Чтение онлайн

– Аллергия, я думаю. – Я прочищаю горло, проглатывая все, что со мной происходит.

Отец переводит взгляд с меня на Кая, затем на Макса.

– Да, – говорит он. – Конечно.

– Что ты думаешь о сегодняшней игре?

– Все будет хорошо. Я всегда радуюсь, когда Эйс начинает. Не говоря уже о том, что сегодня он, кажется, в исключительно хорошем настроении.

– Правда? Я не заметила.

Отец посмеивается, и это меня раздражает.

– А ты, с другой стороны, похоже, полностью погружена в свои мысли. Что у тебя на уме, Милли?

– Поверь мне, папа, ты не захочешь знать, что у меня на уме.

– Ладно. Ну, по крайней мере, тебе было весело прошлой ночью? Куда тебя водил Кай?

– В пекарню в Норт-Энде. Он взял меня с собой в надежде, что я получу вдохновение для работы, потому что я не могу печь, пока мы в разъездах.

Отец слегка кивает.

– Он хороший парень.

Я снова нахожу Кая взглядом. Он с гордой улыбкой наблюдает за тем, как его сын входит с ним в Фенуэй. Сегодня вечером, когда он встанет на подачу, все взгляды буду прикованы к нему, но он смотрит только на Макса.

– Да, – выдыхаю я. – Так и есть.

Я чувствую, как взгляд отца прожигает мне затылок.

– Ты понимаешь, что ты здесь делаешь?

– Да. Я с этим справилась. Не волнуйся, я не причиню ему боли. А чтобы наверняка, мы установили правила.

Он сжимает меня крепче.

– А как насчет тебя? Тебе не будет больно?

Я издаю смешок.

– Конечно нет.

– Конечно нет, – сухо повторяет он. – Потому что ты, Миллер, не позволяешь себе привязываться настолько, чтобы тебе стало больно, верно?

– Верно.

– Ну, ради вас обоих, просто будь осторожна, хорошо?

Неделю назад он бы не стал упоминать меня в этом заявлении. Он бы посоветовал мне быть осторожным ради Кая. Но теперь он видит это так же ясно, как и я.

У меня могут быть такие же проблемы, как и у его питчера.

Команда находится в здании клуба, Макс – со своим отцом, мой отец – на тренерском совещании, а я брожу по лабиринту гостевой части Фенуэя, пока не нахожу тренировочный зал.

Я открываю дверь, и мои плечи расслабляются от облегчения, когда я обнаруживаю, что зал пуст, если не считать единственного человека, которого я ищу.

– Кеннеди, мне нужно с тобой поговорить.

Она раскладывает кассеты, на каждой из которых указано, для какого плеера она предназначена, потому что, конечно, у каждого из них – свои предпочтения.

Она оглядывается через плечо, качнув убранными в хвост медными волосами.

– Ты в порядке?

– Да. – Я лихорадочно расхаживаю по комнате. – Нет.

Приподняв одну бровь, она поворачивается, скрещивает руки на груди и откидывается на спинку массажного стола. Она одета в свою обычную форменную футболку-поло «Воинов», черные штаны для занятий йогой и кроссовки, отсутствие макияжа на лице демонстрирует веснушки.

– Послушай, я знаю, что мы на самом деле не знаем друг друга, но у меня нет никого, с кем я могла бы об этом поговорить. И ты единственная женщина в дороге, кроме меня, и…

– Миллер, ты хочешь, чтобы мы стали подругами?

Я замолкаю на полуслове.

– Так вот как это работает? Ты просто так это говоришь?

Кеннеди пожимает плечом.

– Черт меня побери, если я знаю. Последние три года я почти каждый день проводила с кучей парней. У меня не так много подруг.

На моих губах появляется улыбка.

– У меня тоже.

– Итак… подруги?

Я запрыгиваю пятой точкой на массажный стол.

– Подруги. А теперь мне нужно тебе кое-что рассказать.

– Ты переспала с Эйсом.

У меня отвисает челюсть, а Кеннеди усаживается на стол напротив меня.

– Как ты…

– О, ради бога. Этот парень разгуливает сегодня так, словно его дерьмо сделано из золота. Очевидно, что между вами что-то произошло. Кроме того, он запал на тебя с тех самых пор, как ты здесь появилась.

– Э-э, не совсем. Он был не в восторге, когда я впервые появилась.

Она смеется, но в этом нет ничего смешного.

– Да, ну, я уверена, он был не в восторге от того, что ему захотелось переспать с дочерью Монти, зная, насколько они близки, но мы все видим, как он на тебя смотрит. – Она рассматривает свои ногти, как будто это самый обыденный разговор. Мне это нравится. Она не драматизирует ситуацию, и поэтому я чувствую себя не настолько взволнованной. – Итак, в чем проблема?

В чем проблема?

– Я… я не знаю.

– Тебе не понравилось? Он маленький? – глаза Кеннеди расширяются, она подается вперед, наконец-то заинтересовавшись. – Боже мой, у Эйса что, маленький пенис?

– Нет! Ты уж мне поверь. Размер не проблема. Ты видела руки этого мужчины? Он очень… пропорциональный.

– Черт возьми. Я работаю над этими руками. Как у тебя сегодня походка?

– Понятия не имею.

– Значит, все прошло хорошо?

Я качаю головой.

– Это было прекрасно.

Лицо Кеннеди смягчается.

– Тебя смущает его волшебный гигантский пенис?

– А должен? Но я не знаю, что меня смущает. Это – временные отношения, и мы оба это знаем.

Она делает паузу, тщательно подбирая слова.

– Ты хочешь, чтобы это было нечто большее, чем мимолетный роман?

– Нет. Точно нет. Временные отношения – моя идея. Через несколько недель меня ждет полноценная карьера, к которой я смогу вернуться.

Она пожимает плечами, как будто это самое простое решение.

– Тогда веди себя непринужденно. Перестань об этом думать. Эйс уже большой мальчик, и ты ясно дала понять, что тебе нужно. Развлекайся и наслаждайся потрясающе хорошим сексом, пока ты еще здесь, а когда настанет время уехать, возвращайся к своей жизни.

Ух ты. Как все просто. Это именно тот совет, который я бы дала себе, если бы рассуждала здраво.

– Кроме того, мы не позволяем мужчинам становиться на пути карьеры, которая нам по душе, – продолжает она.

– Ты права. – Я уверенно киваю. – Черт возьми, мне надо было завести подругу много лет назад.

– Это простой совет. Сейчас я отдала бы левую почку за невероятно хороший секс.

– Ну, у Кая есть брат.

Она заливается смехом, откидываясь спиной на массажный стол позади себя.