Чтение онлайн

– Двадцать долларов, - небрежно бросает местный рвач.

– 40, если от туда довезешь меня до вокзала.

– Пойдет.

Машина рванула и мы понеслись как очумелые по городу.

У банка я даю задаток 20 долларов таксисту и прохожу в большие стеклянные двери.

– Мне нужно получить деньги из личного сейфа, - обратился я по-английски в первое окошко.

– Подойдите к пятому окну, - предлагает женщина.

В пятом окне мужчина попросил мои документы.

– У вас ключ есть?

– Да.

– Подождите, я вызову охрану.

Приходят два охранника и я оказываюсь между ними. Нас ведет в жестко охраняемый подвал служащий из пятого окна. Вдоль коридора двери, у одной мы останавливаемся. Вместе со служащим банка, входим в комнату, охрана остается за дверью.

– Господин Полторанин, вот ваш ящик.

Служащий показывает на крышку с номером 57, в бесконечной стене ящичков. На ящичке ряд кнопочек и табло.

– Я выйду. Набирайте свой шифр.

Служащий выходит. Дверь клацает запором и остаюсь один на один с ящиком. Нажимаю на кнопочку "вкл". Вспыхивает красная точечка. Я набираю номер разгаданный по календарю, 5118483254. Раздается щелчок. Крышка чуть-чуть отодвигается и табло тут же гаснет. В небольшой нише ключ. Тут же гремит дверь и появляется служащий.

– Все в порядке?

– Да.

– Спасибо, господин Полторанин.

Он забирает ключ и опять с охраной движемся по коридору. Опять дверь и опять охрана остается за дверью. В комнате уже большие окна ящиков. На одном выгравирован все тот же номер 57.

– Господин Полторанин, вставьте свой ключ.

Снимаю со связки ключ и вставляю в замочную скважину. Слава богу, подошел. Служащий вставляет, только что добытый ключ, в замочную скважину на другом конце ящика.

– Поворачиваем одновременно по счету три, - командует служащий.
– Раз, два, три...

"Чик"- щелкнули защелки.

– Вытащите ключ, иначе вы не откроете сейф. Я вас покидаю, если будете выходить, нажмите кнопку у двери.

Служащий исчез. Я выдвигаю ящик и чуть не вскрикиваю. Он весь забит пачками долларов. Раскрываю брезентовую сумку и начинаю аккуратно набивать ее пачками. Когда она оказалась полной, в ящике оказалось еще две пачки денег. Запихиваю их по карманам пиджака. Теперь пора нажимать на кнопку. Служащий возник как из под земли.

– Господин в дальнейшем будет пользоваться сейфом?

– Да.

– Тогда нам с вами придется произвести окончательный расчет. Мы вернемся в банк и там все оформим.

– Хорошо.

Опять под охраной меня выводят из подземелья и мы у знакомого 5 окна.

– На сколько продлите хранение имущества?

– На год.

– Тогда с учетом задолжности за предыдущий год и с продлением наших взаимоотношений, с вас 327 долларов.

– Пожалуйста.

Я вскрываю только что положенную в пиджак пачку и рассчитываюсь со служащим. В ответ он возвращает мои документы.

– Всего хорошего, господин Полторанин. Наш банк готов всегда к вашим услугам. Не хотите, что бы вас наша охрана довела до машины?

– Нет. Благодарю вас.

Я подхватываю сумку и иду на выход.

– Никак банк ограбил?- удивился таксист.

– Разменял крупные на мелкие.

– Ха... ха. Так на какой вокзал едем?

– Откуда отправляются поезда на Париж.

– Это мы мигом.

Я запихиваю сумку в камеру хранения. На удивление, она тоже под номером 57. Набираю шифр с обратной стороны и захлопываю дверцу. На улице вылавливаю такси и еду к отелю "Бристоль". Парень из "Штази" нервно шагает по тротуарам и облегченно вздыхает, увидев меня.

– Чего вас так долго не было?

– После вашего отъезда меня задержали матросы с моего судна.

– А... Так что вы сейчас предполагаете сделать?

– Сейчас я иду в отель подготавливать вас к встрече.

– Опять ждать?

– Ждите.

– Мне нужно увидеть господина Томаса, - сказал я администратору отеля.

– Он вам назначал?

– Нет. Но он рад меня всегда видеть.

– Вот как. Эй, Барни.

Он подзывает громадного охранника. Они шушукаются и Барни обращается ко мне.

– Как вас представить?

– Господин Полторанин.

Гигант кивает головой и уходит по лестнице вверх. Через четверть часа он возвращается.

– Идемте. Хозяин ждет вас.

Барни ведет меня на третий этаж и там в конце коридора, прижимает к стене, обыскивает, потом открывает дверь. Я вхожу в тесную комнатенку, где за небольшим столом сидит толстоватый человек.

– Все в порядке, пушки нет, - докладывает ему охранник.

– Вы кто?
– спрашивает меня хозяин.

– Я Полторанин. Иван Васильевич Полторанин.

– Врешь. Полторанина я знаю давно. Мы не один раз с ним встречались.

Сзади Барни стережет каждое мое движение.

– Господин Томас, я попал в страшную аварию, врачи меня буквально сшили из кусочков и изменили лицо. У меня есть документы, подтверждающие это.

– Вы меня не убедили. Документы всегда можно подделать. Хорошо, даже если вы Полторанин, с чем вы приехали?

– По поручению своего руководства, я должен вам сообщить следующее, мы свертываем свою работу и больше обменивать деньги не будем.

– Ах ты сучий сын, у меня сейфы ломятся от долларов, заказчики требуют русских денег, а он мне... сворачивать работу... Да тебя сейчас как собаку пристрелят.

Охранник мощной лапой вцепился в ворот пиджака.

– Постойте, господин Томас. У меня есть предложение. Одно весьма серьезное лицо в Восточной Германии, хотело бы заключить с вами сделку. Менять восточные марки на доллары.

– Какие там марки? Хотя стой. Барни отпусти его.

Я поправляю одежду, а Томас расхаживает по комнатке, хлопая пальцем по губам. Вдруг он резко поворачивается ко мне.

– А теперь садись сюда, - палец нацелен на стул, - и все рассказывай по порядку.

Я сажусь на хлипкий стул.

– Начинать с того как я попал в аварию?

– Не надо. Начни с того, почему русские отказались от дальнейшего сотрудничества.

– Все равно это началось с трагедии со мной. Когда я разбился, полиция заинтересовалась, кто приложил к этому руку и вышла на моих помощников, участвовавших в операции по перекачке денег. Кое кто из них раскололся. Таким образом, моим хозяевам пришлось убирать всех участников.