Кот, Дьявол и Ли Фонтана
Шрифт:
– Почему, черт возьми, я хочу быть знаменитым, и каждый полицейский в США после меня? Грузовик снова вошел в колею, слишком близко к краю, и он обратил внимание на его вождение.
«Было бы так легко, Ли, - сказала она, потирая бедро элегантной тонкой рукой. «Так легко снимать обе работы, чтобы сделать действительно большой всплеск в мире».
Но затем, когда она заговорила, он вдруг понял, что кошка там, он чувствовал, как Мисто потирает его шею, извиваясь взад-вперед позади его места, слышал, как он тихо шипел. Когда Ли искал кошку-призрак в зеркале заднего вида, он увидел только черный пустой бокал заднего окна, не было никакого отражения, ничего не видно, но женщина была достаточно заметна, ее бледное, длинное лицо было холодным и злым. И призрак знал, что кошка там, и она отпрянула.
Ли сказал: «Чего ты от меня хочешь?»
Она рассмеялась: «Я хочу от тебя, Фонтана, то же самое, что я хотел от Рассела Доббса». Она протянула ей тонкую руку и снова принялась поглаживать его бедро. Когда он ударил ее руку, она рассмеялась. «Я восхищаюсь тем, как вы занимаетесь своей работой, Фонтана. Вам никогда не придется строить себя на работу, как это делают некоторые мужчины. Вы все выкладываете, вы все мужество, и вы делаете то, что нужно ».
Ну, это было много быка.
«Ты быстро, Фонтана, и эффективен - большую часть времени. Но теперь - мне не нравится, когда ты становишься боязливым, как и ты, с зарплатой Дельгадо, я ожидал от тебя большего.
Он ничего не сказал.
«Вы можете снять зарплату, а затем удвоить деньги на почтовом отделении, вы известны своим временем. Вы могли бы осуществить умную, сложную операцию, которая полностью смутила бы федералов ». Снова она положила ладонь ему на ногу, снова он отмахнул ее, крепче сжав колесо.
«Зачем идти на все проблемы с двумя работами, - сказал он, - когда одного из них достаточно. У меня есть только столько лет, чтобы потратить эти проклятые деньги.
– За славу, Ли, за престиж. Для этой задачи, - тихо сказала она. «Самая большая работа, которую вы когда-либо делали, больше, чем все, что когда-либо снимал Рассел».
Ли подумал, что произойдет, если он остановит грузовик, откроет дверь и выталкивает ее оттуда, задаваясь вопросом, может ли он это сделать. Но, конечно, она только исчезла, повернулась, чтобы курить в его руках, исчезла, смеясь над ним.
«Ваше время на земле настолько мимолетно, Ли, вы должны действительно планировать дальше этого, вы должны планировать не только эту короткую смертную жизнь. Еще через несколько мгновений, в то время как весь мир, который вы видите вокруг, теперь будет пыльным и забытым, и вас тоже будут забыты, если только, - мягко сказала она, - если вы не поймете вечную, которую я вам предлагаю. Если вы не смелее, чтобы позволить себе жить вечно.
«Было бы так легко, - сказала она, - продолжать вечно создавать новые. , , предприятия с вашим особым талантом, так легко работать со мной, чтобы вступить в вечность рядом со мной, делая планы больше и полезнее, чем вы даже можете себе представить ».
Ли смотрел вперед на двойные задние фонари Джейка.
«Это твоя последняя работа на земле, Ли, она должна быть самой дикой и самой дерзкой, самой большой тягой, которую ты когда-либо делал, должна оставить за собой славу и восхищение».
За ним кошка начала рычать. Женщина не поворачивалась, она не знала. «Я могу гарантировать успех как рабочих мест, всего сельского хозяйства и добычи полезных ископаемых всей этой области, всех наличных денег в почтовом отделении в тот конкретный вечер и полной заработной платы Дельгадо. Достаточно денег, чтобы купить вам целое государство в Мексике, чтобы купить вам самых красивых женщин, лучший дом, самых изящных лошадей.
– И что, черт возьми, вы из этого вышли? »Но он знал, что она получит , она владела своей душой, и он не хотел ее участвовать.
«Под моим руководством Ли, когда вы умрете в почтенном возрасте, вы будете обладать властью, о которой вы никогда не мечтали, вы будете знать вечную жизнь, вечные приключения, вам никогда не будет скучно, не больно или не стареет, каждый ваш момент будет ровным Больше . , , непрозрачный и висцеральный вызов, чем вы когда-либо знали ».
