Чтение онлайн

– Нет, но когда герои живые, в ком-то ты точно подметишь сходство с собой. Но повторюсь, если книга написана мастерски.

– Интересно. Жаль, что за два дня мне не прочесть достаточно книг…

– Но в твоей спальне были книги. Я думал, что ты читала!

– Я только лежала на кровати с книжкой. Не читала. Я никогда не могла сосредоточиться на том, чтобы дочитать до конца страницу, цеплялась за какое-то слово и начинала думать о своём. Собственно, порой я так делала даже во время беседы с кем-то… не отличалась внимательностью. Что бы мне ещё стоило прочитать?

– Я люблю Цвейга, «Мария-Антуанетта», например. «Властелин Колец», пожалуй, это невероятно занимательно! Русская литература: Достоевский, Толстой. «Грозовой перевал» Фицджеральда должен тебе очень понравиться, ты могла бы найти что-то общее с Кэтрин. Дюма! «Граф Монте-Кристо». Когда-то я потратил целых три дня и три ночи, чтобы прочитать эту книгу. Но знаешь, это всё только верхушка литературного айсберга. Любой псевдоинтеллектуал назовёт тебе такой список. Я не особенно начитанный.

– Я вообще неначитанная… мне даже жаль.

– Ты потеряла многое, пожалуй…

– Нам уже пора?

– Пожалуй.

Любезная задница, провожая нас, оставила Киту номер. Предсказуемо.

Мы покидали отель «Калифорния» в ожидании тепла, которое непременно придёт через пару сотен миль, а через десять минут зарядил дождь и сопровождал нас назойливой собакой. В машине стало сыро, прохладно, даже я ёжилась, хоть в сущности и не боялась ни того, ни другого. Я была так же, как любое существо, склонна к желанию уюта.

По радио завывала ужасно нудная певица, под которую только и ехать в такую погоду.

– Ох, невозможно!
– воскликнула я, ударив по коленям руками.

– Я хотел задать тебе несколько вопросов, - немедленно ожил Кит, будто только этого и ждал. На меня он не смотрел, даже немного демонстративно.

– Задавай.

– Ты ответишь на любой?

– На любой… - я насторожилась.

– Как Джин предала госпожу?

– История стара как мир, - усмехнулась я, но тут же прогнала это выражение со своего лица.

– Я всё-таки Джин любила, хоть и упорно доказывала всем обратное. Она была при жизни компаньонкой, даже фавориткой одной известной дамы. Очень властной. Была весёлая, развратная и подходила по всем мыслимым критериям на роль «подружки». А потом покровительницу казнили, а её не отличающаяся хорошим здоровьем подружка покончила с собой. Но перед этим был суд, на который Джин, конечно, честно явилась. На тот момент она уже знала, кем является, но ее обманули немного. Сказали, что ей нужно предать Госпожу на суде, и тогда даруют вечную жизнь. Джин смалодушничала, но я ее понимаю… Она страдала не меньше моего. Так она и умерла. По дороге в тюрьму сбежала и на глазах у всех кинулась в воду!

– Драматично, - кивнул Кит.
– Почему лжёт Уинифред Дэвис?

– Это кто такая, ради дьявола?
– не сдержалась я.
– Уж не родственница ли Коко? Не имею дел со шлюхами, это заботы Клотильды.

– Зачем ты приходила ко мне?

– Не знаю. Мне хотелось к тебе идти, и я шла. Я не цепная собака. Мне всегда хотелось живого общества, особенно после упокоения Джин… А ты был мне, не знаю, ты мне нравился. Волновал. Не задавай вопросов таких!

– Но к отцу ты тоже ходила…

– Не сравнивай! Я просто истязала старого дурака! Я хотела его страданий и только.

– Карен с тобой заодно?

– Абсолютно! Я хотела себе подругу и завела Карен, как заводят кошку! Я очень её любила и люблю, и никогда не позволяла никому пальцем ее тронуть! Она знала, кто я, и поддерживала любую мою ложь.

– Почему? Ты обрекла ее на страдания!..

– Нет, нет. Я обрекла ее на свободу! Она Вилиса, пусть и нет такого титула, но она будет свободна! А на земле она страдала. Карен будет вечно жить в озере. Будет узнавать мир вокруг, развлекаться и жить своей жизнью…

– Но это не жизнь.

– Лучше так, чем то, что было при жизни. Деньги ей были нужны не на покупки, а на побег. Такая же несчастная жертва, как Майла.

– Вы закончили?
– спросила Уинифред.

– Вы подтверждаете, что все показания…

– Вы лишь коронер. На каком основании вы меня допрашиваете?
– Уинифред даже рассмеялась.

– Вы ведёте себя несколько…

– Нисколько, - ответила Уинифред и подняла на коронера глаза. На секунду ему показалось, что цвет ее глаз поменялся, но это же только показалось?

– Нам не о чем больше говорить, - улыбнулась она и вышла из-за стола, поправляя платье. На ней не было передника официантки, плечи еле прикрывал вязаный кардиган.

– Уинифред, - настаивал Корсо.
– Но вы же сами позвонили и сказали, что меняете показания насчёт Майлы Фокс.

– Но я же не вам звонила, - пожала плечами Уинифред.

– Нам сообщили, что Майла жива. Любая информация о ней может быть полезна!..

– Простите, ничем не могу помочь, - Уинифред вышла из кафе и пошла вдоль дороги, словно в радиусе пары миль было хоть что-то, куда можно пойти.

Картина была странной, в этой части трассы прохожих не часто встретишь И девушку бы непременно заметили и предложили подвезти, но она неожиданно свернула в лес, закуривая по пути «Мальборо».

Дождь не унимался, и Кит, уставший от езды «вслепую», остановился у торгового центра, который, не поддаваясь логике, вырос прямо на въезде в город, на удалении от жилых домов. Я не видела ещё такого, торговые центры в моём представлении были похожи на длинные торговые ряды с бакалейщиками, мясниками и прочим сбродном. Туда обычно отправляли экономку, в худшие годы мама ходила сама, но меня от таких мест держали подальше.

Как я поняла, теперь это было настоящее место встреч и развлечений, наряду с кинотеатрами и кафе. Счастливые, но странно на мой вкус одетые девушки выходили оттуда с пакетами, смеялись и усаживались в свои длинные, низкие машины. У них были сумасшедшие пушистые волосы, яркие, блестящие майки и лосины. Они носили жуткие каблуки - толстые и просто гигантские, курили на виду у всех. Они были ярко накрашены, жевали жвачки, у них были броские дешёвые украшения и никакой элегантности. Я не особо много понимала в этом мире, знала только слухи от девочек, что до меня доходили, но мне не нравилось это шумное задыхающееся общество.

– Они странно выглядят, - шепнула я Киту, а потом посмотрела на своё белое платье на бретельках.
– И мне явно стоит сменить одежду.

– За этим мы и приехали, идём. Купим что-то более-менее современное. Ты выглядишь, как хиппи.

– Значит, я хиппи! Что такого?

– Ничего. Да, ты вполне могла бы стать хиппи. Но обувь все-таки приобрести стоит.

Мы долго изучали витрины: то одну, то другую, и я постепенно входила во вкус и без всяких покупок. Когда Кит вручил мне бутылку воды, видимо опасаясь приступа паралича, я даже не обратила на это внимания, заворожённая манекенами с пышными волосами, какие я помнила только у негритянок.