Десятка Лоу
Шрифт:
— …мать, ренегатка!
Я попыталась открыть глаза. Один из них подчинился, другой так и остался закрытым. Вокруг во тьме брезжил странный красноватый свет.
— Лоу?
Я чуть приподняла голову и различила маленькую фигурку, очерченную красным сиянием.
Я попыталась произнести ее имя, но рот был полон песка, а в легких слишком мало воздуха. Она пыталась усадить меня, но мне хотелось, чтобы она меня бросила, казалось, тело сейчас рассыплется на множество кусков.
— Ты меня слушаешь? — звонкая пощечина. — Лоу, надо двигаться. Этот корабль как маяк, а я… я что-то слышу.
Голова была слишком тяжела, в глазах двоилось, но я различила силуэт у нее за спиной.
Грач лежал на земле, зарывшись носом в песок. Куски металла валялись кругом, как клочки мяса. Тусклый красный свет разливался из-под него. Аварийное освещение, сообразила я. А за ним…
Ни звезд, ничего, одна сплошная непроглядная тьма. Я вздрогнула, страшась быть поглощенной этой пустотой.
Мы были за Кромкой.
— Молони? — прошептала я.
— Мертв.
Я закрыла глаза, но Генерал не успокаивалась. Она снова ударила меня по щеке.
— Это аварийное освещение выключится в любую минуту, — воскликнула она. — И тогда…
Можно было не заканчивать. Все погрузится во тьму.
Я заставила себя встать на колени, потом подняться. От боли хотелось блевать. Один локоть не сгибался, и, судя по боли, я сломала несколько ребер. Генерал поддержала меня, и я оперлась на ее плечи, гораздо более крепкие, чем могли быть у ребенка.
— Почему, — прохрипела я, — ты мне помогаешь?
— В критической ситуации вдвоем лучше, чем одному. Даже если один из этих двоих крыса.
Мы подошли к дымящимся останкам грача. Молони так и остался висеть на ремнях в кресле пилота, но само кресло оторвало от пола и выкинуло вперед. Дрю украшал собой нос, как древняя морская фигура.
Ему снесло полчерепа. Кровь капала с кончика носа, но глаза остались открытыми, яркие, голубые, остекленевшие. В точности как я видела. В точности как они обещали.
Я ненавидела его. В другой жизни я бы сама с упоением отрезала ему голову, но сейчас, когда нас разделила смерть, почувствовала что-то вроде скорби.
— Он знал, — услышала я свой собственный голос. — Он знал, что летит навстречу смерти.
Генерал промолчала. Она рылась в обломках корабля в поисках чего-нибудь полезного. Я запустила здоровую руку в ящики под контрольной панелью. На пол посыпались инструменты, старые банки, мерзкого вида ветошь, но, наконец, я нашла, что искала: небольшая древняя жестяная коробочка с красным крестом. Аптечка.
Сунув ее в карман, я повернулась к Генералу. В этот момент аварийное освещение замигало и погасло на три долгие ужасающие секунды. Свет вспыхнул снова, но уже чуть слабее.
Она подбежала ко мне.
— Вода? — захрипела я.
Она кивнула.
— Полканистры. Несвежая.
— Веревка?
Девочка нахмурилась.
— Тут есть провода…
— Тащи.
Я боялась, что потеряю сознание от боли, тошнота накатывала волнами. Но есть еще одна вещь, которую стоит сделать. Я начала неуклюже стаскивать с Молони его длинную кожаную куртку. Она разорвалась в нескольких местах и пропиталась кровью, но я все же сняла ее с трупа.
Генерал смотрела на меня с отвращением.
— Что ты делаешь?
Я бросила куртку ей.
— Ночь будет холодной.
Девочка натянула одежду. Края куртки доставали ей до колен.
— А теперь свяжи нас вместе.
В ее взгляде читалось омерзение.
— Нет.
— Если одна из нас сделает неверный шаг…
Выругавшись, Генерал нехотя обвязала провод вокруг груди.
— Связалась с крысой, — бормотала она, привязывая другой конец к моему поясу. — Не так я хочу умереть, ох не так.
Кивнув куда-то в сторону, она спросила:
— Как думаешь, мы оттуда прилетели?
Я покачнулась. Аварийные огни уже почти погасли, а вокруг все было покрыто угольной чернотой.
— Должно быть.
Генерал кивнула. Я встретилась с ней глазами.
И тут свет погас.
Тьма была абсолютной. Я не видела даже собственных ладоней. Вытянув руки, я чувствовала лишь колючий ветер, проходящий сквозь пальцы. Провод болтался и дергался при каждом шаге Генерала.
Невозможно было понять, что нас ждет впереди. Иногда земля круто вздымалась, мы карабкались вверх, и Генерал бросала мне в лицо песок ботинками. Я перестала ее окликать. Берегла дыхание.
Голова кружилась от боли и изнеможения. Вот я спотыкаюсь, и провод натягивается, сбивая меня с ног. Я крикнула и упала, но что-то потянуло меня вниз по склону. Генерал покатилась. Я пыталась удержаться, и на какое-то мгновение будто что-то в песке схватило меня за руку. Чьи-то пальцы.
— Лоу!
Я тяжело отдышалась.
— Что-то под песком. Кто-то схватил меня. Пальцы.
— Ты упала! Вставай.
Я почувствовала, как она хватает меня за плечи, ставит на ноги.
— Смотри, — в ее голосе было напряжение. — Смотри, видишь? Там, впереди.
Я несколько раз моргнула, пока не начала понимать, что я вижу хоть что-то. Тонкая серая линия, будто застиранная ткань.
Свет. На горизонте был свет.
Я засмеялась.
— Вижу! Это конец Кромки, мы дошли.
Вместе мы заковыляли навстречу встающему солнцу. Пока мы шагали, свет все усиливался, освещая долину вокруг болезненным желтым светом. Когда стало достаточно светло, я поглядела на Генерала.
Габриэлла улыбнулась мне в ответ. Она тяжело дышала и держалась за бок, чуть ниже обвивающего ее грудь провода. У нее за спиной я увидела яркие красные точки, уходящие в ту сторону, откуда мы пришли.
— Ты ранена. Нам надо остановиться.
Но Генерал неотрывно смотрела на горизонт.
— Не сейчас. Мы почти дошли.
Постепенно становилось теплее, пронизывающий ночной холод отступал.
Я сосредоточилась на ходьбе, шаг за шагом, вперед. Провод дернулся. Я обернулась и увидела, что Генерал сосредоточенно смотрит вперед.