20 устных тем по французскому языку для школьников
Шрифт:
C. 'Ecoute le texte encore une fois et compl`ete les phrases suivantes.
1. Alexandre habite au … .
2. Il ne sait pas combien co^ute le … et ne conna^it pas le … .
3. La maison a 'et'e construite au … si`ecle.
4. La facade de la maison est d'ecor'ee de … , moulures et de petits … .
5. `A c^ot'e de la porte d’entr'ee, il y a un … .
6. Au rez-de-chauss'ee, il y a la … de concierge et les … aux lettres.
7. Quand il y a une panne d’'electricit'e, la concierge fait venir l’… .
8. Si le chauffage ne marche pas, la concierge appelle le … .
9. Alexandre aime bien monter l’escalier qui est tr`es … .
10. Quelqu’un a tagu'e la … .
D. Lis le texte et r'eponds aux questions.
1. Dans quelle ville de France habite la famille d’Alexandre ? dans quel quartier ?
2. Comment est leur immeuble ?
3. Qu’est-ce qui se trouve au rez-de-chauss'ee de l’immeuble ?
4. `A quel 'etage se trouve l’appartement d’Alexandre ?
5. Aime-t-il prendre l’escalier ? Pourquoi ?
6. O`u croise-t-il ses voisins ? Qu’est-ce qu’il leur dit ?
7. Qui s’occupe de la s'ecurit'e et de l’entretien de la maison ?
8. Quels probl`emes rencontre Alexandre dans sa maison ?
9. Qui a oubli'e de fermer la porte `a cl'e ?
10. Comment est la maison qu’Alexandre voudrait avoir ?
2.
Sais-tu reformuler des phrases ? Dis comme dans l’exemple.
E x e m p l e :
Il y a beaucoup de bruit dans ce quartier. (bruyant) ->
Ce quartier est bruyant.
1. Il y a beaucoup de commerces dans cette rue. (commercante)
2. Il y a beaucoup de lumi`ere dans ce studio. (lumineux)
3. Il n’y a pas beaucoup de bruit dans ce quartier. (calme)
4. Il y a beaucoup d’espaces dans cet appartement. (spacieux)
5. Cette maison a beaucoup de charme. (charmante)
6. Ce ch^ateau est une construction du XVI`eme si`ecle. (ancien)
3.
Termine les phrases suivantes.
E x e m p l e :
Elle habite `a la p'erif'erie … ->
Elle habite `a la p'erif'erie de la ville.
1. Avant de partir, n’oublie pas de fermer la porte `a … .
2. La facade de notre maison est d'ecor'ee de … .
3. Au rez-de-chauss'ee, il y a des bo^ites … .
4. Je ne peux pas inviter mes amis ; dans notre appartement, il y a des … .
5. Appelle le plombier ! Dans la cuisine, il y a une fuite d’… .
6. Ils veulent acheter un studio pour le donner en … .
7. Faites venir l’'electricien s’il y a une panne d’… .
8. Ils louent un appartement ; alors, ils paient le loyer et les … .
4.
Dis « non » `a tes amis francais et trouve le contraire des mots en italique.
E x e m p l e :
Les Dupont habitent en ville.
– >
Non, au contraire ! Ils habitent `a la campagne.
1. Je pense que c’est un quartier tr`es calme.
2. C’est un appartement lumineux.
3. Jules habite au centre-ville.
4. Il veut acheter un studio dans un immeuble neuf.
5. C’est le locataire de la maison.
6. Sa m`ere pr'ef`ere prendre l’ascenseur.
5.
Compl`ete le tableau et d'ecris le logement de tes r^eves.
Je r^eve …
6. A. Ton ami de correspondance pose des questions sur ton logement. R'eponds-lui.
1. Est-ce que tu habites dans une maison individuelle ?
2. Est-ce que tu habites au centre-ville ?
3. Est-ce que tu habites loin de l’'ecole ?
4. Est-ce que ton immeuble est joli ? Comment est la facade ?
5. Est-ce que tu as beaucoup de voisins ?
6. Est-ce qu’il y a une concierge dans l’immeuble ? un ascenseur ?
7. Est-ce qu’il y a un interphone ? un code digital ?
8. Est-ce qu’il y a beaucoup de bruit dans ton quartier ?
9. Est-ce qu’il y a des tags ?
10. Est-ce que tu voudrais d'em'enager ? Pourquoi ?
B. Quelles questions poserais-tu `a ton ami de correspondance pour savoir comment est son logement ?
C. Parle de ton logement.
Int'erieur de la maison
Vocabulaire
Dans la maison В доме
bureau m рабочий кабинет
chambre f спальня, личная комната
cuisine f кухня
salle f de bains ванная
salle f de s'ejour общая комната, гостиная
toilettes fpl туалет
Dans le bureau В рабочем кабинете
biblioth`eque f книжный шкаф
bureau m рабочий стол, бюро
chaise f pivotante вращающийся стул
'etag`ere f этажерка
ordinateur m компьютер
console f de jeux приставка для игр
imprimante f принтер
tablette f планшет
Dans la chambre В комнате
armoire f шкаф для одежды
commode f комод
tiroir m ящик
lit m кровать
table f de chevet ночной столик
Dans la cuisine На кухне
'evier m / double 'evier m раковина / двойная раковина
four m духовой шкаф, духовка
frigo m холодильник
cong'elateur m морозильная камера
grille-pain m тостер
*hotte f aspirante вытяжка
lave-vaisselle m посудомоечная машина
micro-ondes m микроволновая печь
placard m шкаф
plan m de travail разделочная поверхность
plaque f de cuisson варочная поверхность 3
3
В современной Франции мало используются плиты(cuisini`ere). Кухня обычно обустраивается разделочной поверхностью (plan de travail), в которую встраивается варочная; духовой шкаф устанавливается отдельно.
Dans la salle de bains В ванной
baignoire f ванна
jacuzzi m джакузи
lavabo m раковина
lave-linge m стиральная машина
miroir m зеркало
Dans la salle de s'ejour В гостиной
canap'e m канапе, диван
coussin m диванная подушка
chemin'ee m камин
fauteuil m кресло
rideau m занавеска
table f basse журнальный столик
table f `a manger обеденный стол
t'el'eviseur m телевизор
lecteur m de DVD проигрыватель дисков
t'el'ecommande f пульт
Vivre dans une maison Жить в доме
allumer le feu dans la chemin'ee зажигать огонь в камине
d'ecorer la maison украшать дом
se mettre sur le canap'e / sur une chaise устроиться на диване / на стуле
s’installer dans un fauteuil расположиться в кресле
recevoir des amis принимать друзей
se d'etendre / s’amuser расслабляться / развлекаться