Надежда человеческая
Шрифт:
Рэй очнулся от тяжелого наркотического сна. В голове был туман, но отчего-то он четко запомнил свой сон. Тэсса так и не успела рассказать, как все исправить…
К мужчине подошел Трак с новой автоматизированной ампулой. Андроид собирался ввести еще одну дозу анестетика.
— Трак, — позвал его капитан хриплым ото сна голосом: — Уменьши дозу … в пять раз.
Робот спокойно ответил:
— Капитан. Вы находитесь под действием лекарств. Вам отказано в доступе к системе.
Мужчина поморщился и назвал код:
— Капитан Рэйвен де Ларио, код 1238999.
— Капитан, вы находитесь под действием сильнодействующих препаратов, — снова повторил рулевой. — В доступе отказано.
— Но я же назвал тебе код!
— Капитан, вы находитесь…
— Проклятье! — выругался Рэй и попытался встать.
Но не тут-то было! Андроид железной хваткой схватил его за руку и вывернул ее:
— Капитан, у вас болевой шок.
— Ты мне руку ломаешь!!!
— По протоколу будет введен анестетик, — как ни в чем не бывало ответил Трак и потянулся за ампулой с новой солидной дозой препарата.
Капитан в отчаянии закричал:
— Эй!!! Кто-нибудь!!!
К счастью, на его вопли тут же примчался Мэл.
— Мэл, останови его! Назови код!!!
— Эээ… — задумчиво протянул механик.
В этот момент раздался спокойный голос Исы:
— Штурман Хрисаида, код 1238999. Отпусти его Трак.
Андроид замер, продолжая удерживать руку мужчины в неприятном вывернутом состоянии:
— Требуется подтверждение еще одного члена экипажа.
— Механик Мэллиган, подтверждаю,- наконец, отозвался Мэл.
Наконец, робот отпустил капитана:
— Принято.
— Ах! — пострадавший с трудом вернул свою конечность в исходное положение: — Ты мне чуть руку не сломал!
— Неверные сведения. Захват абсолютно безопасный. Лицензия на тактильное воздействие от 18.49…
— Хватит…-прервал его Рэй.
— …67. — закончил Трак и повторил: — Капитан, вы находитесь под воздействием…
Мужчина не стал его слушать, он накинулся на Мэла:
— Ты что, опять забыл все коды?!
— Ну, не то, чтобы все… Хотя, может, и все. Эй, хватит орать, у меня плохая память на числа.
— Спасибо, Мэл!!! Я из-за тебя чуть в вечную спячку не впал!
— А я-то тут причем? Эта упрямая железяка принадлежит твоей семье!
Вмешалась жрица:
— По-моему, сейчас не самое подходящее время для ваших пререканий.
Капитан, наконец, вспомнил о причине, по которой ему понадобилась медицинская помощь:
— Трак, ты схватил его?
— Капитан, вы находитесь под воздействием…
— Да,- ответил вместо него Мэл. — Мы заперли его в карцере.
— А Кит? — спросил мужчина вполголоса.
— В соседней комнате. — нехотя ответил механик. — Он не сопротивлялся и вообще…
— Был подавленным. — сказала Иса.
— Да, это он умеет. — легко согласился Рэй. — Изображать испуг или болезнь…
Капитан осторожно поднялся с кровати. Почти весь его живот был залеплен огромной «заплатой» из волокна, помогающего коже восстанавливаться. Похоже, ожог просто огромный.
— Мне нужно сказать вам одну вещь. Она очень неприятная. Эти существа, с Нефтиды… Мэл, хватит корчить рожи!
— Я ничего не сказал! — сделал механик круглые глаза, косясь при этом на Ису.
Рэй продолжил:
— Они здесь. На корабле. Чиновник притащил их сюда. Поэтому они наняли грузовой корабль. Я надеюсь, что, пока, они не будут на нас нападать, потому что мы им нужны… Что это с вами?
Мэл и Иса смотрели на него спокойно и даже как-то ласково.
Девушка сказала:
— Все в порядке, Рэй.
Мэл тут же закивал головой:
— Да. Все будет хорошо.
— Вы что, мне не верите?!
— В невидимых существ, которых видишь только ты?
— Я их не вижу!
— О, даже ты их не видишь…
— Царапины. — перебил его капитан. — Там, в инженерном, остались царапины от их когтей!
Оба его собеседника сделали круглые глаза:
— Но ты же велел Траку там все выдраить!
— Что? Когда я ему велел? Из анабиоза?!
Они переглянулись:
— Но это не мы…
— Черт! — Рэй вспомнил про канал связи чиновника: — Нужно перекрыть канал связи от посторонних! Мэл, займись этим!
— Ладно, вот только наш пассажир сидит в карцере, забыл?
— Зато его сын прекрасно умеет обращаться с техникой!
— Он тоже заперт, Рэй.
— Он умеет ходить сквозь стены!
Кажется, это было уже перебором даже для его друзей.
Мэл неуверенно проговорил:
— А, может, тебе это … прилечь?
— Иди к черту!
— Ну, если я прикажу Траку, то …
— Код сначала вспомни. — процедил сквозь зубы капитан.
К счастью для него, Иса придерживалась другой точки зрения:
— Может, у тебя аллергия на лекарства? До него ты вел себя нормально.
— Или это от ранения. — внес свою лепту механик.
Рэю надоело спорить с ними, он спросил:
— Сколько еще лететь до Атума?
И опять два полных недоумения взгляда:
— Рэй, ты же запрограммировал корабль лететь на Нут!
— Проклятье!!! Какого черта здесь творится?!
— Рэй, а может, у тебя повалы в памяти? — очень некстати предположил Мэл.
Некстати, потому что мужчина сразу вспомнил происшествие на Нефтиде.
Вместо ответа капитан решительно отправился на мостик, осторожно придерживая свой пластырь — заплату (нет, тот бы и так не отвалился, просто так мужчине казалось, что рану меньше трясет при ходьбе).
— Ты куда? — испугался его друг.
— Править координаты. Мэл, быстро убери из программы Трака доступ чиновника. И как там Тай?
— Еще спит. — ответила Иса. — Трак говорит, он поправится.
— Надо присматривать за ним, они могут снова напасть.
— Но зачем?
«Потому что он единственный, кто видит этих тварей».