Он хотел остановить грузовик и вытащить ее задницу.
«Мое предложение обращается к вам», тихо сказала она. Она провела рукой слишком близко между ног, затем дотронулась до его щек, провела пальцем по губам. Он вздрогнул от ее прикосновения, позволил грузовику попасть в колею, которая послала его вбок в сторону мягкого песка пустыни, он развернул колесо, выпрямился, как только он попал в сосательные дюны. Швырнув тормоза, он остановился.
“Убирайся! Убирайся к черту! Если я сгорю в аду за то, что я делаю, я поеду туда сам, а не из-за тебя ».
Но она уже исчезла, а рядом с ним было пусто.
Встряхнувшись, он сильно ударил ногой по ускорителю, мчась, чтобы догнать Джейка. Ему хотелось, чтобы он был там, рядом с Джейком, а не один на темной, пустой дороге. Даже кошка, казалось, исчезла, он заговорил с ней и почувствовал себя вокруг сиденья и позади него, но ничего не почувствовал. Если бы кошка помогла оттолкнуть ее от гнева? Но куда он ушел, где теперь Мисто?
Может ли дьявол повредить кошку?
Но этого не могло быть - что-то в Ли верило в силу этого хорошего духа, даже больше, чем он верил в злую силу сатаны. Может быть, он и кошка вместе убрали темного призрака, может быть, их совместная ярость освободила их обоих на мгновение - и даже когда эта мысль принесла улыбку, Мисто появился рядом с ним, тоже улыбаясь. Сидя высоко рядом с ним, подергивая кончиком своего желтого хвоста, кладя большую, притяжательную лапу на руку Ли, Мисто улыбнулся ему, очень удивленному их объединенной силе против вечных и разрушительных сил, против отчаяния, которое бродило, подобно рабыням , обширной и бесконечной вселенной. 24
Морган проснулся от головокружения и больного, застряв в темном, тесном пространстве, его лицо подтолкнуло его к чему-то грубому, что, когда он почувствовал это своей неустойчивой рукой, он подумал, что это автомобильная обивка, грубая ткань почти как мохер, с которым он обитал Додж. Даже двигая рукой, что несколько дюймов послал острую боль через голову, такой сильный шок, что его желудок заболел, и он думал, что он собирается бросить. Некоторое время он оставался неподвижным, а затем осторожно пытался освободиться от своего заключения, выпрямить ноги, но когда он попытался сесть, усилие заставило его голову биться и биться. Он осторожно пощупал лоб, ожидая найти кровь, но он не мог найти никакой раны. Двигаясь медленно, он опустился на бок, боль пробила его череп. Перед ним встала задняя часть автокресла, Карманный карман со знакомым серебряным фонариком, торчащим вверх, и под сиденьем водителя синяя куртка ребенка валилась, куртка Сэмми с кроликом в кармане, который пропал без вести недели назад. Он был в своей машине, лежал вдвоем на полу на заднем сиденье, его ноги согнуты под ним, скрученные и жесткие. Медленно он поднялся, хватаясь за спинку сиденья, тяжело потянув себя с пола, пока он не смог наконец встать на колени и мог видеть окно.
Низкое солнце пролетало между клубом деревьев, его лучи ослепляли его. Как можно настроить солнце? Он подумал, что, когда он вообще может думать, что это должно быть около полудня, у него была туманная память о том, что кто-то вошел в магазин в обеденное время, кто-то в машине с ним.
Falon? Брэд Фалон? Хотите, чтобы он куда-то пошел? Зачем ему куда-то идти с Фалоном, он больше не имел к нему никакого отношения.
Низкое солнце было настолько суровым, что, когда он закрыл глаза, красные следы нависающих ветвей деревьев сильно проплывали. Он понял, что он припаркован в густом лесу, он должен быть где-то за городом. Почему он сгорбился на заднем сиденье своей машины, один, припаркованный где-то в лесу? Защищая его глаза, он ничего не мог сделать из положения, вокруг Рима были леса. И если солнце садится, как он мог спать весь день? Он чувствовал себя настолько тяжелым, толстым, что его язык был густым, а вкус в его рту был кислым. Если он внезапно заболел, почему он не вернулся домой? Зачем он выходил здесь, в лес, один?