Европейская старинная литература

Полночь Мне душно… Пропасть время поглотила… Не умерщвлён ли я бесстрастной тишиной?! Земля мертва, как будто, все могила Насильно отняла, что билося со мной. Сон или смерть?! Потухшими глазами На всё глядит луна, печальна, как мертвец, И есть ли жизнь на ней, объятой небесами? Сатурн надел на всё…

— За то зло, которое вы мне причинили, каждый раз, когда на вас будут нападать враги, будете вы испытывать муки, подобные родовым. И будут длиться они четыре дня и пять ночей или пять дней и четыре ночи и так — девять поколений, Так произошел недуг уладов, и только сыновья и жены уладов не были ему…

Учился мальчик недолго и особого прилежания не проявлял. «Я не столько посещал школу, — вспоминал он в одном из писем, — сколько увиливал от нее, моля Бога чудом ниспослать мне знания». В тринадцать лет он бежал из дома в Перуджу и стал там учеником переплетчика. Общение с книгой не прошло даром: в 1511…

5 Добродетельным И добродетели наши должны иметь легкие ноги, Словно Гомера стихи, приходить и тотчас уходить! 6 Светский ум Не стой среди равнины И не тянись в эфир! Как раз посередине Прекрасен этот мир. 7 Vademecum — Vadetecum Тебя пленяет…

Земель, феодов[14], всякого добра». Они в ответ: «Заслужим, государь». Аой!   VI   Тогда совет Марсилий распустил, Сказал вассалам: «Доброго пути! Пора вам наломать ветвей с олив И ехать Карла-короля просить, Чтоб нас он бога ради пощадил. Не минет месяц, как вослед за ним Явлюсь я с тысячью людей…

Собор св. Марка в Венеции VII После того дож приказал возглашать по всей Венеции свое повеление: ни один венецианец не смеет отныне вступать ни в какие торговые сделки — пусть все помогают строить флот; так они и сделали {71} . И они начали сооружать самый богатый флот, какой когда-либо можно…

Ныне упали и вы, обагренные кровью багровой». Так он оплакивал их и средь ратей сетовал горько, 55 Слезы лия из очей. Но проклятое длится сраженье: Рать наступает на рать, враги врагов убивают, Кровь повсюду течет, те и эти во множестве гибнут. Все же бриттоны, созвав свои отовсюду отряды,…

– Привет тебе, прекрасная добрая госпожа, красивейшая из всех живущих. Мой хозяин посылает тебе свой привет и просит, чтобы ты пришла с ним побеседовать. Спрашивает его благородная дама: – Кто же твой хозяин и о чем он хочет говорить со мной? О прекрасная госпожа, – отвечал Раш, – мой хозяин –…

– Ничуть, – говорит тот. – Это его наименее громкий вопль. – Брось увиливать, – сказал Торстейн. – Завопи-ка его самым громким воплем. Черт согласился. Торстейн приготовился, сложил плащ вдвойне, обмотал его вокруг головы и стал держать его обеими руками. А привидение с каждым воплем приближалось…

«Менелай» Елена и Ифигения  в живописи «Венера дарует Парису Елену», Гэвин Гамильтон «Гнев Ахилла во время жертвоприношения Ифигении», Луи Давид «Парис и Елена», Луи Давид «Гектор, Елена и Парис. Гектор призывает Париса вступить в…

Не следует украшать и выряжать христианство: оно объявило смертельную войну этому высшему типу человека, оно отреклось от всех основных инстинктов этого типа; из этих инстинктов оно выцедило понятие зла, злого человека: сильный человек сделался негодным человеком, «отверженцем». Христианство взяло…

Глава III Глупость говорит: Воистину не забочусь я нисколько о тех любомудрах, которые провозглашают дерзновеннейшим глупцом всякого, кто произносит хвалы самому себе. Ладно, пусть это будет глупо, если уж им так хочется, — лишь бы зазорно не было. Кому, однако, как не Глупости, больше подобает…

В канун иерусалимской победы Саладина имели место события, определившие ход всей дальнейшей европейской истории, а кроме того, одновременно сложились и приобрели законченный вид величайшие легенды европейского средневековья. Это время не случайно совпадает с расцветом ордена тамплиеров — об их роли в…

Он договорился с соглядатаями, чтобы те выведали, едят ли люди мясо в пост; и вскоре вышло так, что никому не хотелось попадаться им на глаза. Однако от одного из соглядатаев проку было больше, чем от остальных, потому что епископ научил его колдовству и среди прочего – делаться невидимым; но он научил…

Учитель танцев . Вот и он… ЯВЛЕНИЕ ВТОРОЕ Те же, Журден (в халате и ночном колпаке), двое слуг. Журден. Ну что ж, господа, за дело – раз, два, три!.. Учитель танцев . То есть как это «раз, два, три»?!. Журден. Нуда это самое… как, бишь, оно у вас называется? Вокальный пролог, танцевальный диалог,…

Правда, если мятежная страна завоевана повторно, то государю легче утвердить в ней свою власть, так как мятеж дает ему повод с меньшей оглядкой карать виновных, уличать подозреваемых, принимать защитные меры в наиболее уязвимых местах. Так в первый раз Франция сдала Милан, едва герцог Лодовико пошумел…

  Оливер. Клянусь, ты говоришь сущую истину! Дело это действительно самое обыкновенное... A что, друг, - никто еще не возвращался из Лондона -- ни молодой господин, ни наш товарищ -- слуга его Сэм?   Ральф. "Ни тот, ни другой из них обоих", -- как выражается известная тебе пуританка, промышляющая посредничеством…

Пейре КАрденаль Любовь я ныне славлю всласть: Она дает мне спать и есть, Меня не жжет, не студит страсть, Я не блуждаю где невесть, Вдаль не гляжу, зареван, Не мучит душу мне разлад, Я не унижен, не распят, К посланцу не прикован, Предать меня не норовят, Дела мои идут на лад. Против…

– Что за черт там вздыхает? И в тот же миг ему ответил голос, вроде бы человеческий, но не совсем: – Это я, сеньор лиценциат, я здесь, в колбе, куда меня засадил проживающий внизу астролог; он к тому же и в черной магии разбирается и вот уже года два как держит меня в неволе. – Стало быть, ты его…

Так обстояли дела у наших господ, когда я появился на свет. Отец мои арендовал у них ферму, которая ничем, кроме виноградников, не могла похвастать, зато вино там производилось в изрядном количестве и было лучшим во всей округе. Мой старший брат отвозил бочки барину в Париж – а надобно вам знать, что…