Чтение онлайн

— Елена? — позвал Джордж чуть громче, и я слегка подпрыгнула.

— Что? — грубо спросила я. Они тоже знают?

— Ничего, — сказал Джордж.

Зачем он вообще это делает? Теперь это должно было прекратиться.

Я встала и услышала, как Бекки говорит Джорджу, что сегодня днем что-то пошло не так.

Блейк и Табита все еще разговаривали.

— На пару слов, — я положила руки на стол и посмотрела на Блейка.

Он просто уставился на меня.

— В чем дело, Елена?

Он был таким высокомерным ослом.

— Забудь, что тебе сказала Констанс. Просто прекрати это, ладно? Я не какой-то товар, который можно проверить или купить в гребаном интернет-магазине. Просто остановись! — я закричала на него, и мне стало ясно, что он прекрасно понимает, о чем идет речь.

— О чем она говорит, Блейк? — спросила Табита.

— Ни о чем.

Я вышла и направилась в свою комнату.

Дверь открылась, и Джордж задержался в дверях, когда вошла Бекки. Он попрощался и ушел.

— Елена, — позвала Бекки, стоя прямо у моей кровати, — а что это было в столовой?

— Ничего, — сказала я и вытерла слезу. Я чувствовала себя такой дешевкой.

— Пожалуйста, не делай этого, просто поговори с нами.

Сэмми подошла к кровати Бекки и посмотрела на меня.

— Ладно, если ты хочешь знать.

Может быть, они обе лучше поймут, как сильно изменился Блейк. Он был психом, как и Сеймур.

Я закатала рукав. Я ненавидела этот штрих-код.

— Вот. — Я сунула его им в лицо. — Теперь ты счастлива, зная, что у меня есть штрих-код? Твой брат ищет его, как будто я какой-то предмет в интернете.

Губы Бекки стали очень тонкими, и она уставилась на штрих-код, прежде чем закрыть глаза. Сэмми молча смотрела на меня.

— Елена, это не так.

— Не надо, Сэмми, просто не надо. — Я встала и пошла в ванную. Снова создала щит и заплакала.

БЛЕЙК

Я ворвался в кабинет Констанс. Она была занята с кем-то, или я бы сказал, с чем-то. Ночной Искатель. Я не видел его уже много лет.

— Блейк, Я очень занята.

— Что он здесь делает?

— Лео, просто дашь нам секундочку, пожалуйста? — спросила она, и тот взял свою трость и ощупью направился к двери.

— Что происходит в твоей голове? — меня трясло от гнева.

— Успокойся. Что случилось?

— Елена в курсе, что я знаю о ее штрих-коде, она устроила истерику в кафетерии и думает, что я хочу купить ее.

Констанс посмотрела на меня, а потом начала хихикать.

— Извини, но это совсем не смешно.

Я молча смотрел на нее.

— Понимаю, что тебе сейчас очень тяжело, но она действительно думает, что ты хочешь ее купить?

— Она злится на меня, и это совсем не смешно.

Моя тетя очень старалась не разразиться снова.

— Мне очень жаль, — она фыркнула в ладони и, когда, наконец, закончила, уставилась на меня. — Ты думаешь, я ей сказала?

— Она сказала, что это так.

— Она, возможно, подслушивала нас, Блейк.

— С чего бы это… — я замолчал. Моя тетя была права. Сегодня днем это была она.

— Ты знаешь, я права.

Я с грохотом рухнул в кресло.

— Мне очень жаль, что я рассмеялась, но это немного смешно.

Я улыбнулся и на пальцах показал насколько не смешно.

— Так что же ты делаешь с Ночным Искателем?

ЕЛЕНА

Должно быть, я заснула, потому что солнце уже садилось, когда я открыла глаза. Чувствовала себя такой опустошенной и была удивлена, обнаружив их обеих все еще на кровати Бекки, когда выходила из комнаты.

Сэмми не хотелось заканчивать фразу.

— Мне очень жаль, что я так разозлилась на вас, девчонки.

— Ну же, садись, — Бекки постучала по своей кровати, я подошла и села рядом с ней. Мне все ещё было тяжело так близко подходить к людям, но я должна пройти через все это, иначе никогда не буду чувствовать себя лучше.

Я отдернула рукав, чтобы спрятать дурацкий штрих-код.

Бекки почесала затылок и просто уставилась на мою руку. Она напомнила мне меня, когда я познакомилась с Энн.

— Можно мне еще раз посмотреть на это?

— Бекки, — взмолилась я.

— Теперь это часть тебя, Елена. Пожалуйста.

Я протянула ей руку, и по моей щеке скатилась слеза. Я подняла глаза к потолку, пока она осматривала его.

— Чертовы ублюдки.

— Все нормально.

Я вздохнула. Не могла смотреть на нее.

— Вот моя, — сказала она, и я посмотрела на нее сверху вниз. Я увидела на ее руке красную отметину от тату со штрих-кодом.

Это выглядело болезненно. Зачем она так сделала?

Я просто смотрела на нее, а потом обняла за шею. Она обняла в ответ, и мы все засопели.

— Зачем ты сделала это?

— Мы будем с тобой до самого конца, Елена. Я не собираюсь заставлять тебя чувствовать, что ты, своего рода, товарный чек. Но ты уже знаешь, так что теперь я тоже одна из таких, и Сэмми тоже.

Я посмотрела на Сэмми.

— Это было так глупо, ребята.

— Не так глупо, как ты думаешь, — Бекки наморщила нос. — И я знаю, что ты не хочешь этого слышать, но… — она начала хихикать, — Ты серьезно думаешь, что Блейк хочет купить тебя, Елена?

Я знала, что это звучит глупо.

— Он хочет узнать, где ты была. Штрих-коды регистрируются в системе, если он узнает, где находится система, он узнает, где ты была.

Теперь, когда я вернулась домой, то совершенно не понимала, зачем ему понадобилось знать, где я находилась. Все равно было уже слишком поздно.

— Может, он и придурок, но не психопат.

Я рассмеялась.

— Из-за него почувствовала себя такой дешевкой.

— Понимаю, мне очень жаль.

Зазвонил ее кэмми.

— Я буду через секунду.

Появилось лицо Джорджа.

— Что такое?

— Блейк хочет меня видеть…

— Делай, что хочешь, Джордж. Перестань спрашивать у меня разрешения, — она положила свой кэмми на стол, и голограмма Джорджа исчезла, когда Бекки хмыкнула.