Кот, Дьявол и Ли Фонтана
Шрифт:
«Мама заставила ее выпить немного сока и съесть немного горячего зерна». Бекки посмотрела на него, нахмурившись. “Что было . , , Это было, когда Джимсон нашел тебя. Рано этим утром, сразу после заката? Это было, когда Сэмми проснулся. «
Солнце было в моих глазах», сказал Морган. «Я думал, что это был закат, но потом выяснилось, что солнце подходит, что я, должно быть, всю ночь спал в машине, я пытался понять это, когда Джимсон отдернул дверь и вытащил меня».
Бекки взглянула на Сержант Тревис. Ей не нравилось говорить о Сэмми перед собой, она понятия не имела, что он сделает из разговора. Тревис позволил им оставаться рядом, пусть они говорят. По-видимому, он больше хотел слушать, чем вернуть Моргана и разделить их.
«К тому времени, как я вернулся домой к маме и сел, чтобы поесть завтрака, Сэмми был ярче, она подошла к столу и поделилась с меня одними яичницами и тостами. Когда станция позвонила, чтобы сказать мне, что вы были здесь, что вы были в тюрьме, все это я мог не паниковать. Я спросил, все ли в порядке, я не хотел много говорить перед Сэмми, но как только я достал свой кошелек, готовый уйти, она надела свитер и хотела пойти со мной, она была настолько напряженной, с нетерпением ждала, чтобы быть с тобой, поэтому из-под контроля, настолько решительным и упрямым, мне было трудно заставить ее остаться с мамой. Она сказала, что должна поговорить с тобой, она должна была рассказать тебе, о чем она мечтала, пока она болела. Ты помнишь того старика, о котором она говорила, когда она играла с самолетом, который она сделала? Человек, которого она назвала ковбоем.
«Да, она говорила со мной о нем».
«Она сказала, что должна рассказать тебе о нем. Каким-то образом, по ее мнению, сон был связан с вашим существом здесь. Как только я сказал, она поняла, где вы находитесь, она поняла, что мечта в тюрьме сбылась. Бекки беспомощно посмотрела на Моргана. «Она сказала, что эта мечта ковбоя была частью того, что с тобой происходило, сказала, что она должна тебе сказать». Она неуверенно посмотрела на сержанта Тревиса, затем отвернулась, приглушив лицо к плечу Моргана.
«Когда я ушла, она прижалась ко мне, - сказала Бекки, - она ??попыталась пойти со мной, она плакала и плакала, и все, что я мог сделать, это держать ее». Бекки тоже плакала. Он держал ее, когда она держала своего ребенка, пытаясь исцелить ее, задаваясь вопросом, может ли что-нибудь исцелить ее или исцелить Сэмми, если какая-либо сила может исцелить их троих.
Морган почти не знал, когда Тревис повернулся и кивнул ему, позволив ему понять, что он должен вернуться в свою камеру. Бекки отступила назад, освободив Моргана, снова вытерла слезы. «У тебя есть ключи от машины?» Но потом она поняла, что офицер по бронированию взял все, что у Моргана, все в карманах.
Тревис сказал: «У нас есть они, мы лишили машину доказательства».
«Ох. Конечно. Она посмотрела на Моргана. «У меня все еще есть машина Паркеров. Если это будет очень долго, я буду использовать старый мама в Плимуте. Мне нужно увидеть адвокатов. Я тоже хочу видеть адвоката Мамы, прежде чем я увижу других, я хочу получить совет от кого-то, кому мы доверяем.
– Я не ограбил ни одного банка, Бекки. Вы знаете, я никого не убивал.
“Я знаю это. Но даже если полиция хочет поверить вам, они должны сделать это по-своему ». Она посмотрела на Тревиса. «Я знаю, ты узнаешь, что случилось. Вы нашли бутылки с кока-колой? »
« В машине нет коксовых бутылок, - сказал Тревис. «Макаффи в поисках леса».
Морган с глупостью признался, что они потрудились. Он чувствовал себя настолько преданным полицией, оставленной людьми, которые должны были быть его друзьями. Он знал, что это глупо, что у них есть работа, но теперь эти несколько добрых слов, зная, что они пытаются помочь, подняли настроение. Он молился, чтобы они нашли бутылки, оба они. Только одна бутылка имела бы следы наркотиков, если бы это было так. Он не знал другого способа объяснить зияющую пещеру пустоты, которую он испытал, которая оставила все его существо пустотой.
