Чтение онлайн

ЖАНРЫ

Афганский лексикон

Бойко Б.Л, Борисов А

Шрифт:

ПСС note 623

поисково-спасательная служба

ПСС пыталась найти потерпевшего катастрофу летчика радиотехническим способом, наводкой на работающий «маяк» радиосигнала «комар». Однако ни летчика, ни парашют обнаружить не смогли. note 624

птурс

противотанковый управляемый реактивный снаряд, ПТУРС

Вызвали на помощь вертолеты. Те обстреляли птурсами сады. Мы после обстрела ходили их прочесывать. note 625

Note623

пэ-эс-эс

Note624

20,113

Note625

2,203

пулять

стрелять, вести огонь

Всю ночь за пределами командирской заставы раздавались пулеметные и автоматные очереди. Это хадовцы, солдаты службы безопасности, став хозяевами огневых точек, пуляли то ли в белый свет, то ли на подозрительные ночные звуки. note 626

пункт

~ обогрева – часть окопа, оборудованная для обогрева и отдыха воинов в боевых условиях

Пункт обогрева – завешанный брезентом угол окопа. Горит свеча, тлеют в печурке багровые угли, в углублении земляной стены стоят пустые кружки и зеленый термос с чаем, пол застелен брезентом, есть даже скамья – доска на двух кирпичах. note 627

Note626

2,11

Note627

8,52

пуск

пуск зенитной ракеты по воздушной цели из ПЗРК

– Пуски по вам были? Под обстрел попадали…

– И как это выглядит?..

– Если «стингер», то сначала видишь оранжевый огненно-дымный шлейф, а потом на земле, на том месте, откуда был пуск, поднимаются клубы пыли, сверху похоже на облако. note 628

пушка

огнестрельное оружие – автомат, винтовка, пистолет

Note628

8,263-264

– Гасан, держись, уже близко. Давай пушку, я донесу. Солдат остановился, продолжая раскачиваться, отрицательно повел головой, перевесил автомат с плеча на шею, снова занял место в цепи. note 629

Он стукнул в окно техчасти. Рама скрипнула, и высунулась стриженая голова. «Гриша, дай пушку, для дела надо», – Генка кивнул на Митю. Гриша посмотрел на них заспанными глазами. «Щас», – исчез в темноте и вернулся, неся автомат с откидным прикладом, китайский «АКМС». note 630

Note629

8,75

Note630

19,133

пушкари

артиллеристы

– Надо отходить, Леха! Голыми руками не взять. Передадим на НП – ствольникам – пусть бомбят!

– Из-за одного подонка – весь кишлак? Ты же знаешь пушкарей. У тебя есть граната? note 631

пчелка

вертолет Ми-8

На горизонте появляется несколько точек. Минут через семь, они преващаются в одну «пчелку» и два вертолета огневой поддержки. note 632

…бредем к шестерке «МИ-8». Спереди и сзади «пчелки» зажаты парами «шмелей» – вертолетами огневой поддержки десанта. note 633

Note631

36,61

Note632

5,12

Note633

3,94

пэхэдэ

ПХД, пункт хозяйственного довольствия

– Сейчас сходишь на «пэхэдэ» за чаем и будешь свободен. …И Митя побежал. Полевую кухню среди палаток он отыскал быстро и, откинув дрожащими руками крышку котла, начерпал полные котелки светложелтой прозрачной жидкости. note 634

пэша

полевая форма одежды для офицеров из полушерстяной ткани (сокр. п/ш note 635

– полушерстяная)

Примерно две трети из них были одеты в «эксперименталку», остальные же в традиционную зелено-коричневую «пэша», то есть в полушерстяную полевую офицерскую форму». note 636

Note634

19,10

Note635

пэ-ша

Note636

8, 375

пятидесятка

карта масштаба 1:50

– З-ко срочно просит танк с тралом.

– Возьми, – говорит Ш-ов, не отрывая глаз от «пятидесятки», – но не больше, чем на час. note 637

пятисотка

1. пятисотметровая дистанция

– Как будто сам пятисотку бежал, еле дышу… note 638

Note637

3,29

Note638

8,108

2. пятисоткилограммовая фугасная авиационная бомба, ФАБ-500

…шли в «спарке», под крыльями которой не было ни одной «пятисотки». И хотя наш МИГ не бомбил сегодня, от этого не было легче. note 639

«Р»

РА note 640

Республика Афганистан (наименование принято в ноябре 1987 г.)

… над одной из южных провинций Афганистана ракетой «Стингер» был уничтожен самолет военно-транспортной авиации РА. note 641

Note639

3,180

Note640

эр-а

Note641

10,26

Вооруженные силы РА вынуждены были провести военную операцию. note 642

работа

боевые действия

Войну мы порой называли «работа», А все же она оставалась войной. Идет по Кабулу девятая рота, И нет никого у нее за спиной. note 643

работать

вести огонь

Расстояние между обеими блокирующими группами минимальное, и артиллерии трудно работать: как бы своих не накрыть. note 644

У повстанцев были автоматы, горная пушка, безоткатное орудие и ДШК. Из дувала работал снайпер. note 645

Note642

3,231

Note643

8,116

Note644

3,35

Note645

3,229

разбираться

подвергаться суду старослужащих (ср. разбор, разборка)

…все оплошности «сынов» на операции по возвращении в полк будут «разбираться» старослужащими… note 646

разбор, разборка

дедовский суд

За месяц службы в роте Костомычин достаточно насмотреться на дедовские суды, и на предстоящем «разборе» ему совсем не хотелось быть в числе обвиняемых. note 647

Если он старикам расскажет, они мне устроят разборку, жизни не будет! note 648

Note646

18,94

Note647

18,94

Note648

19,67

разведдесантник

десантник из разведывательного подразделения

Получив должность разведдесантника…, я чувствовал, как меня засасывает огромный кровавый водоворот, в котором я теряю способность думать. Только работаю штыком и прикладом. note 649

разведрота

разведывательная рота

Обычно полк высылал на войну один батальон и разведроту. note 650

Высадились в Шинданде. Помню число, месяц – девятнадцатого декабря тысяча девятьсот восьмидесятого года… Глянули на меня: «Метр восемьдесят… В разведроту… Там такие нужны…» note 651

Note649

3,170

Note650

3,163

Note651

1,150

Поделиться с друзьями: