бабуля узнала русский язык на слух. Ба-бах! Оставила их с Ноэлем без присмотра, хотя могла бы счесть Яну опасной! Ты-дышч! Девушка ни разу не видела Адамантину в виде дракона, но сочла, что пожилой леди трудно летать или что-то в этом роде. Но она же колдовала при Яне…

– Тогда как ты применяешь магию? – Ноэль будто прочитал ее мысли.

– Это долгая история, – драконица… то есть, и не драконица вовсе, вздохнула и машинально глотнула из чашки с чаем, который заварил молчаливый — для разнообразия — Ранкор. – Моя аномалия перехода случилась в месте, которое называют Радужной купелью… Да-да, там же, где и ваш оборотень появился. Самолет вошел в облако над Тихим океаном и начал терять высоту. Я в буквальном смысле свалилась Йорну на голову.

Старый дракон нежно перебирал пальцы Адамантины, на его лице блуждала задумчивая улыбка, будто он тоже погрузился в воспоминания.

– Наш двухмоторный транспортник в какой-то момент попал в вихревой поток, – продолжала женщина. – А выбросило его уже в этом мире над озером, и через пару километров мы упали на землю… точнее, на Йорна.

– Как Элли в фургончике… – тихонько пробормотала Яна, но Адамантина ее услышала и улыбнулась.

– Да, именно. И будь Йорн в этот момент в человеческой форме, ему было бы гораздо больнее.

Яна представила себе столкновение двухмоторника с драконом и нервно хмыкнула.

– Вы сказали «наш» транспортник...

– Нас было двое, я и мой напарник. Фред, к счастью, тоже выжил… Йорн долго не верил, что мы не муж и жена.

– Разве можно летать на этой опасной штуке с кем-то, кто за тебя не отвечает, женщина! – фыркнул Йорн.

– Я разозлилась и предложила полетать на нем верхом… – Адамантина улыбнулась и подняла взгляд на мужа. – Через пару минут я уже сидела на его спине на высоте около трехсот метров. Моя дальнейшая судьба решилась в один момент.

Яна снова переглянулась с Ноэлем. Самолета в их случае не было, но в остальном...

– Но как вы…?

– Я бредила полетами, мужчины мне были неинтересны. Но Йорн… – женщина вздохнула и потерлась щекой о ладонь мужа. – Йорн был само воплощение полета. Разве у меня были против него шансы? К тому моменту, как он закончил исследования в Купели, я уже была беременна Натаном. Тот родился совершенно обычным драконом, несмотря на наши опасения… И его старшие дети тоже были обычными.

«В отличие от Ноэля», – повисло в воздухе.

– Значит, я…?

– В тебе, судя по всему, проявилась моя человеческая наследственность, – виновато вздохнула Адамантина. – Но ты же понимаешь, что я не могла сказать…

– Люди летают еще выше, чем драконы… – Яна обвела всех взглядом, когда остальные повернулись к ней. – Инириэль так сказала на балу. И добавила, что для этого им нужны не крылья.

Присутствующие потрясенно молчали, переваривая информацию.

– И я в итоге полетел… – Ноэль улыбнулся Яне, привлекая ее к себе.

– И тут возникает вопрос, – пробормотал до того молчавший Ранкор. – Нет, никого не смущает? – он подождал, но ответа на свой вопрос не получил. – А ничего, что у людей и драконов не бывает потомства?