Чтение онлайн

Я написал книгу под названием «Конец бедности», в которой рассказал, как бедность исчезла в Китае. Это большое вдохновение для бедных африканских стран. Китай является моделью и источником вдохновения для быстрого сокращения бедности. Когда я был в Африке, я сказал, что скорость искоренения бедности в Китае настолько высока, что вам следует использовать этот опыт и повторить его.

В Африке самой большой проблемой в настоящее время является не невозможность реализации рыночной экономики, а отсутствие больниц, школ и дорог. Если мы не обеспечены базовыми объектами инфраструктуры, как мы можем привлекать иностранные инвестиции и проводить экономические реформы? Поэтому я пришел к выводу, что в Африке проблемой, срочно требующей разрешения, является не проведение экономических реформ, а борьба с бедностью. Чтобы эффективно улучшить жизнь местного населения, международное сообщество должно оказать необходимую помощь.

Китай оставил в новом периоде истории след, потому что многие китайцы за полвека избавились от крайней нищеты. Это выдающийся успех, тем более он достигнут за 40 лет. За это Китай войдет в историю, и это не просто запись, а стимул.

Сегодня в «Повестке дня ООН в области устойчивого развития в период до 2030 года» говорится, что мы должны ликвидировать крайнюю нищету во всем мире к 2030 году. Я надеюсь, что Китай сыграет ведущую роль в мире в достижении этой цели. Китай докажет, что это осуществимо, я также считаю, что Китай в новую эпоху. может внести выдающийся вклад и в другие страны с низким уровнем дохода.

Китай ведет мир к устойчивому развитию

Устойчивое развитие – это то, как координировать экономический рост, социальное равенство, а также экологическую устойчивость. Таким образом, определение устойчивого развития сочетается с экологической устойчивостью. Я уверен, что нам необходимо придумать новую модель роста, в рамках которой эти три аспекта могут объединиться.

Для чего нам нужен новый период роста? По причине того, что изменилось нынешнее мировое положение, и возникло новое, которое можно назвать одним понятием – «человеческий потенциал». Научное сообщество определяет эту эпоху как эпоху «человеческого потенциала», а это означает, что масштабы экономической деятельности во всем мире настолько велики, что человеческая экономическая деятельность стала первой движущей силой природной среды. Понятие «человеческий потенциал» происходит от латыни, и означает, что люди будут у власти. Так называемый «потенциал» – это географическая эра. Географы считают, что это «человеческий потенциал» Земли. Потому что деятельность человека, такая как сжигание ископаемого топлива, использование воды и земли, рыболовство и сельское хозяйство, настолько обширна, что люди изменяют физическое состояние планеты и делают его еще более опасным. Это означает, что нам необходимо сформировать новую парадигму роста, чтобы расти безопасно. Существующая парадигма роста уже небезопасна ни для кого, будь то США, Китай или Европа.

Почему это происходит? Здесь я заостряю внимание на том, что паровая машина Уатта – это очень важное изобретение. Паровой двигатель, изобретенный 200 лет назад, коренным образом изменил мир. После того, как Уатт изобрел паровой двигатель в Англии, люди начали использовать новый источник энергии, а именно – топливо. Позже появились двигатели внутреннего сгорания и газовые турбины, и люди вступили в новый период. В этот период люди могут использовать много источников энергии для экономической деятельности. Возможности, которые дало увеличение использования энергии – это рост мировой экономики. Оно принесло много пользы человечеству, в этом нет никаких сомнений. Но теперь, это также приносит нам большие проблемы.

Поэтому, если мы посмотрим на временную шкалу мировых результатов, мы обнаружим, что объем экономики за последние 2000 лет невелик, и в течение более 1800 лет не менялся. Паровая машина изобретена, промышленный переворот произошел, мировая экономика росла в течение 200 лет. Конечно, он распределен неравномерно, не во всех местах и не в одно и то же время. Индустриализация уже распространилась практически по всему миру. Экономический рост Китая является важной движущей силой развития мировой экономики за последние несколько десятилетий. Параллельно растет и население планеты, оно выросло в 10 раз. Так как с прогрессом индустриализации мы можем производить больше товаров, возделывать землю с использованием научных методов, получать больше продукции, все больше и больше обрабатывать земли, использовать большое количество удобрений, таким образом, население увеличилось в десять раз. Если объем производства на душу населения увеличился в 10 раз, и население увеличилось в 10 раз, так мировая экономика выросла в 100 раз. Это то, что произошло за последние 200 лет.