«Если вы найдете бутылки, - сказала Бекки, - вы отпечатаете их на пальцах?»
Тревис кивнул, глядя, что она задаст такой тупой вопрос. Он прочистил горло, повернулся и открыл закрытую дверь. Бекки снова обняла Моргана, поцеловала его, а затем отвернулась. Когда Тревис поднял Моргана обратно в свою камеру, ее встретили в зале еще один офицер и отправили на фронт. Морган однажды оглянулся на нее, затем прошел через дверь замка через его дверь с закрытыми дверями и снова заперся. Он лег на койку, больной и скорбящей. Он впал в беспорядок, из чистой глупости, повредил их жизни. Оставив Бекки сражаться, один, битва, которая испугалась и озадачила его.
И Бекки, за пределами здания суда, забравшегося в заимствованную машину, покинула Римскую тюрьму, задаваясь вопросом, как она могла удержать Сэмми от нее при следующем посещении. Ребенок был так упрям. Что бы она сделала с их маленькой девочкой, чтобы увидеть ее папу в тюрьме, после ужаса ее кошмара? Тем не менее, она знала, что не может удержать Сэмми, а не тогда, когда она сгорела с такой неотложной необходимостью увидеть Моргана, что, казалось бы, Бекки, на самом деле может быть важной частью стены, которую окружала судьба.
29
На прошлой ночи Ли в Delgado Ranch он не остался в своей каюте, он спал под звездами под ивами, рядом с серой, с головой на седле, с седлом. Он мечтал не о грабеже, как обычно, разбираясь во сне, о последних подробностях; он мечтал о Люците. Он обедал с ней и Джейком, болезненный вечер, только Ли, зная, что это был последний раз, когда они когда-либо были вместе, в последний раз он был бы рядом с Луситой.
Она приготовила чили rellenos на обед, она знала, что они были его любимицей, и это тоже беспокоило его. Почти так, как будто она знала, что он уйдет утром, хотя, конечно, она не могла знать. Сидя за столом в уютной столовой, чувствуя себя виноватым в его стремлении к ней, и ему было стыдно, что он бежал на Джейка после того, как Джейк пошел на работу, чтобы заставить его работать, он сказал себе, что, по крайней мере, Я включил Джейка, хотя даже сейчас, в этот поздний час, он почувствовал боль от жадности за жирную зарплату Дельгадо. Вечером его противоречивые эмоции держали его на грани, его раскаяние, его болезненное, горько-сладкое прощание, что только Ли сам знал только Ли и большой желтый кот.
Кошка ясно показала себя сегодня вечером, пробираясь через кухонную дверь, прежде чем Ли прибыл. Он лежал, растянувшись теперь в гостиной на большой кожаной кушетке, глядя в столовую, наблюдая за их последним, грустным сбором. Он чувствовал себя почти таким же сильным, как Ли, покидая Эллсонс. Ему нравилось и уважать Джейка, и каждый день он все больше привлекался к нежной и красивой Люците, Люците, которая говорила ему по-детски, и которая гладила его шею и подбородок так, как ему нравилось. Как много людей, как знал Мисто на протяжении веков, и столько же болезненных проступок, что он казался наполненным самой глубокой болью, оставив эту нежную леди.
Но оставьте ее Мисто, с сожалением глядя назад, после Ли вскоре после обеда. Последняя чашка кофе была закончена, миски флана были очищены. Ли поблагодарил Луциту за ужином, случайным объятием, непринужденной доброй ночи, и он прошел через дверь, спустился по ступенькам и вышел в ночь, прежде чем он мог помять что-то, что должно остаться недосказанным, прежде чем он запутался в собственных эмоциях , его собственное смущенное беспокойство, когда они оставляли их.
Вернувшись в свою каюту, он закончил упаковывать седельные сумки, убедившись, что у него в кармане рулон тяжелой ленты, где он мог дотянуться до него. Он выключил свои огни в салоне, как будто он лег спать, лежал в темноте почти час, время от времени ступая к окну, чтобы посмотреть на булочки и на дом ранчо, наблюдая, как все окна темнеют. Тем не менее он не выходил из кабины, пока Джейк и Лусита не погасли в течение некоторого времени.