Играем в дружную семью, или Гарнир по-французски
Шрифт:
Роберт И я тоже.
Она берет его за руку, и они вместе идут к спальне 1. Он останавливается у двери. Должен вас предупредить, что я очень ворочаюсь во сне.
Сюзанна А с чего это вы решили, что вы будете спать? (Она улыбается) В конце концов, должны же вы получить вознаграждение.
Роберт За что?
Сюзанна За мою новую прекрасную, прекрасную накидку!
Роберт (Опуская голову) О, Боже!
Она затаскивает его в комнату.
На сцене постепенно меркнет свет. Все громче становятся слышны будничные звуки фермы - мычание, блеянье и кудахтанье.
Внезапно наступает тишина, и______
ЗАНАВЕС
Перевод с английского
Бостон, Декабрь 2000 г.
Поделиться с друзьями: