Чтение онлайн

Гэл улыбнулся, покрепче смежил веки и снова провалился в тёмное забытье.

* * *

В офисе Миллера Элис бывала неоднократно - вместе с Гэлом, когда разворачивалось расследование убийств Генриетты Макрой и Эдди Коула. Офис был небольшим: приёмная, пара кабинетов и две камеры - мужская и женская. Элис хорошо запомнила заместителя шерифа по имени Клайв Харрис: как не запомнить такого жизнерадостного кареглазого здоровяка с огромными ручищами и открытой улыбкой. Но сейчас, встречая их на пороге, Харрис не улыбался.

– Я едва доставил сюда этого краснокожего стервеца, сэр, с пушкой промеж лопаток, - сокрушённо выпалил он вместо приветствия.
– Простите, леди Элис. Здравствуйте, док. Я не перезвонил сразу, это всё так... быстро вышло, я только что его в кутузку запаковал. Как бы оставить его там на месяцок, сэр, сил уже никаких нет с ним возиться.

– Судья Литтлхок учтёт сопротивление при аресте, - на ходу бросил Миллер, стремительно направляясь дальше по коридору, но, видимо, спохватившись, обернулся.
– Мартин и вы, мисс Хилл, останьтесь в приёмной.

Элис не собиралась спорить, а просто молча догнала его. Она не осталась бы в приёмной ни за какие коврижки. Дэвис тоже поспешил следом за ними, почему-то на ходу застёгивая своё чёрное пальто, которое расстегнул в машине. Будто замёрз, отрешённо подумала Элис, заворачивая за угол коридора, перегороженного толстой стальной дверью.

Пискнул электронный замок, и дверь распахнулась. За нею тоже был коридор, разделённый пополам стальной решёткой.

Ша Акичита стоял у этой решётки, прищурив глаза и крепко сжав твёрдые губы. На нём опять красовались потёртые джинсы и костяной старинный нагрудник, чёрные волосы были стянуты в тугой узел на затылке. Решётка, отгораживавшая камеру от коридора, напомнила Элис решётку клетки в зверинце, и индеец смотрел сквозь неё, как пойманный в ловушку зверь - но не с бессильной яростью, а с холодным спокойным достоинством - последним, что у него ещё оставалось. И это было до того несправедливо, что у Элис перехватило дыхание.

Напрочь позабыв о шерифе, докторе, Харрисе, которые маячили где-то позади них, она метнулась к решётке, схватилась за неё обеими руками и выпалила, глядя прямо в непроницаемые глаза Ша Акичиты:

– Гэл пропал! Вы можете...
– горло у неё сжалось. Что он мог, сидя в этой клетке?! Да ничего!
– Вы не видели его? Не встречали его сегодня?

Взгляд индейца сразу изменился. Бесстрастную усталую настороженность, будто нахлынувшая тёмная волна, смыла тревога.

– Когда?
– отрывисто спросил он, мгновенно оказавшись лицом к лицу с Элис и так же, как она, вцепившись в прутья обеими руками.

– Молчите, мисс Хилл, - непререкаемо распорядился опомнившийся Миллер и тоже встал возле решётки, оттеснив Элис в сторону и испытующе уставившись на Ша Акичиту.
– Вам разъяснили ваши права при задержании, мистер?

Индеец нетерпеливо мотнул головой:

– Всё, что я скажу, может быть использовано против меня в суде... и бла-бла-бла? Хрен с ним, с вашим судом! И с моими правами! Что с хокши-ла?

– Я не знаю!
– пробормотала Элис, торопливо смаргивая чёртовы слёзы. Ласковое прозвище, которым Ша Акичита всегда называл Гэла, уничтожило остатки её самообладания. Это никуда не годилось!
– Он не вернулся сегодня домой, вот и всё.

Миллер снова перебил её, вскинув руку.

– Где вы находились сегодня в промежутке между примерно тремя часами пополудни и тем временем, когда вас задержали?

Ша Акичита глубоко вобрал в себя воздух, тоже, видимо, пытаясь совладать с собой:

– В горах. Я был в горах. Это могут подтвердить те подонки, которые запалили костёр с барбекю в Серебряном ущелье. Чёрт бы вас побрал, выпустите меня отсюда, шериф, я должен найти хокши-ла! Я не встречал его сегодня, но я могу его найти!

Он даже тряхнул решётку. Глаза его вспыхнули гневом, широкие костяные браслеты на запястьях брякнули о сталь прутьев.

– Судья Литтлхок с вами разберётся.
– устало бросил Миллер в ответ.
– Пока что вы задержаны на двадцать четыре часа по жалобе...
– он оглянулся на Харриса.

– Винсента и Джоанны Кларков, - быстро подсказал тот.

Миллер машинально кивнул и снова повернулся к Ша Акичите:

– И вы ничем не можете нам помочь в поисках Гэла Стефана. Если парень не объявится до утра, я вызову федералов. Вам же я порекомендую спокойно ждать адвоката. А вас, мисс Хилл, - он строго посмотрел на Элис, - я сейчас отвезу домой. Стоило вас там сразу оставить. Гэлу Стефану ничем не поможет ваша неконтролируемая истерика, равно как и любые действия этого... дикого эколога.

Не давая Элис опомниться, Миллер уверенно подтолкнул её к двери, возле которой, оказывается, уже не было доктора Дэвиса. А заходил ли он сюда вообще? Элис не помнила.

– Нет, Ша Акичита может помочь!
– выпалила она, стиснув кулаки. Миллер был прав в одном - ей следовало немедленно взять себя в руки - хотя бы для того, чтобы уговорить шерифа отпустить Ша Акичиту.

– Ерунда, - отрезал тот, продолжая настойчиво подталкивать её к выходу.
– Харрис, проверь двери.

– Миллер, стойте, чёрт вас дери!
– прорычал Ша Акичита, снова тряхнув решётку, но дверь уже захлопнулась, и шериф быстро прошел по коридору в приёмную.

– А где доктор Дэвис?
– оглядевшись, удивлённо спросил он.

– Ему позвонили, - с готовностью доложил тот.
– Пациент какой-то позвонил почти сразу... так что он ушёл. Сказал, что вызовет такси.

Элис вспомнила, что машина Дэвиса так и осталась стоять у ворот дома шерифа, когда он сел в "ровер", чтобы ехать с ними в супермаркет. Но от ухода доктора она испытала только облегчение: теперь её шансы уговорить шерифа отпустить Ша Акичиту только повысились. Почему Дэвис был так предубеждён против индейца? Да и шериф...

Миллер тем временем подошёл к своему столу и снял телефонную трубку, набирая номер. Послушал длинные гудки и со вздохом опустил трубку на рычаг.

– Домой звонил, - хмуро пояснил он.
– Думал, вдруг Гэл Стефан всё-таки вернулся, а мы здесь.

– Клод, пожалуйста, послушайте меня хоть минуту внимательно, - собравшись с мыслями, произнесла Элис как можно спокойнее.
– Ша Акичита действительно способен помочь, он знает эти места лучше кого бы то ни было, он...