Чтение онлайн

– Крис, – одернул его Адам.

– А? – отозвался он на голос начальника. – Да, мне пора, – Оулли поспешно замотал головой.

– Что вы, доктор Оулли, – масло в огонь со стороны Лориана так и лилось. – Мистер Доукс отметил мне ваше участие на встрече, а именно из-за нее я и нанес вам свой визит, – Фрей протянул Кристоферу руку в знак приветствия, и очки Кристофера съехали на нос.

– Да? – Крис перевел вопросительный взгляд на Адама.

– Конечно! – Фрей умело продолжал водить их за нос. – Мистер Доукс заверил меня, что у вас на руках есть бизнес-план по совместному производству, грех на него не взглянуть! – добил он их, и Адам с Кристофером удивленно переглянулись.

– А! План, – спокойно выдохнув, Крис веселился, заметив недоумение босса. – Ща все буит, – выдал он с северонордэмским акцентом, и Адам закатил глаза.

– Фрей, может не надо? – поняв, что последует за планом, если он существует в этой реальности и это небольшой такой скрученный косяк, Адам надеялся обойтись малой кровью и формальной беседой.

– Надо, Мэн, надо, – с таким же акцентом, как и Оулли, развенчал его надежды Лориан, а Крис засмеялся и неумело попытался замаскировать смех неестественным кашлем.

– Воу, ягодка, тащи бумажки Бигфуту, – попросил Крис, и что-то очень сбивчивое и неразборчивое донеслось ему в трубку.

 Из всего сказанного Ларссон разобрал «только приехала», а остальное было сказано вообще на несуществующем в мире людей языке. Говор жителей нордэмского гетто на человеческий английский не смог перевести даже Адам, отчетливо расслышав некоторые слова.

– Не прокатит, – Адам забрал у Криса телефон и откашлялся. – Мышка, двигай мослы к этой нудной жопе, – его голос прозвучал один в один голосом Лиама. – У них там с Лорианом терки какие-то, я хз, – он опять отодвинул телефон и снова откашлялся. – Чет план какой-то им надо, мой не зашел, может твой забористей, – убрав телефон и громко кашляя в кулак, Ларссон повысил голос на пару тонов. – Ты ехаешь, не? – получилось настолько натурально, что Рей и Крис не выдержали, прыснув от смеха.

Адам вернул телефон Крису, а из динамика все еще раздавались вопли на том же непонятном им диалекте английского, из которых Фрей смог расслышать только: работать нормально не дают, заранее предупредить, вселенский мудак, филиал Фросткрика, работаю с дебилами. В принципе, все было сказано вполне обоснованно и аргументировано, если обличить это в приличные для озвучивания формы. И Адаму сложно было не согласиться со сказанным, хоть формулировки были сомнительными.

– На, – довольный Адам протянул Крису мобильник.

– Ну, спасибо, босс, – нахмурился Оулли, забыв про присутствие Лориана, и держал телефон с воплями в нем двумя пальцами и на вытянутой руке.

– Ответить не хотите? – веселясь, уточнил Фрей.

– Я все равно не понимаю, что она говорит, пусть думает, что я в коме от встречи с вами, – смирившись со своим положением, хмыкнул Кристофер. – Злая какая-то сегодня, я даже из офиса ушел, – искренне поделился Крис. – Спросил, как дела, а в ответ, – Оулли поднял телефон с воплями, матом и возмущением вперемешку. – Зачем спросил? – пожав плечами, Крис поправил телефоном очки, съехавшие на нос, и шарахнулся от него, как от раскаленного предмета. – Пойду, кофе найду, – так и держа телефон в руке, мужчина с перевязанной рукой отошел от них.

– Как сказал доктор Оулли, ща все буит, – ни черта не понимая, нахрена Лориану этот план, когда они еще не договорились о посредничестве в сделке, Адам только пожал плечами и проводил его в свой кабинет.

Адам не соврал. «Ща все буит» злое и еще более растрёпанное показалось из лифта на их этаже с огромной папкой в одной руке и стаканчиком с кофе в другой. «Вот оно какое, недоброе утро», – не смог не позлорадствовать Адам, зная, что она проснулась в одиночестве.

– Нахрена смотреть эту макулатуру, если не утверждения по разработкам, нет приблизительных сумм оплаты труда, затрат на импорт и амортизации, ни формулы патент… – возмущалась она, каблуком открывая дверь в приемную босса и заходя в нее спиной.

 Девушка резко замолчала, когда увидела руководителя и потенциального партнера рядом со столом Миранды, а не внутри кабинета босса. Она быстро развернулась, чтобы выйти, но дверь перед ее носом предательски захлопнулась, и Эванс пару секунд переводила взгляд с папки с документами в одной руке и на стаканчик с кофе в другой, все еще решая, что выбросить первым, чтобы открыть дверь и сбежать по обыкновению. Сбежать, очевидно, не получилось, а кофе ей был сейчас, ой, как нужен, и Эванс решила избавиться вначале от документов.

– Нати, – даже не попытавшись отфильтровать акцент, Эванс протянула Адаму огромную папку с кучей вываливавшихся из нее файлов.

– Из-под кровати, чеши разыбисняй, – фильтровать не хотел и Адам, а Эванс вытаращила на него глаза, догнав, наконец, с кем она разговаривала по телефону Криса вместо Лиама.

– Не поймете – принесу другой план, до вечера не отпустит, – выкручивалась мерзавка, дабы избежать объяснений и перед боссом, и перед потенциальным партнером.

– Неси, но с этим разобраться надо до вечера, – Ларссон унес папку в кабинет, а Эванс только разводила руками, мол, кто тут, экономист.

– Работаю с дебилами, – недовольно пробубнила она себе под нос, возмущаясь.

– Исполнительный директор скоро подойдет, – сообщила Миранда, весело улыбаясь, и жестом пригласила их в кабинет, порог которого Эванс все еще не хотела переступать.

Скоро – понятие растяжимое, а зная нынешнее состояния исполнительного директора, которого сам Адам эвакуировал ночью из клуба, торопиться им было некуда.

– Мистер Ларссон, желаете чай или кофе? – вежливо поинтересовалась рыжеволосая девушка.

 «Эванс. Без кофе. Хотя кофе тоже можно», – четко сориентировался Адам, выбирая, что позабористей.

– Спасибо, нет, – отмахнулся он.

– Мистер Лориан? – позвала Миранда.

– Благодарю, на ваше усмотрение, – деликатно ответил он помощнику Адама. – Вы обещали со мной пообедать, – лукаво улыбнулся Рей, пока Миранда суетилась в приемной.

– Да помню, мистер Лориан, – на этот раз она даже попыталась улыбнуться, и получилось почти сносно.

– И называть меня Фрей, – глядя на ее замешательство, Лориан внутренне злорадствовал, пока его шизофрения отсыпалась рядом с парнем, которого целовал Лиам, на одной койке.

– Да, и это тоже помню, – кивнула она под тяжестью взгляда темно-синих глаз, а Миранда прыснула и, по примеру Криса, неестественно закашлялась. – До обеда еще час, – выторговывала Эванс время для отступления.

– Отпускаю на час раньше, – из кабинета вышел Адам, забравший стаканчик с кофе из руки Эванс.

По виду Адама, он уже не скрывал свалившейся на него радости скорого избавления от ходячей и лохматой катастрофы, и если для этого ее нужно переложить ее на плечи Лориана… Адам был готов пойти на любые жертвы. Все в лучших семейных традициях, как и ожидалось.