Чтение онлайн

— Легко. Соблазни ее.

— Ты, должно быть, шутишь. – Я задыхаюсь, мои глаза вылезают из орбит от его предложения.

— Неа. Ты же хочешь, чтобы все было просто, верно? Тогда используй чары Уокера, если сможешь их найти, чтобы забраться к ней в постель. И постарайся оставаться там достаточно долго, чтобы получить следующий приказ от Общества. Это не должно быть для тебя слишком сложно, правда, чемпион? – шутит он, похлопывая меня по спине, чтобы еще больше разозлить.

— Я тебя ненавижу. Ты ведь знаешь об этом, правда?

— Да, знаю. – Он смеется. — Но шутки в сторону, я лишь хочу сказать, что, если хочешь сблизиться со Стоун, то ты должен сделать это так, чтобы она этого не заметила. Она и так считает тебя самоуверенным засранцем, так что оправдай доверие и бери, что хочешь.

— И ты действительно думаешь, что такая девушка, как она, поверит, что я хочу залезть к ней в трусики? – с горечью спрашиваю я.

— Черт возьми, да. Каждый здешний ублюдок хочет, так с чего бы ей подозревать, что ты не такой же? – беззаботно отвечает он.

Я оглядываюсь по сторонам и вижу, что, действительно, каждый парень здесь либо откровенно пялится на нее, либо делает это достаточно осторожно, чтобы их спутницы не заметили. Но давайте будем реалистами. Если парень привел тебя на свидание в такую дыру, ты действительно ожидаешь, что он будет очаровательным?

Как бы мне ни было неприятно это признавать, Истон прав. Стоун наверняка привыкла к тому, что парни постоянно пристают к ней. Даже рыжеволосая женщина в дальнем конце бара, которая сейчас стоит на коленях и дрочит мужику, который несколько минут назад сосал ее сиськи, не привлекает к себе такого внимания, как Стоун, просто расхаживающая по бару и выполняющая свою гребаную работу. Она действительно чертовски сногсшибательна, несмотря на все эти чернила и поведение. А может, даже благодаря этому.

Ладно. Я могу это сделать. Я ведь буду играть ради команды, верно? Говорите обо мне что хотите, но я всегда был командным игроком. Даже когда мое сердце не лежит к делу, я отдаю ему все свои силы. Так было всегда. И на этот раз проигрыш невозможен, поскольку последствия того, что я провалю первое задание Общества, могут стать нашим концом.

Если переспать со Стоун Беннетт – это способ избавиться от них, то так тому и быть.

Я имею ввиду, ведь соблазнить дьявольское отродье не так уж и сложно, верно?

Стоун

Может ли эта ночь быть еще более дерьмовой?

Во-первых, Большой Джим сообщает, что сегодня мне придется закрыться, так как Джанет заболела, превратив мою шестичасовую смену в девятичасовую, что определенно проявится завтра утром, в мой первый день в колледже. Не хватит никакого консиллера, чтобы замаскировать мои мешки под глазами. А во-вторых, Джанет ушла в самый неподходящий момент. Если бы не знала ее лучше, я бы поклялась, что эта сучка сделала это нарочно. Всякий раз, когда мой босс объявляет конкурс, в котором можно выиграть несколько баксов, отчаявшиеся и нуждающиеся жители Эшвилла выползают из домов за несколькими бенджаминами, а стервятники наводняют наши двери, жаждая посмотреть на это убогое шоу.

Сегодняшнее жалкое подобие конкурса – давнее увлечение моего работодателя, а также всех извращенцев в радиусе двадцати миль. Вечер мокрых маек в баре "Большого Джима" не похож на те, что показывают по телевизору или в музыкальных клипах про весенние каникулы. Вместо "обезумевших девчонок" это больше похоже на "мамаш без стыда".

Яркий пример тому – Ванда и ее старик трахаются на глазах у всех, в то время как их семилетняя дочь, вероятно, снова крепко спит у своей бабушки. Бедный ребенок должен быть благодарен своим родителям за то, что они не взяли ее с собой в этот раз. Наблюдение за тем, как родители напиваются и устраивают порно в прямом эфире, оставило бы травму на всю жизнь. Но, если говорить начистоту, она, вероятно, видела и похуже.

