ЖАНРЫ

Библия. Современный русский перевод (РБО)

РБО

Шрифт:

с речной галькой,

25 пусть Всесильный

станет твоим золотом,

будет тебе

вместо груды серебра —

26 тогда найдешь ты отраду

во Всесильном

и взор обратишь к Богу;

27 тогда помолишься Ему,

и Он услышит,

а ты — исполнишь свои обеты;

28 как решишь любое дело — так

и выйдет,

свет на твоем пути воссияет.

29 Он унижает тех, чьи речи горды,

и спасает тех, чей взор потуплен.

30 Даже и виновного Бог избавит,

чистота твоих рук — ему

избавление».

Глава 23

Так отвечал Иов:

2 «Мои жалобы

по — прежнему горьки,

под тяжестью Его руки

я вздыхаю.

3 Если б знал я, где Его найти,

как пройти к Его жилищу —

4 я бы дело свое Ему поведал,

жалобы высказал сполна,

5 и узнал бы, что Он мне ответит,

и понял бы то, что Он скажет.

6 Судился бы Он со мной

во всей Своей мощи?

Нет, Он бы ко мне прислушался!

7 И там честный мог бы

с Ним поспорить,

и я бы справедливости добился.

8 Но, пойду ли на восток —

Его там нет,

и на западе Его не встречу,

9 вершит ли что на севере —

мне не видно,

на юг ли повернет — я не замечу.

10 Зато мой путь Ему известен,

меня, как золото в горниле,

испытает.

11 По Его стопам я шаги направляю,

следую Его пути неуклонно,

12 от заповедей Его не отступаю,

берегу Его слова в своем сердце.

13 Он один решает —

и кто оспорит?

Поступает Он, как захочет.

14 Меру мою

Он доверху наполнит —

много такого у Него в запасе.

15 Потому я Его и страшусь,

едва подумаю —

прихожу в трепет.

16 Бог леденит мне душу,

Всесильный меня страшит.

17 Если бы я мог во мраке сгинуть,

если бы тьма легла мне на очи!

Глава 24

Почему не назначены

у Всесильного сроки?

Даже те, кому ведом Бог, —

и они Его дней не видят!

2 Сдвигают люди межевые камни

и пасут украденные стада,

3 ослика у сирот уводят,

у вдовы берут в залог быка,

4 нищих прогоняют с дороги,

и разом прячутся все бедняки.

5 Словно дикие ослы в степи,

бедняки на промысел выходят,

рыщут в поисках пищи,

и пустыня детей их кормит.

6 Жнут они траву полевую,

в винограднике нечестивца

подбирают остатки;

7 голыми спят, нет у них одежды,

в холода им нечем укрыться;

8 мокнут они под ливнями в горах,

нет укрытия —

и жмутся они к скалам.

9 Сироту отрывают от груди,

у бедняка за долги берут дитя.

10 Ходят они голыми,

нет у них одежды;

носят снопы — а сами голодают;

11 меж камнями они

выжимают масло

и жаждут, топча виноград

в давильнях.

12 В городе — стон умирающих,

и раненые о помощи взывают,

но Бог их молитв не замечает!

13 А эти восстают против света,

не ведают Его дорог,

не бывают на Его путях:

14 убийца затемно встает,

режет нищего и бедняка

и ночью совершает кражу.

15 Прелюбодей поджидает сумерек:

никто, мол, меня не заметит! —

и идет, скрывая лицо.

16 В стене дома ночью

сделали пролом,

а днем затаились —

и на свет не выходят.

17 Утро для них —

что мрак кромешный,

зато привычны им ужасы мрака!

18 На воде им не удержаться,

на земле их надел проклят,

и пуста к их виноградникам

дорога.

19 В засуху и в жару

исчезают талые воды —

так и грешники сгинут в Шеоле.

20 Забудет о них

материнская утроба,

червь полакомится ими,

и больше о них не вспомнят —

как дерево, срублено зло.

21 Они знаются с бесплодной,

что детей не рожает,

и не по — доброму обходятся

со вдовой.

22 А Он Своей мощью

влечет могучих,

встают они, но будут ли живы —

не знают.

23 Дает Он им безопасность и опору

и не сводит глаз с их путей.

24 Едва лишь возвысятся —

и сгинут,

рухнут, разом падут,

как колосья, срезаны будут.

25 Что, не так?

Кто во лжи меня уличит?

Кто мои слова опровергнет?»

Глава 25

Так отвечал Билдад из Шуаха:

2 «У Него — и власть, и страх;

на высотах Своих Он дарует мир.

3 Нет числа воинствам Его!

Над кем Его свет не восходит?

4 Как человеку

пред Богом оправдаться?

Рожденный женщиной —

будет ли чист?

5 Смотри, даже месяц меркнет

и звезды не светлы перед Ним.

6 А тем паче —

человек, этот червь,

род людской — козявки эти!»

Глава 26

Так отвечал Иов:

Поделиться с друзьями: