Триллеры

Бобби покачал головой. — Вот сукин сын, — пробормотал он. У него частенько случались такие дни, особенно в ноябре. В одиннадцатом часу вечера благодаря хлопотам дорогого адвоката пьяного директора освободили под залог, камеру вымыли, и смена, начавшаяся в семь утра, наконец закончилась.…

   « Черт знает что выдумывает, - подумал он.- Спать только не дает».  Выключив свет, он вернулся в комнату, сел на заскрипевшее супружеское ложе, скинул тапки, стараясь при этом произвести побольше шума.Татьяна напряженно сопела, затаившись под одеялом.     - Ну что…

— Клянусь моим сыном, Билл. Клянусь на головке ребенка, что это не я. О Билл, это не я… Он поднял меня и прижал к груди: — Знаю, что не ты. Знаю. Что мне еще сказать? Как мне еще сказать? Послушай мое сердце, Патрис. Может быть, оно скажет лучше. Послушай, разве не слышишь, что оно говорит…

— Его зависимость от тебя возрастает? Не бывает ли у него периодов, когда он испытывает к тебе враждебность? — Иногда он враждебен, но теперь это случается все реже. — Он импотент? — Он говорит, что вернулся из Северного Вьетнама импотентом. Уже два месяца, как он пришел в норму. Далия не сводила…

— Хватит, не стоит ее ждать. — Возьмет свою кружку пива и удалится в постель. А поэт все не спит. Сидит за столом, погруженный в полночные думы. Нэн лежит на боку, совершенно нагая, укрывшись тонкой простынкой. Притворяется, будто спит, а сама исподтишка наблюдает за ним. А он согнулся над…

Муж смотрит на меня, его застывшие карие глаза покраснели от слез. — Что за бред? Что за чепуха… Он глубоко вздыхает. — Черт возьми, Кейт, я так сильно люблю тебя… С этими словами он падает на пол в коридоре прямо возле меня и отключается, так что никакие толчки, пинки и крики не могут…

– Приехали! – Автомобиль неожиданно резко затормозил, и Ольга едва не ударилась лбом о ветровое стекло. – Железнодорожный вокзал, как вы просили. – Да, да, – почему-то растерялась Ольга. – Конечно, вот деньги. Она выбралась из машины и огляделась. Несмотря на позднее время, на привокзальной площади…

Отец Лео, долговязый сорокалетний мужчина, сухой и резковатый в обращении, был начальником отдела в Министерстве иностранных дел. Что до его супруги, высокой элегантной дамы с невероятно привлекательной улыбкой, она пыталась совмещать служебные обязанности статистика в аудиторской фирме с обязанностями…

Нужно сделать привал хоть на пару часов. Оглядываюсь кругом: среди снега мелькают валуны, прогалины, покрытые мхом, голубоватые лужицы воды, серые растения, похожие на мочалку, чахлые, засыпанные снегом кустики и скрюченные низкорослые деревца. Попадаются даже алые крупинки ягод. Кто знает, можно их…

Чувства, которые Линн испытывала к тем, кого она приглашала в свои программы, были самыми разными. Ей нравилось вступать в полемику перед камерой с неряшливо одетыми домовладельцами, преступно обиравшими своих жильцов, но позже общение с ними вызывало у нее чувство отвращения. Когда же она сталкивалась…

— Это церковь Сакре-Кер, — с гордостью пояснила мать. — C'e t l'endroit le plu beau du monde [1] . Когда мать разговаривала на своем родном французском, он слушал, как слова скатываются с ее языка, и она казалась ему экзотической молодой женщиной, которую он случайно увидел на одной…

Но тут Даниель, который в жизни ни с кем не дрался и был совершенно неспортивным человеком, ответил грабителю: — Иди отсюда. Николь похолодела. У ее мужа не было никаких шансов против человека с ножом. Что он хотел доказать? Ответ не понравился бандиту, он вышел из тени, направляя на них нож.…

«Он так мною гордился, – с грустью подумала она. – Когда я окончила школу, он мечтал снова переделать комнату, но я не хотела перемен. И мне безразлично, что это до сих пор комната подростка». Мария попыталась напомнить себе, что до настоящего момента ей посчастливилось столкнуться со смертью в семье…

— Место работы. — Безработный. — Судимости есть? — Нет. …Сначала покатали валиком с тушью по всем десяти пальцам, потом — пальцами, каждым в отдельности, по специальным квадратикам в бумажном бланке. «Смотри сюда… Прямо голову! Что „не могу“? Налево. Теперь кругом…» Вспышки…

— Чем занимаюсь? Да ничем особенным: скромный биржевый маклер. Я постарался ничем не выдать удивления: работу более неподходящую для него трудно было и вообразить. — Отлично! Мне как раз нужен человек, который знает, как делать деньги, — я вовремя остановился, вспомнив, как много получил от него…

«ПАД…ЕНИЕ ВВЕРХ». Падение вверх — это когда нет смерти. Так они и написали, те девочки. На сложенном вдвое листке бумаги, красивым, каллиграфическим почерком. Сунули записку в щель чердачной двери, а потом шагнули вниз, с девятого этажа. Им было всего по четырнадцать лет. Слишком мало для подобных…

— Ее начала строить горная компания несколько месяцев назад. К югу отсюда в пляжных песках нашли рутил. Как только будет построена дорога, начнется разработка месторождения. — Рутил? Это какой-то ценный минерал, да? — Если компания строит к нему такую большую дорогу, то, я бы сказала,…

Она открыла дверь на террасу и вышла на улицу. Воздух был чистым и сухим, день обещал выдаться жарким. Магда потянулась и глубоко вздохнула. Было совсем тихо. На засыпанной щебнем дороге на Солату не было ни одной машины, не слышалось голосов. Даже кошка не пробиралась через высокую траву и не потягивалась…

Кабина лифта оказалась совсем крошечной — даже такие некрупные люди, как мы с Леком, оказались в ней в смущающей близости. Столкновение ароматов нашей парфюмерии выдавало наши ориентации: Лек не мелочился — пользовался духами «Шанель № 5», которые выклянчивал у моей матери Нонг, а я — мужественным,…

Хауме Балагеро 1 В наручных часах прерывисто запищал будильник. Звук был неровным, тихим, еле слышным, но достаточным, чтобы Киллиан, вздрогнув, открыл глаза и поспешил нажать кнопку. Комнату вновь заполнила тишина, нарушаемая лишь дыханием Киллиана и еще одним, легким и чуть более быстрым,…