Чтение онлайн

— Я сам принимаю решения, — заверил Уоттс. — Как и ты. Хочу, чтобы ты кое-что поняла…

Я прервала его.

— Ты понимаешь, о чем я? Невыносимо являться причиной, по которой ты рискуешь своей жизнью.

Сомкнув руки на моих плечах, он поднял одну к моему лицу.

— Теперь ты — моя жизнь. Все остальное закончилось. Больше ничего не имеет значения. Только ты. Я хочу жить настоящей жизнью, и хочу провести ее с тобой. Уезжай со мной. В смысле навсегда.

Чувствуя, как расширяются мои глаза, я подняла голову.

— Навсегда…

Он кивнул.

— Больше нельзя оставаться в Штатах. Я уезжаю и хочу, чтобы ты отправилась со мной.

— Навсегда, — произнесла я, повторяя слова, которые из всего им сказанного, имели для меня самое большое значение.

— Я занимался этим десять лет. Пришло время остановиться.

— Ты же не говоришь это только из-за того, что я сказала тебе, когда ты впервые поделился со мной, правда?

Возможно, предложение, высказанное мной некоторое время назад о том, что он может «просто остановиться», все-таки засело у него в голове. Несмотря тогдашнюю резкую реакцию, может, он думал об этом.

Уоттс покачал головой.

— Нет. Я пришел к такому выводу, потому что мог жить так всегда… а я не хочу. Я выполнил свою работу. Теперь пришло время пожить нормальной жизнью. И я хочу, чтобы ты стала ее частью.

Мои глаза наполнились слезами счастья, а на лице расплылась до невозможности широкая улыбка.

— Ты серьезно.

Словно из самых темных, эгоистичных глубин моего сознания выплыли сомнения.

— Серьезен как ни в чем и никогда. Я люблю тебя, Кэтрин.

Слова, которые я ждала. Слова, которые я едва не произнесла первой.

Прежде, чем я смогла как-то отреагировать, Уоттс обрушил на меня свои губы. Что ж, вполне понятно.

— Я люблю тебя и поеду с тобой куда угодно, — прошептала я ему в губы.

Вышло приглушенно, но меня это уже не волновало.

Мы посидели так еще немного, а потом меня одолело любопытство.

— Так куда мы едем? Когда?

На языке вертелось так много вопросов, но мне удалось не забросать Уоттса ими сразу же.

— Пока не могу сказать куда. Но мы уезжаем утром. — Видя мое недоумение, он кивнул. — Должны уехать утром.

Потянувшись, мужчина прижал меня к своему телу и поцеловал.

У меня мелькнула мысль: «Как ты собираешься уехать навсегда, и как, черт возьми, ты осуществишь это за одну ночь?»

Но Уоттс уже все продумал.

— В твоей квартире есть что-то, что тебе может понадобиться? Я могу забрать это, чтобы тебе не пришлось туда ехать, если не хочешь.

Я задумалась, в голове творился хаос, и колотилось сердце.

Между делом Уоттс спросил меня о паспорте.

— Как ты узнал, что он у меня есть?

Он улыбнулся.

— Полиграф. Ты сказала «да», и я понял, что это правда. Кстати, куда ты ездила?

— В Канаду. Три года назад летом побывала в отпуске. Поехала именно туда, потому что там не так жарко как в Вашингтоне, заодно мне удалось посмотреть большую часть Торонто. Оттуда родом Маргарет Этвуд. Так что да, паспорт у меня дома. Он в сейфе в шкафу.

— Я привезу сейф.

— Нет, — покачала я головой, собрав все свое мужество. — Я поеду с тобой.

***

Стоило нам попасть в коридор, соседняя дверь открылась, и из комнаты вышел мужчина.

— Уоттс, — позвал он с отчаянием в голосе, а заметив меня, охнул.

Я понятия не имела, кто это. Мой мужчина, конечно же, о нем не упоминал.

Уоттс посмотрел на меня и представил:

— Кэтрин, это Крис Спенсер. Крис, это Кэтрин.

Крис улыбнулся и кивнул мне.

— Рад познакомиться.

— Мне тоже приятно, — ответила я, растерянно глядя на Уоттса.

— Крис — мой старый друг.

— Самый проверенный, — добавил Крис с улыбкой.

Уоттс кивнул.

— Да, самый проверенный. Он был со мной на протяжении всей недели. И когда я уезжал, всю ночь находился здесь.

Я посмотрела на Криса.

— Спасибо.

— Не стоит. На самом деле, ничего такого. За тобой было действительно легко присматривать.

Я засмеялась. Уоттс закатил глаза.

У Криса была потрясающая улыбка: широкая с идеально ровными белыми зубами. Его коротко подстриженные по краям волосы смотрелись очень по-военному и абсолютно не походили на стрижку Уоттса. Громким, гулким голосом он говорил быстро, взволнованно. Опять же, совсем не так, как вел себя Уоттс. Я подумала о том, что эти парни совершенно разные и, несмотря на это, у них много общего. Без сомнений созданная ими много лет назад связь все еще оставалась сильной. Понятия не имея, каково это, я завидовала им.

— Ну, мужик, — сказал Крис, — как говорится, это — конец пути.

Уоттс кивнул.

Я заметила на плече Криса сумку. Закрыв за собой дверь, он вышел в коридор.

— Я возвращаюсь, чтобы забрать Стефани. Мне стоит надеяться, что увижу вас через несколько дней?

— Можешь рассчитывать на это, — ответил Уоттс и посмотрел на меня. — Мы оба будем там.

— Где будем? — спросила я.

Крис улыбнулся и хлопнул Уоттса по плечу.

— Точно как Стефани. Никакой выдержки. — Он повернулся ко мне. — Приятно было, наконец, познакомиться с тобой, Кэтрин. Увидимся.

Крис направился прочь по коридору, что-то неразборчиво напевая. Вскоре он вышел на лестничную клетку и удалился на достаточное расстояние, так что его голос превратился в невнятное эхо. Мужчина казался расслабленным и счастливым. Даже больше, чем Уоттс, и меня это немного беспокоило.

— Так ты не собираешься сказать мне, куда мы едем? — поинтересовалась я.

Уоттс взял меня за руку и повел по коридору.

— Скоро. Обещаю.

***

По дороге у меня вконец расшалились нервы. Меня приводило в бешенство, что поездка в собственную квартиру — место, которое я годами называла домом — вызывала массу беспокойства. Ужасающий ублюдок отвратил меня от первого и единственного жилища в мире, в котором я чувствовала себя безопасно.

Это заставило меня задуматься о том, как же быстро я согласилась навсегда уехать с Уоттсом… куда бы мы ни собрались. Думаю, я так поступила, потому что теперь ничто не связывало меня с этой квартирой или Вашингтоном, или чем бы то ни было в таком смысле. Лучшую часть последних восьми лет я потратила, приучая себя ощущать комфорт на этой территории, но так могло произойти где угодно.

— Моя работа, — всполошилась я, внезапно осознав, что не подумала о том, как все провернуть.

— Уже думал об этом, — отозвался Уоттс, концентрируясь на дороге и глядя прямо перед собой. — Напиши письмо об увольнении своему куратору. К черту дерьмо с двухнедельным сроком. В любом случае, это не имеет значения. Тебе никогда не понадобятся их рекомендации. Но стоит предупредить о том, что не вернешься.