Чтение онлайн

ЖАНРЫ

Маленький вампир

Соммер-Боденбург Анжела

Шрифт:

– Моя нога! – жаловалась мама.

– И зачем тебя понесло на складной стул, для чего у нас стремянка? – спросил отец.

– Ну да, говори, когда уже поздно!
– раздраженно отозвалась она.

– Попробуй наступить на ногу.

– Больно!

– Поверни стопу.

– Не могу!

– Что-то случилось, мамочка? – крикнул Антон в коридор.

– Да. Я подвернула ногу, - ответила мама.

– Серьезно? – спросил Антон.

– Да, - сказала она, - пока подниму ее повыше.

Антон слышал, как она прохромала по коридору в гостиную. Возвращая книгу на полку, он размышлял о том, сможет ли мама теперь поехать в кино… Все зависит от того, какая это нога, думал он. Если правая – то ею она должна всего лишь нажимать на педаль газа…

Но это была левая нога, мама положила ее на стул перед собой и рассматривала с болью в глазах.

– Как не повезло, начинает распухать! – жаловалась она.

– Но ты ведь можешь приложить холодный компресс, - предложил Антон.

– Неплохая идея, - сказал отец.

– Мне слетать в аптеку?
– спросил Антон.

– Это было бы просто замечательно с твоей стороны, - обрадовалась мама.

– Ну разве я могу иначе, - сказал Антон.

Отец проворчал:

– Ха, разве ты можешь иначе… Я хорошо помню, как ты…

– Перестань придираться, - прервала его мама. Антону же она сказала:

– Спроси в аптеке, что лучше всего помогает при растяжениях.

И потому после обеда Антон занимался тем, что прикладывал к лодыжке матери свинцовые примочки. Отец уже давно ушел на работу, и Антон поинтересовался, наверное, уже в десятый раз:

– Но теперь-то твоей ноге наверняка уже намнооого лучше?

– Кажется, ты хочешь от меня избавиться на сегодняшний вечер?
– спросила мама.

– С чего бы? – натянуто возмутился Антон.

– Да с того, - засмеялась она, - что папу тебе бояться не нужно, он на работе. Но ты не ожидал, что я буду дома, и потому всеми средствами пытаешься меня вылечить.

– Да нет же, мама!
– возразил Антон. Но его протест прозвучал малоубедительно.

– Как бы то ни было, я уже все равно решила, - продолжила мама улыбаясь, - я остаюсь!

Антон почувствовал, что бледнеет.

– И знаешь что? Давай проведем сегодня уютный вечер, только мы вдвоем!

У Антона так перехватило горло, что он не мог выдавить из себя ни слова.

– Антон, неужели ты недоволен?
– удивилась мама.

– Н-нет, - запинался он.

– Приготовим чай, поиграем в «Монополию», это же так здорово, - размечталась она. – Или посмотрим телевизор, если хочешь. Ты поэтому так испугался? Ты думаешь, я не разрешу тебе телевизор?

– Нет, - тихо сказал Антон.

– Тогда что?

– Ничего, - пробормотал он и выглянул из окна: уже начинало смеркаться!

– Я пойду к себе, - сказал он, - я хочу читать.

Теперь, конечно, все испорчено! Если бы только он знал, как предостеречь вампира! Если бы только у него была возможность сказать ему! Антон бросился на кровать и зарылся лицом в одеяло. Он чувствовал себя покинутым всеми на свете, беспомощным и несчастным. Целую неделю он ждал этого вечера!

И тут в окно постучали – сначала очень тихо, и Антон подумал, что ему показалось. Но потом стук раздался снова. Антон мгновенно выпрыгнул из кровати, подбежал к окну и откинул штору. На оконном карнизе сидел вампир! Он улыбнулся и знаком попросил Антона впустить его. Быстро оглянувшись, Антон убедился, что дверь комнаты по-прежнему закрыта, и открыл окно. Когда он отодвигал защелку, его сердце билось быстро и громко, а руки дрожали.

– Привет, - сказал вампир, - рад тебя видеть.

– Тсс! – прошептал Антон. – Враг не дремлет.

– Вот как, - сказал вампир.

– Моя мать… - подвернула ногу, - прошептал Антон.

Однако, вампир вовсе не казался встревоженным. Наоборот, он взглянул горящими глазами на дверь и облизал губы.

– Не собираешься ли ты… – запнулся Антон.

Подозрение, которое внезапно появилось у него, было таким ужасным, что он не решался сказать о нем вслух. Но вампир понял его без слов. Он прикинулся смущенным и сказал:

– Да не волнуйся. И вообще я уже поел.

При этих словах он разразился каркающим смехом, от которого Антон в ужасе вздрогнул.

И тут вампир заметил книги.

– Вампиры – двенадцать ужаснейших историй, - с радостным удивлением прочитал он.
– Новые?

Антон кивнул.

– И та книга тоже – «Месть Дракулы».

– «Месть Дракулы»? –вампир почти любовно взял книгу в руки.

– Звучит неплохо!

– Ты уже принес ту, первую? – спросил Антон.

– Ну-у-у, - смущенно кашлянул вампир, - она сейчас у моей маленькой сестры.

– У твоей маленькой сестры? – воскликнул Антон.

– Ну да. Она так упрашивала, я просто не мог не дать, - и добавил, быстро пряча «Месть Дракулы» под своей мантией, - на следующей неделе получишь назад сразу две.

– Ну хорошо, - сказал Антон. – Кстати, тебе нравится моя картина?

Он гордо показал на плакат на стене.

– Это ты нарисовал? – вампир уважительно сжал губы.
– Неплохо.

– А что ты думаешь о вампире?

Здорово. Но рот, наверное, слишком красный.

– Слишком красный? – Но твой ведь тоже красный!

– Да-да, - кашлянул вампир, - я ведь уже … поел.

– Вот в чем дело, - пробормотал Антон, - об этом я, конечно, не знал.
– Но я могу и перекрасить, - добавил он.

Вдруг Антон услышал, что открылась дверь гостиной.

– Моя мать! – воскликнул он. – Быстрей, в шкаф!

– Но зачем? – спросил вампир, направляясь к окну. – Я ведь могу …

– Не надо, - сказал Антон. – Она наверняка сразу уйдет.

В дверь Антона постучали.

– Антон, - позвала мама, - пойдем пить чай?

– Не, - ответил Антон, подходя к двери и старательно раздумывая, чтобы такое сказать, - не хочу.

Он лишь чуть-чуть приоткрыл дверь.

– А «Монополия»? Поиграем?

– У меня очень интересная книга…

– Эй, Антон, - озабоченно сказала мама и попыталась заглянуть в комнату поверх него, - ты не заболел? Тебе плохо?

– С чего?

– У тебя так странно пахнет, Антон, ты что, играл со спичками?

– Я? – возмущенно закричал Антон. – Нет!

Поделиться с друзьями: