ЖАНРЫ

Гид по скандинавским мирам
Шрифт:
(переведено заклинателем лошадей)

Большинство из вас думает, что Локи плохой на все 100 процентов и вроде как всегда всё портит богам. Это неправда. Однажды она помогла Одину и другим решить огромную проблему.

Всё верно, я сказал "она". Локи – моя бабушка. Я дам вам секунду на осознание этого, прежде чем продолжу.

Готовы? Ладно, вот что произошло.

Давным-давно в Асгард пришел строитель. Он предложил окружить мир стеной, чтобы защитить богов от нападений. Он сказал, что сможет построить стену за три года и хочет за это Фрейю, солнце и луну. Фрейя сказала: "Ни за что". Солнце и луна приняли её сторону. А вот Локи подумал, что стена – хорошая идея. Он убедил других богов выдвинуть встречное предложение. Если строитель возведет стену за один год, то получит желаемое. Задание, по мнению Локи, было невыполнимым, так что Фрейя, луна и солнце останутся в безопасности. Как и сами боги, потому что у асов будет хотя бы часть стены.

Боги предложили этот план строителю. Он согласился со сроками и приступил к работе.

Чего асы не знали, так это того, что строитель (скорее всего, замаскированный великан) имел в помощниках самого сильного, быстрого и работящего жеребца в мире. Год подходил к концу, и укрепления были практически достроены. Фрейя паниковала. Солнце и луна тоже не особо радовались. И все обвиняли Локи.

Локи признал свою ошибку и пообещал всё исправить. Так как проблему составлял жеребец, бог решил избавиться от него. Он принял обличье прекрасной кобылицы. Один кокетливый взмах гривой, за ним застенчивый взмах ресниц, и жеребец был очарован. Когда Локи побежал к лесу, жеребец последовал за ним – тут и сказочке конец.

Без своего помощника строитель не смог закончить стену к сроку. Фрейя, солнце и луна остались на своих местах. А какое-то время спустя кобылица Локи родила моего папу.

Так что видите, Локи не такой уж плохой.

Йормунганд

КАТЕГОРИЯ: Знаменитые

МЕСТО ОБИТАНИЯ: Моря Йотунхейма

ВНЕШНОСТЬ: Змей, плюющийся ядом. Желто-коричнево-зеленая пятнистая кожа. Огромные зеленые глаза. Выпуклый лоб. Курносая морда. Ряды острых зубов во рту. И очень, очень длинное безногое тело.

НАИБОЛЕЕ ИЗВЕСТЕН КАК: Опоясывающий Мидгард и кусающий себя за хвост. Предсказано, что он съест Тора в Рагнарек.

ЧАРЫ МУЗЫКИ
(рассказ Ньёрдa)

Если Йормунганд когда-нибудь окончательно проснется, он будет так сильно биться, что цунами захлестнут берега Мидгарда. Поэтому всякий раз,когда Мировой Змей кажется беспокойным, отряд моих потомков-эйнхериев – единственных, кто может безопасно пересечь моря в такое время – выходит в океаны, ныряет в глубь и поет ему колыбельные. Мой сын Фрейр помогал мне писать слова для них, поэтому они наполнены мирным покоем и теплотой, необходимыми для крепкого сна.

Интересно отметить, что люди услышали эти песни в один из моментов истории. Они заимствовали мелодии, но заменили первоначальные слова песен на свои собственные. Эйнхерии могут узнать мидгардские версии.

ОРИГИНАЛЫ ФРЕЙРА
МИДГАРДСКИЕ ВЕРСИИ

Йормунгандик, баю-бай,

И в Мидгарде засыпай.

Спи спокойно в тишине,

Вечно в моря глубине.

Йормунгандик, баю-бай,

Моря дна уют познай.

Ты мерцай, мерцай звезда,

Как хочу знать, кто ты, я.

Возвышайся над землей,

Как алмаз во тьме ночной.

Ты мерцай, мерцай звезда,

Как хочу знать кто ты я.

Хвост укуси свой,

Вглубь погрузись.

И не всплывай

Больше ты ввысь.

Ты акулу

Приобними.

Просто внизу будь ты,

В темноте спи.

В кроне деревьев

Детка уснет,

И колыбель

Ветер качнет.

Ветер подул,

Ветку сломал,

И наш малыш милый

Вниз так упал.

Спать продолжи, спать продолжи,

Йормунганд, Йормунганд!

Плотней глаза закрыты!

И день, и ночь дремли ты!

Не проснись. Не проснись.

Спишь ли ты? Спишь ли ты?

Братец Джон, братец Джон,

Будит колокольчик! Будит колокольчик!

Динь-динь-дон, динь-динь-дон.

Волк Фенрир

КАТЕГОРИЯ: Неимоверно досаждающие.

МЕСТО ОБИТАНИЯ: Остров Лингви.

ВНЕШНОСТЬ: Черно-серый мех, мощное телосложение, клыки и голубые глаза. Волк обычного размера, но с очень умным блеском в глазах.

НАИБОЛЕЕ ИЗВЕСТЕН ЗА: Ужасающую свирепость. Связан лентой Глейпнир. Его освобождение будет означать начало Рагнарёка.

ИНТЕРВЬЮ, КОТОРОЕ Я НЕ ХОТЕЛ БРАТЬ
(Снорри Стурлусон)

Я хочу отметить, что никогда не собирался на остров Лингви, и уж точно меня не интересовала беседа с заточенным там зверем. Я не осознавал, что складная лодка отеля "Вальхалла" везет меня именно туда, пока не стало слишком поздно. В общем, если запись нашего разговора покажется вам непрофессиональной, помните, что я не был к этому готов.

СНОРРИ СТУРЛУСОН: Постойте-ка. Это не Норумбега. (прим. пер.: Норумбега в географии XVI–XVII веков являлась легендарным поселением и страной–регионом в северо-восточной части Северной Америки.)

Волк Фенрир: Привет, Снорри.

СС (бегает кругами и вопит): Где лодка? Где же лодка?

ВФ: Было мило с твоей стороны заскочить ко мне.

СС(падает на колени): Боги, помогите! Кто-нибудь, заберите меня отсюда!

Поделиться с друзьями: