Чтение онлайн

Я никогда не ценила его деловое отношение больше, чем сейчас.

Я бросаю на него взгляд. — Как ты думаешь, я бы позволила Тейни остаться там, если бы боялась, что она пострадает? Она была мамой-медведицей до конца.

— Я помню, когда Velvet Underground был стриптиз-клубом. Когда ты была ребенком.

Конечно, как будто он намного старше меня.

— Кто тогда этим управлял?

Деван чешет голову. — Я думаю, та же самая женщина. Джейд вроде?

Мой желудок делает неприятный переворот. — Ну, тогда она намного старше, чем кажется. И занимается этим уже давно.

Так что же мне не хватает?

— У тебя с ней были какие-нибудь стычки? — спрашивает Деван. Он достает из кармана пальто блокнот и ручку и начинает делать заметки на пустой странице.

— Нет. Ни от кого там. Я вводила название клуба в наши зашифрованные браузеры, но ничего не появляется. Никаких записей, никаких новостных статей. Это меня шокирует. Здесь должно быть что-то, если она так долго занимается бизнесом.

Я хватаю телефон, чтобы отправить быстрое сообщение Габриэлю, но останавливаюсь, немного ошарашенная тем, насколько естественно знать его мнение по этому поводу.

Он всегда в клубе.

Он должен знать о Джейд больше, чем любой другой человек, работающий там. Он один из их звездных исполнителей. И я видела, как она на него смотрит: она хочет его. Если кто и сможет раскопать компромат на эту суку, так это Габриэль.

Деван пристально смотрит на меня, как будто он знает о том, что происходит, больше, чем я. — Тебе нужно продолжать копать, — говорит он мне.

Я выдыхаю. — Конечно, я буду продолжать копать. Как ты думаешь, что это такое? Моё первое родео?

— Ух ты, — он закатывает на меня глаза. — Ты смешная, когда влюблена.

Его заявление почти выбивает меня из колеи. — А тебе, мой прекрасный друг, пора убираться отсюда с такими разговорами.

— Это парень, не так ли? Габриэль. Тот самый, который на днях появился в парке. — Деван выглядит так, будто считает, что заслуживает награды.

— Ты имеешь в виду вчерашний день?

— Неважно, когда. Ты споришь со мной о семантике. В этом сказано все, что мне нужно знать. — он откидывается назад и сплетает пальцы за головой. Выглядел так же непринужденно, как если бы мы отправились на тропический пляжный отдых.

— Ты совсем сошел с ума. — и все же я прекрасно осознаю все, что он мне говорит, так же, как и всякий раз, когда думаю о Габриэле. — А теперь перестань совать нос в мою личную жизнь и возвращайся к работе, мой теневой напарник. Я действительно не могу сделать это без тебя.

Он приветствует меня, и мы с Деваном проводим отдельное исследование, чтобы раскопать компромат на секс-клуб. В конце концов у меня горят глаза, и мне приходится отталкиваться от стола, чтобы потянуться.

— Мне всего лишь нужна минута.

Он кивает, слишком сосредоточенно, и я направляюсь в ванную. Нет, не ванная. Кофейня. Много-много кофеина, потому что недостаток сна и эта чертова пресс-конференция вызвали у меня ужасную головную боль.

Ключи от машины в руках, я корректирую курс и направляюсь к лифтам, останавливаясь только для того, чтобы нажать кнопку, которая доставит меня в гараж.

Двери со звоном открываются, и Адам высовывает голову, его глаза расширяются, когда он видит меня. — Вот дерьмо. Лейла. — он прочищает горло, звук переходит в легкий приступ кашля. — Мне жаль! — его глаза сейчас слезятся. — Я собирался найти тебя.

— Ты искал меня?

— Да. У меня есть информация об утечках.

Ну, черт. Я хватаю его за руку, тащу в одну из комнат для допросов и закрываю за собой дверь, убедившись, что ни один из динамиков не включен. — Как ты думаешь, ты можешь объявить об этом немного громче? Чёрт.

Адам выглядит смущенным. — Мне жаль.

— Мне не нужны твои извинения. У тебя есть информация? Расскажи мне.

Он качает головой. — Я могу показать тебе. Сейчас. Без проблем, — он хватает свой сотовый. — У меня есть VPN и мощное программное обеспечение для защиты от слежения за этим малышом, — говорит он мне. Он поднимает экран. — Во время поиска я определенно не обнаружил никаких проблем с брандмауэром и никаких взломов извне. За те недели, что прошли с тех пор, как ты занялась этим делом, не было даже перерывов в связи. Смотри.

Он показывает мне таблицу с собранной им информацией. — Можешь ли ты выразить это на языке, который я пойму?

— Я, ах… — Адам замолкает, и пот практически катится по его лицу.

Он может нервничать, но он ни в коем случае не все испортил.

— Утечка произошла изнутри, — шепчет он.

Моя кровь стынет. У меня осталось достаточно сил, чтобы похлопать его по плечу. — Хорошая работа.

Адам краснеет, цвет его кожи резко контрастирует с его бледностью, и я еще раз благодарна его мозгу, хотя я никогда не смогу работать один на один с таким нервным человеком.

— Я должна рассказать своему напарнику, но чертовски хорошая работа, Адам.

Габриэлю тоже нужно знать. Два моих напарника. Один занимается преступностью, другой работает на закон. У убийцы, которого мы оба ищем, есть человек внутри. Или люди . Кто знает, сколько людей подрывали меня с самого начала?

Вернувшись к лифту, я нажимаю пальцем на кнопку, ожидая его прибытия. Это занимает чертовски много времени. Лестница. Этажом ниже. Я открываю ручку и натыкаюсь прямо на Клинта.

Он улыбается мне. — Очень жаль, что ты для всех такая стерва, — начинает он. — На камере ты — прекрасный приз.

— Возможно, ты раньше не слышал об угрозах Девана, малыш. — я ласкаю его щеку и заканчиваю сильным постукиванием. — Скажи еще раз какую-нибудь глупость, как учит тебя Джерри, и ты пожалеешь.

Я проталкиваюсь мимо него и направляюсь к лестнице.

Внезапно в затылке пронзает боль, настолько сильная, что я теряю дыхание и вижу танцующие черные точки.

Тогда нет ничего, кроме тьмы.

ДВАДЦАТЬ ПЯТЬ

Лейла

Плавание из бессознательного состояния — это не пикник, когда на поверхности меня ждет боль.

Я прихожу в себя, и в моей голове сразу же возникает агония, пульсирующая в каждом квадратном дюйме моего черепа, а сердцебиение слишком громкое. Слишком тяжелое. Головокружение не является неожиданным, но озноб и сухость во рту.

Не говоря уже о веревках, привязывающих меня к стулу.

Опять же, не первый раз я просыпаюсь привязанной к стулу.

Однако я впервые не помню, как, черт возьми, я сюда попала. Я помню пресс-конференцию и исследование с Деваном. Потребность в кофе…