Большинство детей, которые растут в округе, так или иначе привыкли к подобному дерьму. Я и сама, черт возьми, насмотрелась на всякую хрень, пока росла. Хотела бы я сказать, что подобное дерьмо здесь, в баре, единичный случай, но это не так. Подобное случается почти каждую ночь. Думаю, со временем у тебя просто вырабатывается иммунитет к грязи.

Это побочный эффект жизни в этой части города. Мы привыкли к грязи. Именно блеск и новизна вызывают у нас раздражение. Показательный пример – Финн Уокер и Истон Прайс, сидящие за столиком и осматривающие заведение, словно планируют ограбление. Это странно забавно, учитывая, что отчим Истона владеет одним из самых престижных банков в мире. Он, наверное, мог бы купить этот бар на свои деньги с обедов, так что я не понимаю, почему "Большой Джим" вдруг ему приглянулся.

Однако Истон действует мне на нервы не так сильно, как его хмурый друг. Истон не был рожден в роскоши, как Финн. Его матери просто удалось удачно выйти замуж. Ходят слухи, что до того, как Прайс надел кольцо на палец матери Истона, она заправляла кровати и мыла туалеты в каком-то шикарном отеле, живя со своим ребенком в однокомнатной, кишащей крысами квартирке. По крайней мере, Истон знает, каково это – жить бедно.

Финн Уокер, однако, ничего не знает о самопожертвовании, не говоря уже о том, чтобы беспокоиться о следующем приеме пищи. Вы только посмотрите на него! Он не только потрясающе красив, со своими волнистыми белокурыми волосами и пронзительными голубыми глазами, но и здоровенный, как танк. Этот парень за всю свою жизнь не пропустил ни одного приема пищи. Конечно, наверное, эти стальные мышцы от всех тренировок, которые ему приходится выполнять, чтобы поддерживать форму для футбола, но, черт возьми! Он заставляет устыдиться большинство сидящих здесь парней.

Хуже всего то, что он самоуверенный засранец, и он это знает. Судя по тому, как злорадствовал по поводу своих размеров, он ими гордится, что делает его таким же тщеславным и поверхностным, как я и подозревала. Он обычный качок с мозгами размером с горошину, думающий, что мышцы помогут ему добиться успеха в жизни. Я не могу не испытывать некоторой неприязни к таким парням, как он, потому что в случае с Финном это все, что ему действительно нужно, чтобы преуспеть в этом мире.

Пока я надрываю задницу и учусь как сумасшедшая, пытаясь выбраться из Саутсайда, Финну Уокеру нужно всего лишь потренироваться в частном тренажерном зале и получить несколько ударов по голове, чтобы обеспечить себе будущее. И не похоже, что ему нужны лишние хлопоты. Оба его родителя происходят из южной аристократии. Господи, я уверена, что его предков можно проследить вплоть до Мэйфлауэра14. Их богатство просто невообразимо, так что красавчик Финн Уокер, прозябающий в трущобах моей части города, вызывает у меня некий трепет. Такие парни, как он, не приходят сюда без веской причины.

Что же, черт возьми, эти двое задумали?

Я ставлю на поднос пять банок пива, собираясь вернуться и угостить нескольких неудачников выпивкой, оставив двух студентов напоследок. Когда я наконец подхожу к их столику, Финн все еще хмурится. Хотя он и пытается замаскировать это под безразличие, его самолюбие явно уязвлено моим безобидным поддразниванием. Я бы рассмеялась, если бы не считала настолько жалким, когда парень его комплекции не способен вынести даже небольшой критики.

— Думаю, мы не с того начали, – говорит его гладкоречивый друг, усиливая свой заученный южный говор, как будто он один из нас.

— Правда? – я отвожу бедро в сторону, гадая, какую тонкую грань собирается провести Истон Прайс.

Если он думает, что добьется от меня чего-то, то глубоко ошибается. Образ "бунтаря без причины", которым живет Истон Прайс, нисколько меня не заводит. Его мрачное отношение к жизни – всего лишь показуха, и в нем нет ничего оригинального. Я знаю плохих парней. Я выросла среди них. Так что Истону чертовски не повезло, если он думает, что сможет уговорить меня купить то, что он продает.