Иронические детективы

— Как упоительны в России вечера, — кривляясь, пропел сержант Курочкин. — Хотел бы я знать, какой кретин сподобился написать такое. Попадись он мне сейчас, я бы ему такой штраф впаял, что мало бы не показалось. — Стоило бы заменить «упоительны» на «охренительны», — заметил Паша Зюзин. — «Охренительный»…

— Фриц, — распорядился я, — зови Вулфа. Быстро. Фриц бросился исполнять приказание, а я, заметив, что лужица крови уже коснулась обувки Теодора, велел ему отойти в сторонку. Сам же принялся осматривать место происшествия. Помещение было небольшим: полтора на полтора метра, без единого окошка, только…

Вдове было за пятьдесят. Она была тоща, но не без своеобразного шарма. Ее здоровые белые зубы немного выдавались вперед, и, когда она смеялась, Шеннон всегда слегка вздрагивал, ему казалось, что она укусит его за палец. — Если ты говоришь серьезно, то я не понимаю, почему ты так долго ждала, заметил…

— Стоп-стоп-стоп, — запротестовала Далила. — Зачем вы это рассказываете? — Как «зачем»? — опешил Орлов. — Чтобы вы знали. — Для чего мне это знать? — поразилась она. — Для расследования. — Расследования чего? — Преступления. «Они скоро начнут приглашать меня мыть им полы», — мысленно возмутилась…

— Невероятно! Вы не знали, кого любит ваша сестра? Верховский с досадой поморщился: — Какая любовь? У нее даже парня не было. Машеньке было не до любви. — Могу я узнать ее возраст? — удивленно осведомилась Далила. — Восемнадцать. — Восемнадцать? Действительно, для любви возраст неподходящий, —…

Огляделась, увидела в углу оставленные уборщицей ведро и швабру, положила свою торбу в ведро и выскользнула из туалета. Автоматчик в коридоре равнодушно скользнул по ней взглядом — уборщица с ведром и шваброй… Кара, пряча глаза и стараясь казаться маленькой и незаметной, прошла знакомым ей коридором,…

Я как будто услышала ее голос. Мужчина за рулем был ничего, даже очень, настоящий мачо аля Бандерас, смуглое лицо, ни бороды, ни усов. Интересно, какие у него глаза? А вдруг синие? Солнцезащитные очки скрывали глаза водителя. И солнца вроде нет уже неделю. Я пялилась на парня. И место рядом с водителем…

Ясно, как утомились подруги, покончив с покупками. – Я буквально валюсь с ног! – простонала Инна. – Что-то ты совсем вышла из формы! – озабоченно покивала головой Мариша. – Раньше тебя такими пустяками было не сломить. Мы же и трех часов по магазинам не ходили. – А мне показалось, что уже прошло…

— А где же собака? — нахмурилась девушка. — Должна быть собака! — Гав! Девушка вздрогнула и подняла голову: — Ах, вот ты где! Над забором была поставлена небольшая вышка. И там сидел огромный лохматый «кавказец». Он внимательно оглядел стоящую перед ним девушку и снова внушительно, басовито произнес:…

Юля откинулась на спинку кресла и с облегчением рассмеялась: – Тоже мне новость! Да он у тебя в среднем раз в месяц куда-то пропадает! И она потянулась к маленькому холодильничку, в котором хранились запасы вина, шампанского, сока и водки на случай внезапного появления в доме гостей. Мариша одобрительно…

– Нашел кого слушать, – усмехнулся Кирилл, продолжая медленно жевать, но не желая уступать и оставлять последнее слово за Юлькой. – Она тебе такого наговорит, только уши растопыривай. Ты что, не знаешь нашу Катастрофу? Балаболка еще та. – Это точно, – согласился Данила и посмотрел на девушку плутоватым…

     - Вообще-то их будет трое, - весело сообщила она. - Но один точно мой. Так что знакомиться ты будешь только с двумя!      - А кто они такие? - поинтересовалась Мариша, чувствуя, как хищно загораются у нее глаза.      - Не знаю пока. Да и какая разница? На месте разберемся. Но оба очень симпатичные,…

17. CIOTKA ( тетка ) — du'n ka taru zka ( датская старушка ) obdarzona nadmiarem wigoru ( наделенная избытком темперамента = необычайным темпераментом ), wcale nie zapra zana ( не приглашенная вообще ). 18. KANGURZYCA ( Кенгуриха ) — idiotka z Au tralii ( идиотка из Австралии ), objawiajaca ie tylko…

– Может, оно и так, – нехотя признала Кира, – да только Алеха переводчик-синхронист с латыни! Я опешила и решила уточнить. – Латынь, так называемый «мертвый» язык, нынче им пользуются только врачи да юристы. Первые в основном выписывают рецепты, а вторые цитируют бессмертные выражения вроде: «Закон…

Впрочем, такое Сан Саныч говорил редко, потому что Надежда зорко следила, чтобы муж про ее приключения ничего не узнал – во избежание семейных сцен. Но как назло за последнее время ничего со знакомыми не случалось, и Надежда Николаевна сильно заскучала. Муж даже утверждал, что у нее портится характер.…

Поняв, что так она никогда не закончит чтение сурового исторического повествования, Марина снова уткнулась в книгу. «И была злая сеча, и обратились враги в бегство, и гнали и секли их русские воины. И возвратились они с победой славною. А раненных в битве и в живых оставшихся повезли к Злату-озеру, и…

— Позвони владельцу, он откроет магазин. — Он уехал на рождественские каникулы. Ты — моя единственная надежда. О'Брайен задумался. — Хочешь, чтобы я открывал замки у тебя на глазах? — Я буду стоять к тебе спиной, пока дверь не откроется. — Коп будет спокойно наблюдать, как вор лезет в ювелирный…

ПРИВЕТ, СВЯТОЙ ОТЕЦ! ПОЛИЦЕЙСКИЙ РОМАН ПАРИЖ, 1966 Глава I, в которой Пино возвращается к истокам Если в один прекрасный день вы найдете уральские равнины на месте Монблана, или взбитые сливки в аккумуляторе вашей машины, или широкий лоб великого мыслителя под козырьком контролера,…

– В Цюрих? Два часа назад? Ха-ха! Мы должны были вылететь еще пять часов назад, да видите, до сих пор сидим! Быстро выяснилось, что когда на русско-финской границе для подруг снег только еще начал идти, в столице Финляндии он валил уже не первый час. Валил и заваливал все вокруг пушистым толстым одеялом.…

Не желая пропустить сводку спортивных сообщений за день, Оноре уже устроился в кресле, а Анджелина мыла на кухне посуду, как вдруг в дверь позвонили. Комиссар тихонько выругался, послав ко всем чертям гостя, который, возможно, испортит ему долгожданный отдых. Анджелина пошла открывать дверь. – Это…