Классические детективы

— Благодарю вас, мистер Бэгби. Мандельбаум повернулся к присяжным, выражая им сочувствие своей обворожительной улыбкой — Я не очень-то разбираюсь в тонкостях вашего бизнеса, поэтому заранее прошу простить меня, профана, если мои вопросы покажутся вам наивными… Когда на щите загорается лампочка вашего…

– А отказаться вы не могли? – Не те времена, чтобы отказываться. – А мне казалось, что все владельцы гаражей купаются в деньгах. – Мне тоже казалось, поэтому я этим и занялся. – Нестоящее дело? – Почему же.., только я, кажется, неправильно выбрал место. – Но, по-моему, Оксфорд-Сириус…

Веселье Батлера мгновенно улетучилось. Его лицо стало серьезным и почти напыщенным. — Ну конечно, дорогой мой! Дай мне полчаса на разговор с ней — это единственное, о чем я прошу. И он зашагал прочь походкой императора. Спустя четверть часа Патрик Батлер стоял со шляпой в руке в маленькой комнате…

— Вот ваша порция, господин Бэкстер, — бармен поставил на стол двойную порцию виски. Бэкстер торопливо взял стакан, выпил половину. — Скажу тебе честно, — сказал Спенс. — Я далек от мысли делать что-нибудь исключительно для тебя, Поль. Мне жаль, конечно, но это так. Но, тем не менее, для Пенни, да,…

— Господи, как все великолепно! Лучше и быть не могло, — расхваливал бал Анатоль Шмельц, совладелец, а для широкой публики и шеф-редактор «Мюнхенского утреннего курьера» — газеты, в последнее время любой ценой пытавшейся пробиться в лидеры. В журналистских кругах о ней говорили как об издании несерьезном…

Когда мы, по моему расчету, проехали приблизительно две версты, экипаж остановился. Мой проводник помог мне выйти, взял меня под руку и повел по какому-то узкому переулку. Левой рукой мне удалось ощупать железный забор. Поднявшись на несколько ступеней, мы вошли в подъезд. Наконец, пройдя еще немного…

— Завтра мне нужно будет уйти, Грейси, — заметила Шарлотта мимоходом. — Мать приглашает на ланч. Гардины могут подождать и до послезавтра. Тебе же придется присмотреть за Джемаймой и отмыть пол и тот деревянный шкаф, что стоит в углу. И добавь в воду побольше мыла — никак не могу привыкнуть…

Всматриваясь в эту темноту, он вдруг понял, что причиной тому вовсе не приближение ночи, а скорее сгустившиеся тучи. Обычно в такой час уже можно было увидеть звёзды на небе, но сегодня не было ни одной — только густые клубящиеся чёрные тучи. Несколько крупных дождевых капель ударили по стеклу. Ветер…

На полу у кровати Томас заметил пару высоких черных ботинок со шнуровкой. Они не стояли рядом, как обычно ставят обувь, а лежали друг на друге, причем голенище правого ботинка было пришнуровано к голенищу левого. Рядом валялся крючок, говоривший о том, что кто-то сделал все это намеренно. Нелепая и извращенная…

Его персонаж действует во Франции, так как именно эта страна ассоциировалась с идеей частного сыска со времен Эжена Франсуа Видока (1775–1857). Бывший вор, ставший впоследствии во главе сыскной полиции, Видок сформировал особую бригаду, получившую название «Brigade de la Surete» («Бригада безопасности»).…

– Да, сэр! – А вы не знаете, на кого Денби мог работать в последнее время? – Нет, сэр, но сдается мне, наверное, он был при каком-нибудь полицейском управлении или в охране. – Тогда лучше мне самому навести справки. С этими словами Томас сунул руки в карманы пальто. Стоя неподвижно, он замерз,…

– Разве это преступление? – Холмс застегнул манжету и рухнул в обитое бархатом кресло, удостоив меня безмятежной улыбкой. – Вовсе нет, – ответил я. – Не секрет, что кокаин, морфий, опиум, да и многие другие наркотики взрослый человек найдет в любой аптеке. Мои коллеги – и те не без греха. И все же,…

Но Сэндерсоны вернулись в Англию. Однако их преемники Кендалы заверили Реймонда, что он может не беспокоиться о своей тете. В случае необходимости на острове есть очень хороший врач, а они сами сделают все, чтобы создать ей необходимые удобства. Их слова не разошлись с делом. Молли Кендал, простодушная…

— Нет. Он живет один со своим камердинером, каким-то темнолицым болваном, которого, должно быть, привез из Индии, и со своей кассой — как уверяют, полной золота и драгоценных камней. Впрочем, прошел всего месяц, с тех пор как он здесь обосновался. До пятнадцатого октября он занимал квартиру на втором…

— Слушай, а мы когда-нибудь заработаем столько денег, чтобы ее купить? — Конечно, — насмешливо отвечала та, — Когда рак на горе свистнет. Ленка, давай уже, пошли! Жрать хочется, сил никаких нет! — и она потянула Лену за собой. — Свет, а хорошо бы много-много денег заработать! Я бы тогда и Мишке с…

– А почему бы и нет? – усмехнувшись, отозвался я. – Весси наделал много шума, не так ли? Хадсон осторожный парень, но ему меня не провести. – Я подумал, что неплохо взглянуть на приговоренного. В любом случае смерть в газовой камере для меня новинка. – Ты не много потерял, не так ли? – сказал Хадсон.…

[* Людвик Мис ван де Рое (1886–1969) — американски архитект, роден и Германия, ръководител на школата „Бакхаус“, който е разработил рационален и функционален стил, характеризиращ се с чисти геометрични проекции. — Б.пр.] Другото нещо, което го впечатли, беше изобилието от ролсройсове по улиците. През…

«И что вы продаёте?» Вопрос прозвучал с сарказмом, но, по крайней мере, он не захлопнул перед её носом дверь. Сьюзен отнеслась к этому, как к первой небольшой победе, которая поможет ей попасть в дом этого мужчины. «Я представляю университет «Лучший ты», – сказала она. – Мы предлагаем людям старше…

Питер Джеймс Суссекс Болингброк-авеню, 12 Симпатичный, рассчитанный на две семьи дом в стиле Тюдоров с вишневым деревом у входа и маленьким бассейном для птиц с каменным бортиком. На первый взгляд ничего в нем не могло вызывать ужас, как бывало всякий раз, стоило Сьюзен Миллер его увидеть.…

А что поделать? Ну где еще может найти применение своим способностям доктор искусствоведения да еще и инженер-конструктор без малейшего опыта работы? Понятно, что снималась я далеко не в главных ролях… даже не в ролях вообще: время от времени работала дублером в тех кадрах, когда приходилось использовать…