Чтение онлайн

– Наверное, нет такого места в Париже, где бы ты не встретила знакомого? – шутливым тоном с сильным американским акцентом, сказал он, обращаясь к Одри.

При его появлении Одри просияла, и Дмитрий понял, почему она медлила с ответом, когда приглашала его за стол. Нужно было скорее уходить.

– Представь же скорее мне своего знакомого, – сказал молодой человек.

– Его величество… – сказала Одри.

– Высочество, – поправил Дмитрий.

– …высочество великий князь Дмитрий, – договорила Одри.

– Уау! Великий князь, – восторженно произнес молодой человек.

Он уселся рядом с Одри и, вынув из кармана платок, протер им запотевшую шею.

– Уф, как жарко, – сказал он – Мы намеревались перекусить вдвоем, но если вы составите нам общество, это будет лестно с вашей стороны.

Дмитрий все еще хотел уйти, но ему вдруг стало интересно, кого выбрала Одри, какими достоинствами наделен этот здоровяк.

– Конечно, – сказал Дмитрий и сделал знак официанту, подняв вверх указательный палец.

***

Дмитрию понадобилось совсем немного времени, чтобы сложить мнение о Вини – именно так звали молодого человека. Будучи на несколько лет старше Одри (ему было двадцать четыре), он был родом из солнечного Сан-Диего, что в Калифорнии, из богатой семьи занимавшейся туристическим бизнесом. Крупный и рыжеватый, Вини уплетая бекон с кровью, с увлечением рассказал, как его дед – бедный иммигрант из Голландии, устроился мальчиком на побегушках в туристическую фирму, а вскоре зарекомендовав себя как ответственный работник сделал предложение дочери хозяина и к своему счастью получил согласие не только самой девушки, но и ее отца, разглядевшего в нем задатки хорошего управленца. Сейчас их семья главный игрок на туристической ниве в Сан-Диего, и они стремятся к расширению своей империи, вплоть до открытия своих филиалов в Майами и Гонолулу. За время этого рассказа, Одри несколько раз зевнула. Похоже, она все это слушала, уже не в первый раз.

– Все зову Одри в Калифорнию, – произнес Вини, осушив стакан с содовой – Но, все безрезультатно.

– Калифорния! – с неприятием произнесла Одри – Голливуд! Это так вульгарно.

– Вы давно знакомы? – спросил Дмитрий.

– Мы познакомились года четыре назад в Биаррице… – начала была Одри.

– У одной старушенции, – перебил ее Вини.

– Ни старушенции, а моей подруги, – недовольно сказала Одри.

– Мы и недавно, снова должны были у нее встретиться, но я задержался в Лондоне, – снова перебил ее Вини, похоже, это была его манера поддерживания разговора.

– Там, где вы выиграли приз, – сказала Одри.

– Вот как! – сказал Вини.

Официант подал кофе и пока все помешивали сахар в своих чашках, разговор прекратился.

Дмитрий, глядя на Одри, следя за ее мимикой и жестами, за тем как она слушает и смотрит на Вини, пытался выяснить силу ее чувств к американцу, но пока не мог прийти к какому-то определенному выводу.

– Его высочество выигранные деньги передаст русским беженцам, – почему-то не без гордости сказала Одри.

Вини одобрительно кивнул.

– Вы тоже можете им помочь, – обратился Дмитрий к американцу.

Вини улыбнулся.

– Наша семья регулярно жертвует на благотворительность, – ответил он.

Холодный ответ Вини покоробил Одри.

– А я вот хочу им помочь, – сказала она и повернулась к Дмитрию – Куда можно перечислить деньги?

Пока Дмитрий рассказывал Одри в каком банке он открыл счет для этой и цели и как лучше перевести на него деньги, Вини, молча, отхлебывал кофе и наблюдал за ними. Только теперь в его не самом чутком мозгу промелькнуло подозрение, что интерес Дмитрия к Одри сродни его интересу к ней же. Он не был ревнив и вяло реагировал на попытки других молодых людей флиртовать с Одри, поскольку знал, что у них нет ничего такого, чего бы не было у него самого, но сейчас он почувствовал, что его чувство самоуверенности подтачивается коррозией сомнения, и причиной того был великокняжеский титул Дмитрия, который указывал американцу на неравенство их происхождения.

