Атман, книга первая
Шрифт:
— Вы нарушили границы зоны, — перебил его Ковьелло.
— Вероятно, да, — согласился Ит. — Мы не знали о запрете, но это нас, конечно, не оправдывает. Однако в кодексе сказано, что нарушение ограничений, которые в некоторых зонах устанавливает совет Саприи, карается либо штрафом размером две единицы, либо общественным порицанием, либо работами на благо Саприи длительностью десять часов. Мы готовы отработать, готовы заработать, и выплатить штраф, и готовы к порицанию. Накажите нас, пожалуйста.
Дора коротко глянула на Ковьелло, в её взгляде Ит прочел негодование, и усмехнулся про себя. Да, то, что у них двоих остался доступ к своду законов и кодексу, было явным упущением, причем именно Ковьелло — вот что понял Ит. Понял, и даже немного обрадовался. В совете, скорее всего, нет согласия. А это хорошо.
— Решение о наказании примет совет, — ответил Ковьелло. — В ближайшее время. Сейчас вернемся к обсуждению темы, которую вы предложили. Итак, вы настаиваете на том, чтобы вам были имплантированы приборы коммуникации и слежения. Совет дал предварительное согласие, но до установки требуется пройти полное обследование, чтобы подтвердить то, что вы здоровы, а так же уточнить некоторые физиологические особенности. Ваши особенности.
— Хорошо, — пожал плечами Скрипач. — Мы готовы к проверке, тем более что обследование мы уже проходили. Можно задать один вопрос?
— Задавайте, — разрешила Дора.
— Для чего нужна повторная проверка? — спросил Скрипач.
— Вам уже сказали. Для уточнения ряда вопросов о ваших физиологических особенностях, — ответила Дора. — Встаньте, пожалуйста, на сканер.
Ит коротко, незаметно глянул на Скрипача, тот опустил веки в знак согласия. Этот короткий диалог, который никто не заметил, означал следующее — говорить сейчас будет Ит. Оба уже поняли, какого рода вопросы могут последовать, были к этому морально готовы, и ещё вчера решили, что Ит с подобным разговором справится лучше. Он менее эмоционален.
Скрипач подошел к сканеру, встал на него, и замер. Спустя пару минут Дора, вместе с врачами считывающая показания, произнесла:
— Согласно вашей генной карте вы являетесь представителем двух рас одновременно. У вас совмещенный геном. С этой моделью мы уже знакомы, ранее на планете проживало четверо представителей с эквивалентным генетическим кодом.
— Двое из них — это мы, — галантно подсказал Скрипач.
— Сейчас это неважно. Вопрос в другом. Как вы объясните отсутствие у вас репродуктивной системы второй расы? — спросила Дора. — У четверых представителей, о которых нам известно, данная система была сохранна. Вы родились такими, вас такими воссоздали, или…
— Или, — покачал головой Ит. — Мы удалили эту систему намерено. Операции были сделаны добровольно, без принуждения, в штатном порядке.
— Зачем? — спросил Ковьелло. Кажется, он удивился. Сильно удивился.
— Охотно поясню, — ответил Ит. — Нам предстояла работа, подразумевавшая длительный заброс. Более десяти лет мы провели в экспедиции, в обществе людей, которые не имели представления о существовании нашей второй расы. Чтобы соблюсти этические нормы, и не доставлять никому беспокойства, мы приняли решение изменить тела, убрав всё лишнее, и максимально приблизив физиологические параметры к тем, которые требовались для данной работы.
— Это ужасно, — сказала вдруг Дора. — Изуродовать себя подобным образом… неужели работа была для вас настолько важна?
— Да, — кивнул Ит. — Мы проводили исследования в рамках разрабатываемой нами темы, и единственный способ осуществить задуманное подразумевал такое вмешательство. Операции были сделаны на должном уровне, мы не испытываем из-за них никаких неудобств или дискомфорта.
— Это звучит более чем странно, — вдруг сказал Ковьелло. — И не очень похоже на правду. Вы можете предоставить доказательства своих слов?
— Только считки, — ответил Ит.
— Место проведения операций, сведения об экспедиции, свидетели… — принялся перечислять Ковьелло, но Ит прервал его.
— В данный момент доступ к области пространства, в которой производились эти манипуляции, получить невозможно. Боюсь, что объяснение, которое мы может вам предоставить, и обязательно предоставим, займет слишком много времени, которым никто из нас не располагает. Мы обязательно ответим на все вопросы, которые могут возникнуть у Совета, и дадим развернутые пояснения. Но не сейчас. Можно ли вернуться к той теме, с которой мы начали? — спросил он.
— Установка детекторов допустима? — спросила Дора, обращаясь к врачам. — Вы не видите ничего, что могло бы этому воспрепятствовать?
— Да, допустима, — ответил один из старших врачей. — Все требуемые параметры в норме, никаких отклонений нет.
— Может быть, приступим, в таком случае? — спросил Ит миролюбиво. — Это займет по три минуты на каждого, если мне не изменяет память.
— Куда вы так торопитесь? — с неприязнью спросил Ковьелло.
— Гулять, — улыбнулся Скрипач. — А ещё мы соскучились по Саприи. Давно тут не были.
— Ваше перемещение будет ограничено этим этажом, и этажом ниже, — сказала Дора, вставая. — Так же вы можете посещать дендрарии, этот, и новый, расположенный чуть дальше.
— Новый дендрарий? — обрадовался Скрипач. — Здорово. Вот спасибо.
План, который они разработали, был на самом деле прост, и оба не ожидали, что он сработает настолько легко. Дело было в том, что Скивет действительно можно обмануть, вот только тот обман, который от них непременно будут ожидать, в план как раз и не входил. Скивет собирались обмануть, не обманывая.
— Мы не собираемся делать ничего дурного, ведь так? — спросил Ит, когда они, прочитав всё, что требовалось, и, поговорив с врачом, остались одни. — Мы никуда не пойдем, никого не тронем, ничего не нарушим. Но нам нужна информация, и единственный способ получить к ней доступ…
— Ага, — не дал ему договорить Скрипач. — Это он и есть. Причем, что характерно, законный. Вот только без детекторов нам никто не даст им воспользоваться.
— В том и дело. Думаю, мы их уговорим, — Ит вздохнул. — Рыжий, мне что-то совсем не по себе. И чем дальше, тем больше. Они настроены если не агрессивно, то близко к тому. Мне это не нравится.
— Мне тоже, — согласился Скрипач. — Надеюсь, у нас всё получится.
Установка детекторов действительно заняла минуты, после этого старший врач проверил, корректно ли работает система, а после Дора настроила им доступ, объяснив, что в случае нарушения установленной границы система тут же оповестит об этом патруль.
— А можно сделать так, чтобы она и нас тоже заранее оповещала об этом? — спросил Скрипач. — Ну, чтобы мы случайно не зашли, куда не надо.
— Разумеется, — кивнула Дора. — Если вы зайдете за границы области, система вас оповестит.