Чтение онлайн

зарабатывал насущный

кусок хлеба; несчастные его

дети и жена вечно не доедали, вечно не

допивали, а уже про платья и мечтать не смели.

Но надо отдать Шейдулле справедливость — он

никогда не отчаивался и постоянно надеялся,

что аллах поможет ему улучшить его положение

и даст возможность безбедно просуществовать.

Долго ждал наш бедный Шейдулла помощи

от аллаха; наконец невмоготу стало: голые

и голодные дети плачут, жена упрекает его

в том, что он не способен зарабатывать деньги

и в лености! Сильно задумался бедный

Шейдулла, и вдруг его голову озарила мысль, от

которой он повеселел; он радостно объявил

жене; что намерен пойти к аллаху просить

помощи. Жена одобрила его намерение и

благословила в путь.

Шел наш Шейдулла три дня и три ночи

и встретил на дороге чахлого и жалкого волка.

— Куда идешь, добрый человек? —спросил

его волк.

— Да вот иду к аллаху просить помощи! —

отвечает Шейдулла.

— Кстати проси и за меня,—умолял его

волк,—вот уже третий год у меня страшная

боль в животе: ни днем, ни ночью не имею

покоя; пусть смилуется аллах, пошлет мне

смерть, если уж вылечить нельзя.

— Хорошо, скажу,—отвечает Шейдулла и

идет дальше.

Шел наш Шейдулла опять три дня и три

ночи и встретил яблоню.

— Куда идешь, добрый человек? —

спрашивает его яблоня.

— Да вот иду к аллаху просить помощи!

— Будь так добр, передай, кстати, и мою

просьбу,— взмолилась яблоня,— с самого

рождения я не видала еще своих плодов,—тружусь,

работаю, зацветаю, а каждый paз, как

подходит время оплодотворяться моим цветам, так

они все разом и спадают с меня; уж пусть

аллах пошлет смерть, коли помочь мне нельзя

— Хорошо, скажу,—отвечает Шейдулла и

идет дальше.

Шел он опять три дня и три ночи и дошел

до большого озера; а в том озере, высунув

голову из воды, грелась на солнце большая,

пребольшая рыба.

— Куда идешь, добрый человек? —спросила

она Шейдуллу.

— Да вот иду к аллаху просить помощи!

— Будь так добр, передай, кстати, и мою

просьбу,—взмолилась рыба,—вот уже седьмой

год, как я страдаю отрыжкой, вечно колет

в горле, пусть смилуется аллах, пошлет скорее

смерть, коли помочь мне нельзя.

— Хорошо, скажу,—отвечает Шейдулла и

идет дальше.

Шел наш Шейдулла опять три дня и три

ночи; наконец дошел он до рощи из розовых

кустов. По середине рощи стоял большой куст,

весь покрытый розами разных цветов; из того

куста выходило какое-то розовато-золотистое

пламя и озаряло чудным светом всю рощу.

Шейдулла в изумлении остановился перед этим

кустом и до того растерялся, что забыл даже,

куда он идет и зачем. Вдруг он услышал чей-

то голос, выходящий из пламени. Голос этот

произнес:—Что тебе нужно, Шейдулла? —

Великий аллах! Тебя ли я слышу? —воскликнул

Шейдулла в страшном волнении.—Что тебе

нужно? Говори!—вторично послышался голос

из пламени.

Шейдулла благоговейно опустился на

колени и изложил перед аллахом как свою

просьбу, так и просьбы волка, яблони и рыбы.

После этого, в третий раз раздался из куста

голос:

— У рыбы,— говорил он,— засел в горле

драгоценнейший камень; когда вынут у нее этот

камень, тогда она и вылечится. Под яблоней

зарыт большой кувшин с червонцами; когда

выроют этот кувшин, тогда яблоня будет

приносить плоды. Волку же, для того чтобы

избавиться от боли живота, нужно сожрать

глупого человека. Твоя же просьба исполнена.

Ступай!

Наш Шейдулла, обрадованный и с сияющим

лицом, возвращается домой.

Шел он три дня и три ночи и встретил рыбу;

она его ждала с нетерпением и, как только

увидела, тотчас же спросила:—Ну, что?

—Шейдулла передал рыбе совет аллаха и хотел уйти.

— Добрый человек! —остановила его рыба,—

вынь у меня из горла этот проклятый камень,—

и меня освободишь и сам разбогатеешь!

— Нет, не нужно мне твоего богатства, мне

сам аллах даст! —сказал Шейдулла и пошел

дальше.

Шел Шейдулла три дня и три ночи и

встретил яблоню.

Яблоня, в ожидании своей участи, увидев

его, вся затрепетала от волнения и только

могла воскликнуть:—Ну, что? —Шейдулла

передал яблоне совет аллаха и повернулся, чтобы

итти дальше.

— Доведи же до конца свою помощь, добрый

человек,—остановила его яблоня,— вырой из-

под меня кувшин, кстати и сам разбогатеешь.

— Нет, не нужно мне твоего богатства, мне

сам аллах поможет, вся моя надежда только

на него,—сказал Шейдулла и пошел дальше.

Опять шел он три дня и три ночи и встретил

наконец волка. Он тоже ждал с нетерпением

возвращения Шейдуллы, потому, как только

увидел его, тотчас же спросил:—Скажи

скорее, какую милость шлет мне аллах? —Шей-

дулла передал также и волку совет аллаха.

Обрадованный волк горячо благодарил его; но

вместе с тем, мучимый волчьим любопытством,

просил его подробно рассказать ему все, что

он видел и слышал на дороге.

Шейдулла подробно рассказал волку свои

встречи с яблоней, рыбой и с аллахом.

Волк еще больше обрадовался, кинулся на

Шейдуллу, повалил его [и стал терзать,