Чтение онлайн

— Слишком тихо. — Чарли издала грустный смешок. — За тот короткий промежуток времени, что здесь была команда, я привыкла, что в доме кто-то есть. А сейчас мне кажется, что даже стены слышат мои мысли.

— Я бы остался с тобой, правда! Но Ник…

— Что ты! — Она вошла в дом. — Я всё понимаю. Тем более отдыхать некогда, хочу дом привести в порядок, как всегда любил папа.

Они продолжили разговор, параллельно занимаясь своими делами. Майкл поделился, что его тоже ждёт бессонная ночка: утром Николас должен проснуться и увидеть квартиру, украшенную в честь своего дня рождения. Чарли же сказала, что постарается вернуться завтра к вечеру, но пока обещать ничего не может. Пока они говорили, оба даже не заметили, как переделали все запланированные дела.

— Уф. — Чарли устало опустилась на диван. — Вроде всё.

— Я тоже закончил. — Майкл сделал глоток воды с лимоном. — Пора ложиться спать. Время почти четыре утра.

— Сколько?! — Шарлотта посмотрела на экран мобильного. — Да… Действительно.

— Сладких снов, Чарли. — Майкл улыбнулся.

— Сладких снов, Майкл. — Шарлотта улыбнулась в ответ и закончила разговор.

***

Проезжая по знакомым улочкам, Чарли разглядывала всё, как в первый раз, хотя за несколько лет тут ничего не изменилось: те же дома, те же деревья, те же люди… Но для неё это всё было ново. Сначала она не понимала, почему так, но потом осознала, что благодаря Майклу и их отношениям она, в прямом смысле слова, ожила и начала видеть мир в красках.

Несколько минут Шарлотта стояла у ворот кладбища, не решаясь войти. Наконец она взяла в себя в руки и уверенно зашагала по тропинке между могил. Территория кладбища была настолько большая, что можно было заблудиться, но Чарли знала путь до могилы отца наизусть, хотя бывала тут раз в год. Пожалуй, завяжи ей глаза и раскрути на месте, она всё равно найдёт то самое место.

— Привет, пап. — Чарли закусила губу, чтобы остановить ещё не начавшийся поток слёз и положила огромный букет цветов на общую плиту папы и мамы.

Около часа Шарлотта провела у могилы Арчи. Она рассказывала всё, что произошло за этот год. В голове стоял образ отца: всегда счастливый, улыбающийся. Столько было планов… И всё перечёркнуто одним неверным шагом.

С каждой минутой, проведённой здесь, Шарлотта всё больше чувствовала ту темноту и дыру, что увеличивалась каждый год. Её терзало, что она не продвинулась в своём расследовании почти ни на шаг. Да, есть сдвиги с мёртвой точки, но это не то, что нужно Шарлотте.

Странные чувства посетили Чарли: ей казалось, что чем больше она находилась здесь, тем больше желание отомстить окутывало её душу. Её уже абсолютно не беспокоили ни законность, ни справедливый суд. Шарлотте хотелось собственными пистолетом пустить пулю в лоб тому, кто отнял у неё самое дорогое и родное. Чарли, словно придя в себя, несколько раз встряхнула головой и взлохматила волосы, отгоняя чёрные мысли прочь. Чарли закусила губу, подумав о том, что выбрала не совсем удачное место для таких мыслей.

— А ещё я познакомилась с одним мужчиной. — Чарли улыбнулась, вспомнив о Майке. — Его зовут Майкл О’Коннор. Мы работаем вместе. — Она села рядом с могильной плитой, проводя пальцами по выгравированному на мраморе имени. — Уверенна, он бы тебе понравился. А какой у него очаровательный сын!

Чарли рассказывала отцу всё. В мельчайших подробностях. Безмолвная и нагретая от солнца плита только и могла, что слушать её. А Шарлотте больше ничего и не нужно. На мгновение ей показалось, что тепло разлилось внутри и наполнило её светом, когда она думала о Майкле и Николасе.

— Я знаю, что это ужасно глупо, но я хочу верить, что… — Чарли всхлипнула. — Не важно.

— Здравствуй, милая. — Мужской голос заставил её поднять голову. — Очень рад тебя видеть!