– Ваше высочество, – сказал он.

– Да.

– Я, кажется, знаю, где вы можете выручить сумму гораздо большую, чем любые пожертвования.

– Где же?

– Вы умеете держаться в седле?

Вопрос американца вызвал у Дмитрия легкую усмешку.

– Когда-то умел.

– На днях состоится Кубок Карлтона…

– О нет! – вздохнула Одри.

– И, если вы готовы? – продолжил Винни – Призовой фонд впечатляющий.

Одри снова вздохнула.

– Вы не любите поло? – спросил Дмитрий ее.

– Я знаю, как на этом Кубке игроки не жалеют друг друга, – ответила Одри – Не хочу, чтобы и Вини в нем участвовал, но его не отговорить.

Дмитрий знал о существовании Кубка Карлтона, но никогда не помышлял в нем участвовать: во-первых, потому что давно не сидел в седле, во-вторых, потому что очень часто его участники имели репутацию отъявленных костоломов. Однако сейчас уловив интонацию Винни и поймав его взгляд, Дмитрий понял, к чему тот это предложил, и решил принять вызов.

– Давно хотел в нем поучаствовать, – спокойно сказал он, – А теперь и повод будет.

– Не делайте это, ваше высочество, – сказала Одри – Никакой приз не компенсирует переломанные ноги и ребра.

Дмитрий не ответил, но Одри посмотрела на него, и ему показалось, что в ее взгляде был укор.

***

Вернувшись вечером домой и, рассказав Мари о своей встрече с Одри в «Ритце», Дмитрий сам удивился, как позволил американцу втянуть себя в эту авантюру. Он умел и любил играть в поло, но уж слишком давно не играл всерьез. Конечно, Вини спровоцировал его, чтобы на его блеклом фоне произвести впечатление на Одри, но разве это не случай, чтобы самому сделать тоже? Ложась спать, Дмитрий решил взять несколько дней отгула, чтобы как следует подготовиться к предстоящему турниру.

Через три дня, в субботу, на сверкающем от солнца газоне парка в Шантийи на фоне величественного замка, состоялся турнир Кубка Карлтона. Попасть на турнир стоило денег, поскольку, несмотря на высокий риск получить травму, желающих было много: кого-то привлекал денежный приз в сто тысяч франков, кого-то гнала потребность ощутить волнительную дрожь от ощущения опасности, а кого-то, как Дмитрия и Винни, желание произвести выгодное впечатление на понравившуюся женщину. Поэтому устроители, чтобы ограничить круг участников, ввели систему залога, который вносил каждый желающий, и в случае достижения полуфинала этот залог ему возвращали, все же остальные своих денег больше не видели.

Партнерами Дмитрия по команде оказались три почтенных и не очень атлетичных мсье, все старше него. Совсем иначе выглядела команда, в которой играл Вини, состоящая из подтянутых молодых людей, чьи упругие мышцы не могла скрыть даже одежда. В первом круге турнира команды Дмитрия и Вини играли с другими соперниками. Дмитрий, садясь в седло, опасался, что со своими ветеранами не сможет преодолеть даже этот круг, но к его удивлению его партнеры по команде оказались умелыми и ловкими игроками, и они с легкостью разделались со своими соперниками. Напротив, очень тяжелой выдалась первая игра для команды Вини, которую они-таки выиграли, правда, их соперники были им под стать – такие же молодые, рослые и крепкие. Во втором круге все вышло наоборот – команда Вини без лишних усилий одержала победу, а команда Дмитрия на последнем дыхании вырвала победу, которая как казалось им, уже ускользнула от них. И вот в полуфинале их команды, наконец-то, должны были встретиться.