В то время как мировая экономика выросла в 100 раз, размер Земли не изменился. Поэтому общий объем экономики рос слишком быстро по сравнению с водоснабжением, воздухом, океанами и природной пропускной способностью, что привело к кризису. Мы достигли состояния так называемого предела земного шара, общий объем мировой экономики настолько велик, что он угрожает Земле. Так, загрязнение окружающей среды, изменение климата и среда обитания приближаются к пределам.

Нет сомнений в том, что Китай в новую эпоху движется к устойчивому развитию. Если вы посмотрите на «13-ую пятилетку» или обратитесь к более широкому направлению развития к 2050 году, то поймёте, что речь идет об экокультуре, о красоте и безопасности окружающей среды, а также о социальной гармонии и инклюзивности. Текущее направление развития Китая отлично описывает основные принципы устойчивого развития.

Всесторонне построение среднезажиочного общества направляет развитие Китая

Мартин Лис (Martin Lees)

бывший генеральный секретарь Римского клуба, бывший помощник генерального секретаря ООН

Стратегия «четырех всесторонних аспектов» обеспечивает всестороннее и последовательное стратегическое руководство, которое сделает развитие Китая более устойчивым. Председатель КНР Си Цзиньпин предложил согласованно продвигать стратегию «четырех всесторонних аспектов» и обеспечить стратегическое руководство для нового этапа реформ и развития Китая. После введения политики реформ и открытости с конца 70-х годов ХХ века Китай добился самых ошеломительных экономических и социальных достижений в мире и улучшил жизнь китайцев. В нынешней сложной экономической, финансовой и социальной ситуации развитие реформ сталкивается с большими трудностями, рисками и проблемами.

Основные риски: экономика Китая полностью интегрирована в мир, но мировая экономика и финансовая система в последние годы демонстрируют крайнюю нестабильность; как и другие страны, в условиях ограниченности ресурсов и серьезного загрязнения окружающей среды, Китай больше не может чрезмерно использовать природные ресурсы для стимулирования экономического роста. Необходимы перемены для того, чтобы решить проблемы, связанные с ресурсами, окружающей средой и климатом. Проще говоря, модель и стратегию экономического роста Китая необходимо изменить, чтобы переместить экономику Китая в направлении экологически устойчивого и социально инклюзивного развития. К счастью, китайские руководители признали эти проблемы и приняли эффективные меры для их постепенного решения. 13-й пятилетний план переориентирует китайскую экономику, чтобы она встала на путь снижения загрязнения окружающей среды. В последние годы китайские руководители сделали акцент на построении экологической цивилизации и достижении устойчивого развития, а также предложили стратегию «четырех всесторонних аспектов», которая имеет глобальное и историческое значение.

На пути достижения цели всестороннего построения среднезажиточного общества Китай сталкивается с новыми проблемами: растущими затратами на рабочую силу, старением населения, нехваткой ресурсов и загрязнением окружающей среды. Однако Китаем накоплен огромный человеческий капитал, научно-технический, экономический и финансовый потенциал. Эти запасы помогут Китаю построить экологичную и ресурсоэффективную новую модель экономической системы с устойчивой окружающей средой, а также принесут долгосрочное процветание и развитие китайскому народу. Но для этого необходимо, чтобы китайское правительство преодолело сопротивление преобразований с твердой решимостью и сильными действиями. Решимость и действия центрального руководства играют жизненно важную роль во всестороннем построении среднезажиточного общества.

Столкнувшись с новым положением, сложившимся в XXI веке, все страны осознают, что экономическая модель, побуждающая развитие и глобализацию, стоит перед лицом нового вызова. Основываясь на принципе реалистического подхода к делу, а также непрерывном изучении прошлого опыта, постоянном совершенствовании мер политики, разработке и реализации долгосрочных стратегий, Китай добился огромных достижений в области развития за последние несколько десятилетий. Однако в настоящее время крайне необходимо менять методы экономического развития. Стимулируя экономическую активность посредством всестороннего углубления реформ, Китай не только может обеспечить лучшую жизнь для народа, но и помочь другим странам развиваться путем «сотрудничества Юг-Юг» и др., а также предоставить им стратегии устойчивого и инклюзивного развития, тем самым, внесет еще больший вклад в мир.

В Китае создана эффективная правовая база в большинстве ключевых областей, и сейчас основным вопросом является полноценная реализация этих законов. Китай – огромная, разнообразная и сложная страна. В реальности, множество трудностей возникает в процессе исполнения законов, особенно в области охраны окружающей среды. На этот вопрос необходимо обратить пристальное внимание в ходе реализации общей стратегии «четырех всесторонних аспектов». Необходимо понимать, что снижение экологических издержек и повышение эффективности использования энергоресурсов – это не просто увеличение расходов на производство или конкуренцию. Практика показала, что учет экологической ответственности и эффективности использования ресурсов может не только приносить социальные, но и экономические выгоды.