Лимеренция
Шрифт:
Раздражение переполняет мою грудь, но мне удается сохранять хладнокровие.
— Ну, я не понимаю, почему я не могу пойти на "глупые" школьные танцы и посмотреть на искусство вместе с тобой. Суббота — не единственный день, когда они их выставляют, верно? Мы могли бы поехать на следующих выходных.
Его глаза только сужаются.
— Я не хочу ехать на следующие выходные. Я хочу поехать в эти выходные.
Я пристально смотрю на него, ожидая объяснения или причины, которые последуют дальше.
Никто этого не делает.
Почему с ним так сложно?
Я списываю это на особый тип привилегий Адриана: человека, который привык получать все, что захочет, когда захочет.
Но поскольку он не желает идти на компромисс, я тоже не буду.
— Ну, если ты только хочешь поехать в эти выходные, мне придется сказать "нет". Я бы предпочла…
— Провести ночь в менее желанной компании, — вставляет он. Еще раз. — Надеюсь, тебе нравится милая улыбка Фрэдди. Это может быть последнее, что ты увидишь, прежде чем он наскучит тебе до смерти.
За рамками моего ограниченного общения с ним, есть только три вещи, которые я знаю о Фрэдди Руке (любезно предоставлены сплетнями Лайонсвуда): он немного выше среднего уровня в лакроссе, слишком много пьет на празднованиях после игры и (предположительно) его улыбка — не единственная привлекательная черта в нем.
И, насколько я знаю, он никогда никому не надоедал до смерти, о чем я и говорю Адриану.
— Это правда? — Он возражает. — Потому что я имел несчастное удовольствие разговаривать с ним на вечеринках. У него есть список фактов о лакроссе, и когда он пропустит больше одного стаканчика, он начнет рассказывать тебе о каждом голе, который когда-либо забивал.
Просачивается тонкая струйка сомнения, потому что, конечно же, он не такой плохой — и быстро переходит в раздражение.
— Хорошо. В чем, черт возьми, твоя проблема? Почему ты так упорно добиваешься, чтобы я бросила Фрэдди?
Он подходит ближе, его рот кривится в усмешке.
— Моя проблема в том, что я этого не понимаю.
— Чего ты не понимаешь? — Я стараюсь говорить потише, потому что быстрый взгляд по коридору подсказывает мне, что мы начинаем привлекать внимание.
— Я не понимаю оправданий. — Его глаза вспыхивают. — О нем. Во Фрэдди Руке нет абсолютно ничего особенного, и все же ты предпочитаешь проводить время с ним, а не со мной. Я думал, мы договорились быть друзьями.
— Да, но я хочу пойти на танцы, — тихо шиплю я. — Дело не в тебе. Дело не в нем. Это о том, что я хочу пойти на глупые школьные танцы с симпатичным парнем, сфотографироваться и опозориться на танцполе. К тебе это не имеет никакого отношения. — Я даже не осознаю, что сделала шаг вперед, пока не оказываюсь лицом к лицу с его ключицами и вынуждена вздернуть подбородок.
Гнев исчезает с его лица.
— Тогда иди со мной.
Мир резко останавливается.
— Что?
— Пойдем со мной, — повторяет он. — Я отведу тебя на танцы.
На краткий миг мой мозг замыкается на одной мысли, крутящейся по кругу: Адриан Эллис только что пригласил меня на танцы. Адриан Эллис, самый красивый мальчик, которого я когда-либо видела в своей жизни, только что пригласил меня на танец. Адриан Эллис, самый популярный мальчик в школе, только что пригласил меня на танец.
А затем реальность возвращается, и я понимаю, что человек, который на самом деле спрашивает меня, — Адриан Эллис, убийца и друг поневоле, и он не спрашивает так, как вы бы хотели, чтобы кто-то спросил. Он спрашивает так же, как вы предлагаете суп вместо салата на обед: небрежно и без особых вложений в ответ.
— Почему? — Это первое слово, слетевшее с моих губ.
Наступает короткая пауза, во время которой Адриан выглядит слегка ошеломленным — как будто он сам не знает почему, — но затем он пожимает плечами и говорит:
— Считай это одолжением. Я избавляю тебя от монотонного вечера.
— Услуга? — Мои щеки начинают краснеть от чего-то, что пугающе похоже на смущение. — Ты хочешь пригласить меня на танцы в качестве одолжения.
Он самодовольно улыбается мне.
— Ну, это то, что друзья делают друг для друга, не так ли?
Водят их на свидания из жалости? Конечно.
По сути, он прав. Адриан Эллис, пригласивший меня на танцы, был бы с моей стороны одолжением. Благотворительный акт, направленный на укрепление его социального положения и моего. Он был бы Добрым Самаритянином, пожертвовавшим лучшим свиданием ради грустной, жалко выглядящей студентки.
Я уже представляю довольную усмешку Софи, когда прозвенит предупредительный звонок и последние ученики разбредутся по своим классам.
— Нет, — говорю я. — Все в порядке. Думаю, я рискну с Фрэдди.
Я собираюсь уйти, но рука Адриана сжимает мою руку тисками.
— Нет? — Его брови нахмурены, губы плотно сжаты. — Что значит «нет»?
— Я опаздываю на урок.
Он игнорирует меня, его хмурый взгляд превращается в неприкрытую гримасу.
— Почему нет?
— Я бы предпочла пойти с Фрэдди.
— Нет, ты не хочешь.
— Да, хочу.
— Тебе приходится лгать.
— Нет. Думаю, я отлично проведу с ним время.
У него вырывается недоверчивая усмешка.
— Это оскорбительно. Я пытаюсь сделать тебе одолжение, а ты по-прежнему предпочитаешь его мне. Ты должна быть благодарна, что я вообще делаю тебе предложение.
Гнев пульсирует во мне.
— Что ж, думаю, этим утром я, возможно, исчерпала запас благодарности. — Сарказм пропитывает каждое слово. — И я опоздаю. Отпусти. — Я пытаюсь стряхнуть его, но он не двигается с места.
— Скажи мне почему, — приказывает он. — Мне нужно знать почему. — В его голосе слышится отчаяние, которое почти выбивает из колеи.
— Тебе действительно нужно, чтобы я объяснила тебе это по буквам?
Его глаза сужаются, но он не произносит ни слова.
Я тихо вздыхаю.
— Знаешь, для человека столь проницательного, я не уверена, что ты видишь меня очень ясно. — Я заправляю выбившуюся прядь светлых волос за ухо. — Я выбираю пойти с Фрэдди, потому что он не пытается сделать мне одолжение.