Нечестивая Любовь
Шрифт:
— И ты так же развратна, как и я, любимая. Именно поэтому ты так чертовски идеальна для меня.
— Навсегда, — отвечает она, когда мы подходим к ее машине. — Увидимся дома?
— Я буду прямо за тобой, — закрываю ее дверь и направляюсь к своей машине. Устроившись на водительском сиденье, я достаю из подстаканника мобильный телефон и обнаруживаю семь пропущенных звонков от всех Дьяволов и голосовое сообщение от Эдмунда.
Нажимаю кнопку воспроизведения. Его голос, насколько я могу разобрать среди приглушенных помех сигнала, звучит безумно:
— Харпер… бл… бля. дь, мертва.
Перевод телеграм-канала:
BH translate — t.me/bookish_heart333ZSA
Notes
[
<-1
]
45,3 кг
[
<-2
]
30,48 см
[
<-3
]
американская комедийная мелодрама, 1990 года, с Ричардом Гиром и Джулией Робертс в главных ролях. Он — влиятельный бизнесмен, она — проститутка.
[
<-4
]
2,54 см
[
<-5
]
одно из самых дорогих марок пива в мире, стоимость бутылки — 250 долларов.
[
<-6
]
Также известен как «Волшебная палочка» или «Микрофон», англ. — Hitachi Magic Wand.
[
<-7
]
22,6 кг
[
<-8
]
роман, Натаниэль Готорн
[
<-9
]
Люминол используется судебными экспертами для выявления следов крови, оставленных на месте преступления, так как он реагирует с железом, содержащимся в гемоглобине крови