Испанский за 30 дней
Шрифт:
pon
ponga
poned
pongan
salir
sal
salga
salid
salgan
ser
s'e
sea
sed
sean
tener
ten
tenga
tened
tengan
venir
ven
venga
venid
vengan
Эти глаголы во 2-м лице единственного числа утвердительной формы повелительного наклонения имеют особые формы.
Упражнение 1
Заполните таблицу утвердительными формами повелительного наклонения:
t'u – Vd. – Vosotros – Vds.
1. hablar
2. repetir
3. empezar
4. hacer
5. pasar
6. decir
Упражнение 2
Поставьте глаголы, выделенные курсивом, в повелительное наклонение:
1. Tener mucho ojo al salir de la estaci'on. (vosotros)
2. Ser bueno y hacer lo que te digan. (t'u)
3. Ir con nosotros. (Mis.)
4. Decir lo que saben. (Vds.)
5. Pasar por la carnicer'ia y comprar carne picada. (t'u)
6. Comprobar la presi'on de los neum'aticos. (Vd.)
Заместительные формы образования повелительного наклонения
?puede...?
?Puedes abrir la ventana? – Ты можешь открыть окно?
?por que no...?
?Por qu'e no abres la ventana? – Почему бы тебе не открыть окно?
Vamos + а + инфинитив:
Vamos a cenar. – Пойдем есть.
Эта форма используется для 1-го лица множественного числа.
а + инфинитив:
!A comer! – Кушать!
Упражнение 3
Каковы формы инфинитива этих глаголов?
escriba
tenga
diga
rellene
trabaje
pregunte
mira
ir – venir
Внимание!
Глагол ir значит не только идти, ехать, но и прийти, когда речь ведется от лица уходящего.
Глагол venir значит приходить, когда речь ведется от лица того, к кому приближаются.
?Vienes? – Ты идешь (со мной)? Ты придешь (ко мне)? (по направлению к говорящему)
S'i, voy. – Да, иду (с тобой). Да, я приду (к тебе). (по направлению от говорящего)
Упражнение 4
Ir, venirили llegar?
1. ?Cu'ando ... el tren?
2. El mes que ... vamos de vacaciones.
3. Hoy no puedo ... de compras.
4. Ma~nana ... a visitar a unos amigos.
5. ?... (vosotros) a nuestra fiesta el pr'oximo s'abado? S'i, ... (nosotros).
6. La Sra. Garc'ia ... todos los d'ias a la oficina.
7. ?Ha ... ('el) tarde hoy?
8. Mi madre ha ... de Rusia.
9. Mi hermano ha ... a M'exico.
10. ?Puedo ... ahora mismo?
Не забывайте ставить ударение!
Ударение помогает определить разницу в значении слов, имеющих одинаковое написание:
Pagu'e en euros. – Я платил в евро.
Quiere que pague en euros. – Он хочет, чтобы я платил в евро.
?Viene s'olo para visitarte? – Она приезжает только для того, чтобы навестить тебя?
Viene solo.– Он приезжает один. (Solo без ударения значит один.)
?Quieres que te d'e un consejo? – Хочешь, дам тебе совет?
Madrid es la capital de Espa~na. – Мадрид – столица Испании.