Шон Уильямс положил букет чуть поменьше, чем принесла Шарлотта, но не менее красивый. Он подал руку, чтобы Чарли могла встать. Шон притянул её к себе и по-отечески обнял. Он всегда к ней относился как к дочери. Шарлотта даже не сопротивлялась. Она обняла Шона в ответ, утыкаясь носом ему в плечо.

— Спасибо, Шон! — Чарли подняла голову, выдавливая подобие улыбки. — Спасибо, что не забываете!

— Как я могу забыть? — Он слегка наклонил голову, вытирая слезинки с её глаз. — Арчи всегда был моим другом, а ты для меня — дочерью.

— Всё равно спасибо. — Чарли отстранилась от него и улыбнулась уголками губ.

— Знаешь… — Шон засунул руки в карманы брюк. — А, хотя, не важно…

— Что такое? — Чарли незаметно смахнула слёзы и повернулась к нему.

Но Шон уже ушёл в свои воспоминания:

Он мчался по дорогам Сиэтла, чтобы как можно быстрее приехать в больницу. Шон тарабанил по рулю и, кажется, собрал все возможные и невозможные дорожные камеры. И пусть. Штрафы — наименьшая из тех проблем, что предстоит пережить. Арчи позвонил своему другу в истерике. Всё, что понял Шон — Аврора умирает. Шон незамедлительно бросил все дела и ехал к другу, чтобы чем-то помочь и поддержать. Ведь только он может понять его. Понять боль Арчи. Два года назад Шон потерял жену при таких же ужасных обстоятельствах.

Он залетел в холл госпиталя, по пути перехватывая халат у медсестры. Арчи он нашёл у дверей, ведущих к операционным. Он сидел на полу, тихо стуча кулаком по стенке за спиной.

— Как она? — Шон сел рядом, протянув стакан горячего и крепкого кофе. — Что врачи говорят?

— Ничего. — Арчи смотрел в одну точку, а глаза были пустыми. — Ни-че-го… — Он отчеканил каждый слог. — Когда он родился, Авроре стало очень плохо, и какие-то показатели начали резко подать… — Арчи откинул голову. — Единственное, что мне сказали, что рак прогрессировал, потому что Ари отказалась от химиотерапии на последних неделях. — Арчи кинул стакан с кофе в стену. — Она ничего мне не сказала, понимаешь?!

Гнев Арчи набирал обороты. Он уже снёс с ближайшей кушетки какие-то вещи и перевернул каталку. Вовремя подоспевшая медсестра снисхождением смотрела на него. Попросив Шона подержать Арчи, она вколола ему что-то, от чего он начал немного успокаиваться, а через мгновение обмяк в хватке Шона. Уильямс помог усадить друга на стул. Вскоре Арчи немного пришёл в себя.

— Это мальчик? — Шон смотрел на друга, а тот непонимающе уставился на него. — Ты сказал «он», это сын?

— А-а-а… — Арчи отрицательно мотал головой. — Он, в смысле, ребёнок. Я не знаю, кто там родился.

— Морган, вот скажи мне, ты идиот?! — нервничал Шон. — Как ты вообще тут можешь сидеть и распускать нюни, если где-то на этаже лежит твой ребёнок?

— Я не могу уйти. — Арчи качался из стороны в сторону. — Не могу! А если она вернётся, а меня нет?

Шон ещё несколько раз пытался уговорить Арчи найти комнату с младенцами, но ничего не получилось. Махнув рукой, он отправился на поиски сам. Расспросив медсестру, Шон нашёл комнату, где лежат все младенцы, что родились недавно. Медбрат, что осматривал детей, подошёл к нему, чтобы уточнить, кого он ищет. Шон назвал имя и фамилию матери. Парень с серьгой в ухе грустно улыбнулся, показав кувез, который стоял одиноко в сторонке от всех детей. Это была девочка.

— А что с ней? — Шон подошёл к другому окну, чтобы лучше видеть девочку.

— Девочка очень слаба, но я думаю, — медбрат встал рядом, — что она выкарабкается. Знаете, у неё уже такой взгляд, будто она знает все секреты этого мира. Вы отец? Хотите подержать?

— Оу… — Шон отрицательно замахал руками. — Я всего лишь друг того дурня, — он показал на Арчи, который сидел в самом конце коридора, — которого эта крошка будет называть «папочка».