Чтение онлайн

"Ой, я ду-у-ура!". В договоре займа, где упоминался спор, стояла дата его начала – когда она впервые три блюда им вынесла. И что срок пари – один месяц. Но нигде не указывалась конечная дата пари или... что в местном месяце тридцать дней!

Она тоже не сообразила уточнить такую вроде мелочь, но критическую, в круговерти других, более вроде важных, срочных, неотложных дел. Посчитала по умолчанию, что количество дней в месяце, как на Земле.

Как же она накосячила!

Хотя... Девушка задумалась. Еще тринадцать дней? По три блюда. Заглянуть бы сейчас в свой список, где она вела учет приготовленных блюд. Может, и смогла бы протянуть при желании... Можно еще фальшивые яйца предложить. А что, тоже вариант! Те же сырные шарики – в них можно тертый белок добавлять, а если в сердцевину класть желток или лучше перепелиное яичко целиком...

– Может, теперь скажешь, как тебя зовут на самом деле? – спросил вдруг дракон, наклонив голову и вновь полыхнув алыми глазищами.

– Что? – переспросила Люда, возвращаясь мыслями в кабинет.

– О чем ты, Шанитир? – еще ближе подобрался айн. – Так она не Милдред на самом деле? А как же те люди?...

– Ну почему же, – хмыкнул драконище, а у Люды почему-то сердце заранее рухнуло вниз. – Вот это... – он сделал жест, указующий на женскую фигурку. – ...Милдред. Но что... вернее, кто внутри?

– Что?! – выдохнули одновременно Люда и айн.

Но если блондин с ярко выраженным недоумением, то попаданка – с усталой обреченностью.

Неужели ее вычислили?

– О чем ты, Шанитир? – опять спросил айн, поглядывая то на дракона, то на девушку.

– Пусть нам Мила сама расскажет. Если это ее настоящее имя, – кивнул герцог на Люду.

Но та не собиралась признаваться.

– Не понимаю, о чем вы.

– Ты лже-еш-ш-шь, – растянул губы в ухмылке дракон. – Ты. Все. Отлично. Понимаешь.

Но попаданка моргнула, сцепила пальцы перед собой и отвела взгляд.

– Долго упираться будешь, человечка? Она – блуждающий дух, Лайн, – выдал не выдержавший Конрой.

– Что? – переспросил айн, но Люда тоже покосилась на нелюдей.

Что еще за дух такой?

– И поскольку в ее памяти хранится столько удивительных рецептов и знаний, то я думаю, что из другого мира. Не так ли? – теперь продолжал дракон. – Я прав, Ми-и-ила? Как звучит твое полное имя?

– Иномирянка?! – ахнул айн, сдвигаясь еще, чтобы ему было проще заглядывать в лицо девушки. – Это правда? – спросил он у нее самой.

На что Люда только сильнее губы поджала.

– Человечка, ты читала Уложения или нет? – рявкнул опять Конрой. – Находясь на нашей земле, ты должна их соблюдать. Но ты опять дерзишь высокородным своим непослушанием! Открытым, вызывающим непослушанием! Ты дочитала до того места, где виды наказаний перечислялись? Знаешь, что тебя ждет за подобное?

Все, последние силы окончательно покинули попаданку.

Подошла и опустилась, почти рухнула, на второй стул, последний свободный в комнате. Поправила складки юбки на коленях, сложила ладошки. Кстати, по тем же Уложениям не положено сидеть в присутствии герцога, не получив от него на то персональное разрешение. Но раз уж ей все равно теперь влетит...

Подумаешь, больше или меньше накосячит. Всего один раз умирать... или два.

– Не помню, чтобы в ваших Уложениях говорилось о таких случаях, что вы упоминули... ничего об иномирных людях или каких-то духах, – подняла она взгляд на Конроя, раздувающего ноздрями. – А что будет, если... если только предположить, что, во-озмо-ожно, на ваши земли попал человек из другого мира? То что с ним будет? Чисто гипотетически?

– Что? "Чисто. Гипотетически"?! Она точно иномирянка! – ошарашенно выдохнул айн, переводя взгляд на дракона... спокойного, как удав. – Ты знал! И ты, Конрой, эрхар*, знал! И ничего не сказали мне!

(*еще одна "непереводимая игра слов" из языка айнов, что в приличном обществе не употребляют. Или не переводят)))

– И не собирался говорить! – продолжал пыхтеть негодованием айн. – Собирался втемную выманить ее у меня! Иномирянку!

Тонкая – вот точно змеиная! – улыбка скользнула по темным губам дракона.

– Ничего не будет, Мила, если этот человек ничего из наших правил не нарушил. И если не собирается их нарушать, – соизволил он ответить человечке, игнорируя гнев айна, между прочим, какого-то там официального представителя. – Всё, как и с прочими людьми, согласно Уложений.

Но облегченно выдохнуть попаданка не успела.

– Нет, подожди, Шанитир! А как она сюда попала? Надо выяснить! – возразил боссу Конрой и повернулся к Люде. – Ты совершала какие-либо действия магического или иного характера, чтобы намерено завладеть телом Милдред или любым чужим телом в нашем мире?

– Что?! – возмутилась Люда. – Конечно, нет!

– Чтобы незаконно проникнуть в наш мир?

– Нет! Э-э, а что, к вам можно попасть как-то законно? – не сдержалась от удивления. – Выдаете визы иномирянам?!

Брови мужчин синхронно приподнялись.

– Соглашалась ли на действия посторонних личностей, или нанимала их сама, чтобы завладеть... – продолжил Конрой гнуть свое.

– Да ничего я не делала! – окончательно сорвалась Люда. – Жила спокойно, никого не трогала! А потом в один не прекрасный день проснулась не пойми где! А здесь – орки, эльфы... прошу прощения, господин лерой, айны. И все остальные, непонятно кто! А я... а у меня дома огурцы поспели! Я их солить собиралась. Семья, друзья, работа! Я не собиралась ничего из этого терять! Кот даже... на даче приблудился. Если бы я хотела куда-то попасть развлечения ради, то просто слетала бы в теплую страну, а не вот это всё!

Достали уже!

– Семья? – удивился айн, вместо того, чтобы оскорбиться в очередной раз.

– "Слетать"? "Просто. Слетать"? Ты? – взлетели брови у дракона. – На ком ты собиралась "просто лететь" в другую страну?

– А "кот" – это кто? "На дачьэ" – что значит? – интересовало оборотня. – Так когда твой дух переместился в тело Милдред? И где? Уже здесь, на наших землях?

– Да, на ваших! В этой самой таверне я проснулась! Видимо, тогда настоящая Милдред умерла, раз ее тело оказалось свободным... И надо же, но ту человечку убил явно не ужасный и кровожадный айн, а вы, господин Конрой. Вернее, ваше всеобщее равнодушие, когда девушка пришла за помощью именно на ваши земли! Может, вы были ее последней надеждой, единственным шансом на выживание, но вы ей отказали. И она умерла! Но если бы ее тело не освободилось, то и меня, скорее всего, в него не затянуло бы. Так что я здесь, считайте, из-за ваших действий... или бездействий, господин волк и прочие нелюди!

Дракон слушал ее гневную отповедь с невозмутимой физиономией, даже вроде не моргал. Оборотень гневно раздувал ноздрями, его грудная клетка ходила ходором, но он держался. А у айна как округлились глаза еще полчаса назад, так и не пришли в норму.

– Все, извините, но я имею право не свидетельствовать против себя. И без адвоката не... тьфу, у вас еще не придумали адвокатов, да? Прошу прощения, Ваша Светлость, но я больше не в состоянии вести разговоры. Можно я пойду?

***