Чтение онлайн

– Не было никакой гадости, мам.

Она моментально отвечает:

– Я это вижу.

Двери открываются, она лезет в карман и достает из него платок, который дает ему, после чего берется за гитару.

– Не волнуйся. Я только в машину отнесу, красть ее я не собираюсь. – Вытирая свои собственные слезы, она смеется и уходит.

Все еще стоя в лифте, он смеется, но потом думает о Лайле, и смех перерастает в плач, а его мама возвращается, гитарой удержав лифт, и обнимает его.

БОЛЬНИЦА; 18:36.

– Лайла? – шепотом произносит ее папа.

Он придвигает стул поближе к ее постели и, потянувшись, чтобы взять ее за руку, обнаруживает красный медиатор для гитары, оставленный Триппом. На нем несмываемым маркером написано всего одно слово: Млей.

Вернув медиатор обратно ей в руку, он сжимает ее пальцы на нем. Затем он осторожно засовывает ей в уши наушники и нажимает Play на диктофоне.

Сперва раздаются звуки гитары, а затем и голос Триппа.

Солнце скрыто в облаках

А луна учится на их песнях.

До Двенадцатой улицы деревья были просто деревьями.

Ничего, кроме листьев, на них не растет.

Все дни был я заперт в кладовке

С коврами, швабрами-ведрами,

Не ощущал ничего, но это ничто

Проникло в замочную скважину.

Но ты же знаешь, одно лишь мне нужно,

Чтоб ты играла на струнах моих

И петь меня заставляла,

Петь о том, как повезло, повезло мне,

Петь о том, как повезло, повезло мне

Музыка поднимает в ней волны.

Всем ты раздавала невинную ложь,

Всем радость дарила, внутри же лишь дрожь,

Так долго мирилась с выбранным другими,

И почти упустила то, что любила.

Твои дни проходили с тактами.

Ты не могла это изменить или же остановить,

Или сказать, потому что мысли твои и эмоции

Были скручены и связаны в узел.

Но я же знаю, что нужно тебе,

Чтобы я играл на струнах твоих,

А также петь тебя заставлял,

Петь о том, как повезло, повезло мне,

Петь о том, как повезло, повезло мне

Звуки музыки проникают в нее и задевают струны души. Глубоко внутри она ощущает вибрацию. Она проникает на самое дно озера, сквозь его темно-зеленые воды.

Где-то сверху, на поверхности, она видит лодку. Трипп играет на гитаре. Они поют. Это такой прекрасный день.

Она пытается выплыть к лодке, но вода слишком плотная. А потом до нее доносится голос…

Мы не можем с тобой все упустить,

Нельзя сдаваться без боя.

Мы те, кто мы есть, и так надо жить,

И петь о том, как повезло, как повезло.

КОМНАТА ТРИППА; 23:31.

Трипп лежит в кровати, не в состоянии заснуть, когда звонит его телефон. Он отвечает.

– Трипп? Это папа Лайлы.

Трипп садится на кровати.

– Да, это я.

– Извини, что так поздно, но… – Трипп слышит, как мистер Маркс пытается побороть слезы, и чувствует, что его сердце вот-вот остановится. – Она… она сжала мою руку. – Трипп слышит его радостный смех. – Это очень хороший знак. Этого мы и ждали, Трипп.

По спине Триппа пробегает холодок.

– Я наберу тебе завтра и расскажу, как дела.

– Спасибо, – говорит Трипп.

На двух концах телефонов наступает тишина, а затем мистер Маркс произносит:

– Я думаю, что все дело в музыке, Трипп. Твоей музыке.

Слезы катятся по лицу Триппа, и он улыбается. Завершив разговор, он вылезает из кровати и стучит в мамину дверь.

– Трипп? В чем дело?

Он открывает дверь, а она садится на кровати и зажигает свет.

Он смотрит на нее, счастливый, что сейчас она здесь, в простой ночной рубашке и со спутанными волосами, с волнением на лице, и ждет, когда он ей ответит.

– Звонил папа Лайлы. – Улыбается он. – Она сжала его руку.

Кому: gillias_t@crenshaw.com

От: tBroody@broodyrc.com

Дата: 1 декабря

Тема: Трипп Броуди

Уважаемый мистер Гиллиас,

Мы с сыном все обсудили и пришли к решению, что ему лучше будет остаться учиться в нынешней школе. Были рады повстречаться с сотрудниками школы Креншоу и благодарим Вас за потраченное время.

M+H

Кому: Франклину Марксу

От: Хусна Ахуджа, д.м.н.

Уважаемый мистер Маркс,

Хорошие новости. Вчера пришли результаты неврологических тестов. Не выявлены повреждения головного мозга или работы моторных функций. С ними все хорошо. Из отчета ортопедов видно, что Лайла хорошо отреагировала на физиотерапию и последние рентгеновские снимки бедренной кости также хорошие. Она сможет жить полной школьной жизнью и продолжить внеклассную деятельность. Мы посмотрим ее состояние через две недели.

Записка от Энни…

Привет Лайла,

Я тоже рада, что мы все выяснили. Все-таки, я решила согласиться на приглашение в Коулс. Я взволнована и напугана. И хоть мне это и не нравится, но я согласна с мамой, это слишком хорошая возможность, чтобы ей не воспользоваться.

Я узнала, что Бетани, девушка, с которой мы познакомились в прошлом году в лагере, тоже поступила, так что, я уже кого-то там знаю. Я буду скучать по тебе и остальным ребятам из Роклэнда, ну за исключением нескольких человек и учителей. Ха-ха, кстати, я прослушала все песни на вашем сайте и, как по мне, они удивительные. Серьезно.

С любовью, Энни

<Кому: Лайле Маркс> 16 февраля

Лайла, я прослушал нашу «Повезло мне». Ты должна добавить виолончель! Я уже проиграл это у себя в голове, и получилось так круто.

КОМНАТА ТРИППА; 10:01.

…СОЛНЕЧНАЯ И ТЕПЛАЯ. МАКСИМУМ 50 ГРАДУСОВ. ВЕТЕР ЮГО-ЗАПАДНЫЙ ОТ 5 ДО 10 МИЛЛЬ В ЧАС. 97.3 FM ПОГОДА. ОСТАВАЙТЕСЬ С НАМИ. ВПЕРЕДИ 30 МИНУТ НЕПРЕРЫВНОЙ МУЗЫКИ И С ВАМИ …