Чтение онлайн

– Ой-ой! – воскликнул Антон.

– И все потому, что дедя Теодор неосторожно играл в подкидного на своем гробу, вскоре после заката. Сторожу нужно было всего-навсего запомнить место, на котором находилась могила, и на следующий день, когда было еще светло…

Вампир замолчал и прислушался снова. Но все было тихо.

– И с тех пор, - продолжил он шепотом, - он не оставляет нас в покое.

– А вы не можете просто… – сказал Антон, многозначительно клацнув зубами.

– Только не его! Он с утра до вечера ест чеснок!

– Бррр! – встряхнулся Антон, - чеснок!

– А каким замечательным человеком был старый сторож!
– восхищался вампир. – Он не верил, что мы существуем, да и к тому же хромал на одну ногу. Он ни разу не заглядывал сюда, и мы почти забыли, что на кладбище есть сторож.

Он мечтательно посмотрел на темное небо.

– Такой хороший!

– А новый верит в вампиров? – спросил Антон

– Если бы только это, - отозвался вампир, - он еще задумал устроить здесь первое свободное от вампиров кладбище в Европе.

Родион казался теперь таким расстроенным, что Антону было по-настоящему жаль его.

– И вы ничего не можете предпринять? – спросил он.

– А что? – вздохнул вампир.

– Вы могли бы переехать.

– Но куда? Кому нужны восемь вампиров?

– Гм, - сказал Антон в раздумье. – А если вы распределитесь? Я имею в виду, если на каждом кладбище будет только один…

Но вампир энергично затряс головой.

– Отпадает! – воскликнул он, - вампиры должны держаться вместе!

Он встал и заглянул за стену.

– Ну как? – спросил Антон.

– Он ушел, - сказал вампир, - теперь я могу показать тебе свой гроб.

Но когда они перелезли через стену кладбища и очутились среди упавших надгробий, покосившихся сгнивших крестов и непролазных зарослей, Антону стало тоскливо. Здесь царила зловещая тишина, а само кладбище выглядело в лунном свете мрачным и нереальным. Но Антон не видел нигде даже следа обитаемой могилы.

Вампир улыбнулся.

– Хорошо спрятано, правда? Ты стоишь совсем рядом со склепом и все равно его не замечаешь.

– Склеп? – удивился Антон. – Я думал, у каждого своя м-м-могила.

– Мера предосторожности, - объяснил вампир. – Мы перенесли все гробы в общий подземный склеп. Туда ведет один-единственный, хорошо замаскированный вход. Ну и, конечно, у нас есть запасный выход.

Он осторожно огляделся вокруг. Потом поднял плоский, заросший мхом камень, неприметно лежавший под большой сосной. Под ним показалось узкое отверстие.

– Вход, - прошептал он, - я пойду первым, ты за мной. Смотри, не забудь закрыть за собой дыру камнем.

И вампир проскользнул в отверстие ногами вперед.

Склеп семьи Трясикаменер

На миг Антон замер в нерешительности. Может, не стоит спускаться в склеп вслед за вампиром? Кто сказал, что это не ловушка? А с другой стороны – разве вампир когда-нибудь обманывал его? Разве не опасней стоять глубокой ночью одному посреди кладбища? Если сейчас вернется кто-то из вампиров… Нет! В любом случае гораздо лучше спуститься туда, положившись на Родиона, ведь он знал все местные опасности!

Антон спустил ноги в дыру и осторожно начал сползать вниз. Сначала погружаться под землю было даже приятно, но когда сверху остались лишь руки и голова, и надо было прыгать, он почувствовал себя неуютно. Что, если ход ведет еще глубже под землю…? Выберется ли он потом наружу? Но тут внизу совсем близко раздался голос вампира: «Прыгай, Антон!». И он свалился вниз.

Он очутился на площадке. Над ним, как раз на такой высоте, что можно было дотянуться руками, находилось входное отверстие. Антон встал на цыпочки и закрыл его камнем. Вокруг стало совсем темно. Лишь через некоторое время он разглядел ступени, ведущие внутрь склепа. Снизу пробивался слабый свет, пахло тлением и гнилью.

– Ты здесь? – крикнул Антон испуганно.

– Да, иди сюда. – ответил вампир.

Антон спускался неуверенными шагами, пока не оказался в своеобразной пещере. Это было низкое помещение, которое слабо освещала тонкая свечка, стоявшая в нише рядом с входом. Оно было совершенно пустым, если не считать гробов у стен. На переднем стоял маленький вампир и смотрел на Антона с сияющей улыбкой.

– Добро пожаловать в склеп Трясикаменер! – воскликнул он и гордо спросил:

– Ну, что скажешь?

– Я… – начал Антон и запнулся. Вряд ли нужно было признаваться, что склеп кажется ему отвратительным, и он боится задохнуться от ужасной вони.

– Здорово здесь, правда? – мечтательно сказал вампир.

– А зачем трясти камень? – еле выговорил Антон.

– Ты не понял, – перебил его вампир и торжественно продолжил, - здесь находится последний приют семьи Трясикаменер!

– Тебя тоже зовут Трясикаменер? – спросил Антон.

– А как же! Родион фон Трясикаменер к вашим услугам!

При этих словах он смешно согнулся, и Антон увидел его тонкую морщинистую шею.

– А теперь, – воскликнул маленький вампир и спрыгнул со своего места, - я хочу показать тебе гробы!

Он взял свечу, схватил Антона за руку и потащил его внутрь склепа. Мерцающее пламя свечи отбрасывало на стену призрачные пляшущие тени. Антон почувствовал, что у него пересохло во рту.

– Вот это гроб моей дорогой бабушки, - сказал вампир, остановившись перед большим, украшенным богатой резьбой гробом, - Сабины фон Трясикаменер Жуткой.

– Жуткой? – переспросил Антон.

– Ну, в общем, это раньше так было, - успокоил его вампир. – Она ведь была первым вампиром в семье и поначалу должна была проявить себя как следует.

С содроганием Антон рассматривал гроб. Интересно, что за существо лежит в нем днем?

– А это, - сказал вампир у следующего гроба, - Вольдемар, мой дедушка. Конечно, Сабина укусила его первого, так что он вскоре последовал за ней, старательно помогая ей во время ночных вылетов. Его прозвали тогда Вольдемар Дикий, - добавил вампир и ухмыльнулся.