ЖАНРЫ

Библия. Современный русский перевод (РБО)

РБО

Шрифт:

«Этот грех не простится вам,

вы умрете!»

Так сказал Владыка,

Господь Воинств.

15 Так сказал Владыка, Господь Воинств: «Иди и передай вельможе Шевне, царскому управляющему:

16 Кто ты здесь,

и где здесь твои родные?

Как ты посмел здесь вырубить

гробницу для себя?

Высоко ты вырубил гробницу,

сделал себе жилище в скале.

17 Но Господь тебя выбросит вон,

о человек!

Он крепко схватит тебя,

18 скатает тебя в ком

и закинет в обширную страну.

Там настанет конец и тебе,

и роскошным колесницам твоим,

о ты, позор для дворца

твоего господина!

19 С места твоего Я скину тебя,

ты будешь изгнан

с должности своей.

20 И будет в тот день: призову Я раба Моего, Элиакима, сына Хилкии. 21 Я облеку его в твои одеянья, препояшу поясом твоим — и передам ему всю твою власть. Он станет отцом для жителей Иерусалима, для потомков Иуды. 22 Я возложу ему на плечо ключ от дворца Давида: он откроет — и никто не закроет, он закроет — и никто не откроет.

23 Я сделаю его гвоздем, вбитым в прочное место; он станет престолом славы для рода своего. 24 На нем, как на гвозде, будет держаться вся слава его рода: все ветви и побеги, все малые сосуды — и чаши, и кувшины.

25 …В тот день, — говорит Господь Воинств, — выпадет гвоздь, вбитый в прочное место! Сломается он, упадет, и все, что на нем держалось, погибнет».

Это сказал Господь.

Глава 23

Пророчество о Тире.

Рыдайте, таршишские корабли!

Город разрушен,

до последнего дома!

Они узнали об этом, вернувшись

из земли киттеев.

2 Плачь, приморское племя!

Купцы Сидона, мореходы,

тебя обогащали.

3 Везли сюда по водам безбрежным

зерно с берегов Шихора,

урожай с берегов Нила,

то, что куплено у разных народов.

4 Но ты опозорен, Сидон!

Море, твердыня приморская,

теперь говорит:

«Я не ведала схваток родовых,

не рожала,

не растила сыновей,

не воспитывала дочерей!»

5 Когда эта весть, весть о Тире,

достигнет Египта,

затрепещет Египет!

6 Отправляйся в Таршиш, рыдай,

приморское племя!

7 Что стало с вашим городом

высокомерным,

основанным в древние времена?

Будете вы теперь скитаться,

жить на чужбине,

в дальних странах.

8 Кто принял такое решенье о Тире,

о городе, что венчал царей,

чьи купцы властелинами были,

чьих торговцев чтила вся земля?

9 Господь Воинств

принял это решенье:

гордость и великолепье —

погубить,

тех, кого чтила вся земля, —

унизить!

10 Отправляйтесь в свою страну,

таршишские корабли!

Гавани больше нет.

11 Простер Он руку Свою

над морем —

и дрогнули царства.

Господь повелел:

пусть крепости Ханаана

в развалины обратятся!

12 Сказал Он: «Отныне радости

тебе не видать,

поруганная дева, дочь Сидона!

Можешь отправиться

к киттеям —

и там не будет тебе покоя».

13 Вот земля халдеев — этого народа уже нет! Ассирия отдала его землю диким тварям пустыни. Ассирийцы воздвигли осадные башни, разрушили все твердыни, все повергли в прах.

14 Рыдайте, таршишские корабли!

Разрушен ваш оплот.

15 И будет в тот день: о Тире забудут — на семьдесят лет (годы одного царя). А когда пройдет семьдесят лет, с Тиром будет то же, что с блудницей из песенки:

16 Бери свою арфу, по городу ходи,

забытая всеми блудница!

Старайся, играй получше,

песню за песней пой —

может, тебя и вспомнят!

17 Когда пройдет семьдесят лет, Господь позаботится о Тире: снова займется Тир ремеслом своим — станет блудить со всеми царствами, какие только есть на земле. 18 Но его прибыль, плата за это, будет посвящена Господу: ее не будут копить и хранить — вся прибыль пойдет на сытную еду и дорогую одежду для тех, кто живет пред Господом.

Глава 24

Господь разорит землю,

опустошит ее —

черты земли исказятся,

рассеются ее обитатели!

2 Одна судьба ждет народ

и священников,

раба и его господина,

служанку и хозяйку,

покупателя и продавца,

заимодавца и должника —

того, кто давал взаймы,

и того, кто занимал.

3 Будет разорена земля,

опустошена она будет.

Это слово изрек Господь.

4 Скорбит, пропадает земля,

гибнет, пропадает весь мир,

гибнут сильные люди земли!

5 Земля осквернена обитателями ее:

они нарушили установленья,

пренебрегли Законом,

вечный договор преступили.

6 Потому пожирает землю

проклятье:

ее обитатели платят за грех свой!

Потому обитатели земли

исчезают,

людей осталось немного.

7 Вино иссякло, погибла лоза,

кто радовался — вздыхает тяжко.

8 Умолкли веселые бубны,

ликующих голосов не слышно,

веселые арфы умолкли.

9 Уже не пьют вина, не поют песен —

хмель кажется горьким.

10 Город вымер, опустел.

Заперты все дома, в них не войти.

11 На улицах крики — нет вина!

Угасло веселье,

радость покинула эту страну.

12 Город опустошен,

ворота его разбиты.

13 Посреди земли, средь народов,

будет так, как бывает

при сборе оливок,

Поделиться с друзьями: