О языках народов СССР
Шрифт:
Из всех классификаций языков самой разработанной является генеалогическая, которой, кстати сказать, пользуются и этнографы для группировки народов (хотя родство народов и их языков по своему происхождению не обязательно совпадает). Согласно этой классификации основным признаком выделения народов служит не религиозный или антропологический, а языковый признак. Об этом свидетельствует и совпадение в подавляющем большинстве случаев названия языков и самих народов. Вот почему в основу группировки народов кладут генеалогическую классификацию языков.
Само это название восходит к греческому языку и означает «родословную». Ученые давно заметили сходство различных языков, что не могло не привести к мысли об их «родстве». Первые попытки установления групп родственных языков появились еще в конце XVI в. С тех пор ученые не перестают изучать и уточнять происхождение разных языков и их родственные отношения.
Родственные языки обычно ведут свое начало от диалектов одного и того же языка-основы. Эти диалекты в различных общественных условиях развиваются в самостоятельные языки. Родственные языки сохраняют сходство главным образом в словарном составе, а также в грамматических формах. Однако эта родственность может быть и близкой (восточнославянские языки — русский, украинский и белорусский), и весьма отдаленной (в случае с иранскими языками — таджикским и осетинским).
Степень родства языков определяется сравнительно-историческим путем, довольно хорошо разработанным.
Сравнению подвергаются все стороны языка — фонетика, грамматика, лексика. Историко-сравнительное изучение языков позволило ученым выделить различные генеалогические общности языков.
Наиболее крупной общностью родственных языков является семья. Внутри крупных семей обычно выделяются относительно мелкие языковые группы. Последние внутри одной и той же семьи могут образовывать промежуточные ступени, называемые «ветвями языков». Например, внутри самой крупной, индоевропейской языковой семьи выделяются ветви: индийских, иранских, славянских, германских, романских и других языков.
Образование языковых семей тесно связано с процессом расселения человечества по земному шару. Происходя от одного языка-основы, языки сохраняли большее сходство в тех случаях, когда их носители продолжительное время проживали по соседству. Языки же родственных в прошлом народов, но давно живущих в отдалении друг от друга, значительно расходятся в своем строе.
На процессы расхождения языков значительное и ускоряющее влияние оказывают обычно иноязычные влияния. В результате на земном шаре образовалась сложнейшая картина генетических связей между языками.
Мы не ставим себе задачу рассказать обо всех народах мира и их языках. Чтобы лучше представить панораму распределения народов и языков по земному шару, приводим таблицу, взятую из «Атласа народов мира» (данные на середину 1961 г.)
Распределение народов мира по языковым семьям и группам
| Семьи и группы | Численность, млн. чел. | Распределение по частям света [79] , % |
|---|---|---|
| Всего населения | 3068,47 | |
| Индоевропейская семья | 1470,63 | Азия — 31,5; Европа — 26,7; Америка — 26,7; СССР — 12,6 |
| Славянская группа | 243,14 | СССР — 69,4; Европа — 27,9 |
| Летто-литовская группа | 4,32 | СССР — 89,1 |
| Германская группа | 360,09 | Америка — 47,8; Европа — 46,9 |
| Кельтская группа | 8,32 | Европа — 74,4; Америка — 24,4 |
| Романская группа | 361,52 | Америка — 56,5; Европа 41,9 |
| Албанская группа | 2,66 | Европа — 98,5 |
| Греческая группа | 9,55 | Европа — 84,5 |
| Иранская группа | 42,62 | Азия — 95,0 |
| Индийская группа | 424,56 | Азия — 99,3 |
| Армянская группа | 3,6 | СССР—82,5; Азия—11,7 |
| Евреи | 10,25 | Америка — 62,3; СССР — 22,4 |
| Кавказская семья | 4,97 | СССР — 94,8 |
| Картвельская группа | 2,97 | СССР — 96,6 |
| Адыго-абхазская группа | 0,59 | СССР — 71,0; Азия — 29,0 |
| Нахская группа | 0,57 | СССР — 100 |
| Дагестанская группа | 0,84 | СССР — 100 |
| Баски | 0,95 | Европа — 87,0; Америка — 13,0 |
| Буриши | 0,04 | Азия — 100 |
| Семито-хамитская семья | 118,33 | Африка — 73,4; Азия — 25,7 |
| Семитская группа | 101,27 | Африка — 69,0; Азия — 29,9 |
| Кушитская группа | 11,39 | Африка — 99,2 |
| Берберская группа | 5,67 | Африка — 100 |
| Группа хауса | 11,29 | Африка — 100 |
| Семья банту | 71,27 | Африка — 99,8 |
| Банту северо-западные | 2,37 | Африка — 100 |
| Банту северные | 17,48 | Африка — 100 |
| Банту Конго | 9,44 | Африка — 100 |
| Банту центральные | 4,11 | Африка — 100 |
| Банту восточные | 15,77 | Африка — 99,5 |
| Банту юго-восточные | 17,65 | Африка — 99,6 |
| Банту западные | 4,33 | Африка — 100 |
| Пигмеи, говорящие на языках банту | 0,12 | Африка — 100 |
| Восточная бантоидная группа | 6,47 | Африка — 100 |
| Группа гур (центральная бантоидная) | 8,43 | Африка — 100 |
| Атлантическая группа (западная бантоидная) | 11,93 | Африка — 100 |
| Группа сонгаи | 0,93 | Африка — 100 |
| Семья манде | 7,51 | Африка — 100 |
| Гвинейская группа | 25,42 | Африка — 100 |
| Подгруппа кру | 1,79 | Африка — 100 |
| Подгруппа ква | 23,13 | Африка — 100 |
| Подгруппа иджо | 0,50 | Африка — 100 |
| Народы Центрального и Восточного Судана | 6,97 | Африка — 100 |
| Нилотская семья | 8,34 | Африка — 100 |
| Северо-западная группа | 4,64 | Африка — 100 |
| Юго-восточная группа | 2,45 | Африка — 100 |
| Группа нуба | 1,25 | Африка — 100 |
| Группа канури | 2,37 | Африка — 100 |
| Койсанская группа | 0,17 | Африка — 100 |
| Уральская семья | 22,13 | Европа — 76,5; СССР — 20,2 |
| Финская группа | 8,83 | Европа — 48,1; СССР — 48,1 |
| Угорская группа | 13,27 | Европа — 92,2 |
| Самодийская группа | 0,03 | СССР — 100 |
| Алтайская семья | 68,73 | Азия — 61,4; СССР — 37,1 |
| Тюркская группа | 62,45 | Азия — 58,2; СССР — 40,1 |
| Монгольская группа | 3,30 | Азия — 88,5; СССР — 11,5 |
| Тунгусо-маньчжурская группа | 2,98 | Азия — 98,3 |
| Корейцы | 38,61 | Азия — 99,1 |
| Японцы | 94,98 | Азия — 99,2 |
| Кеты | 0,001 | СССР — 100 |
| Китайско-тибетская семья | 790,81 | Азия — 99,9 |
| Китайская группа | 687,84 | Азия — 99,9 |
| Группа тан-чжуан | 36,43 | Азия — 100 |
| Группа мяо-яо | 4,58 | Азия — 100 |
| Тибето-бирманская группа | 34,44 | Азия — 100 |
| Вьетнамская группа | 27,52 | Азия — 100 |
| Мон-кхмерская семья | 8,49 | Азия — 100 |
| Семья мунда | 5,68 | Азия — 100 |
| Дравидская семья | 115,69 | Азия — 100 |
| Андаманцы | 0,001 | Азия — 100 |
| Малайско-полинезийская (австронезийская) семья | 135,14 | Азия — 94,6; Африка — 4,0 |
| Индонезийская группа | 133,60 | Азия — 95,7; Африка 4,1 |
| Полинезийская группа | 0,59 | Австралия и Океания — 83,1 |
| Меланезийская группа | 0,85 | Австралия и Океания — 94,1 |
| Микронезийская группа | 0,10 | Австралия и Океания — 100 |
| Папуасские народы | 2,19 | Австралия и Океания — 71,0; Азия — 29,0 |
| Северохальмахерцы | 0,19 | Азия — 100 |
| Австралийцы-аборигены | 0,04 | Австралия и Океания — 100 |
| Айны | 0,02 | Азия — 100 |
| Палеоазиатские народы | 0,02 | СССР — 100 |
| Эскимосско-алеутская семья | 0,07 | Америка — 98,6 |
| Индейские народы | 22,45 | Америка — 100 |
| Неизвестные | 7,21 |
79
В таблице приводятся также данные о распространении языковых семей в СССР (см.: Атлас народов мира. М., 1964, с. 132).
Генеалогические семьи и группы [80]
Как уже было сказано, основная группировка народов совпадает с генеалогической классификацией языков.
1. Индоевропейская семья
Подавляющее большинство населения СССР — около 85% — говорит на индоевропейских языках. Эти народы живут на обширной территории от Гданьского залива Балтийского моря до мыса Дежнева в Беринговом проливе, от мыса Челюскина до Кушки.
В Советском Союзе представлены семь групп индоевропейской семьи языков: славянская, иранская, балтийская, романская, германская, индийская и армянский язык, который составляет особую группу.
80
Здесь даются лишь краткие сведения, главным образом о коренных народах СССР и их языках. Основные данные взяты из материалов переписи 1970 г. и из многотомника «Народы мира» (М., 1954—1960).
Восточнославянская группа
Сюда входят три наиболее распространенных в Советском Союзе языка: русский, украинский и белорусский. Народы, говорящие на этих языках, образуют три самые большие нации в нашей стране и составляют около трех четвертей всего населения СССР.
Генетически эти три нации восходят к единой древнерусской народности, которая образовалась еще в IX—XII вв. на базе восточнославянских племен, расселенных до этого на значительном пространстве от Карпат и Причерноморья до верховьев Волги и Ладожского озера. Древнерусская народность в XII в. распадается и дает начало трем новым народностям: русской, украинской и белорусской.
Русская народность окончательно сформировалась в XIV—XV вв. на просторах междуречья Оки и Волги (Владимиро-Суздальская земля), вокруг которого образовалось централизованное Русское государство.
Выдающуюся роль в образовании государства сыграла Москва, чему во многом способствовало ее географическое положение. Экономический подъем, объединительные процессы — все это способствовало сплочению русских земель в единое государство. Касаясь вопроса интеграции русских княжеств вокруг Москвы, Ф. Энгельс отмечал, что «покорение удельных князей шло рука об руку с освобождением от татарского ига…» [81] .
81
Маркс К., Энгельс Ф. Соч., т. 21, с. 416.
В русском феодальном государстве, складывавшемся как многонациональное, возобладали русский язык и культура, которые широко распространялись на юг и юго-восток Восточно-Европейской равнины.
Как указывает В. И. Ленин, новый период в русской истории начинается примерно с XVII в. и характеризуется объединением в одно государство отдельных земель и разрозненных княжеств, слиянием небольших отдельных рынков в один всероссийский рынок [82] . На базе складывания устойчивой общности хозяйства и культуры на определенной территории с развитием капиталистических отношений образовывается русская нация.
82
Ленин В. И. Полн. собр. соч., т. 1, с. 153—154.
Одной из характерных черт русских является их широкое расселение, которое шло особенно бурно во второй половине XIX в. и было связано главным образом с развитием капиталистических отношений в сельском хозяйстве. В Сибири и других азиатских областях нашей родины стали селиться русские крестьяне и ремесленники.
Миграция русских на столь огромные пространства и их взаимодействие с различными местными народами привели к образованию ряда этнографических групп, сохраняющих до сих пор некоторые особенности в культуре и быте. К таким группам причисляются прежде всего поморы (русское старожильческое население на побережье Белого и Баренцева морей), казаки (донские, кубанские, терские, оренбургские, уральские, сибирские, забайкальские и др.), кержаки (старообрядческое русское население лесной полосы Среднего Урала), а также различные группы старожильческого населения Сибири (камчадалы, марковцы, русскоустьинцы и др.).
Русский народ возглавил социальный и культурный прогресс всех наций и народностей страны. Он объединил на революционную борьбу все наши народы, совершившие социалистическую революцию. Во главе с русскими народы нашей страны построили социализм, отстояли его в Великой Отечественной войне и ныне успешно возводят здание коммунистического общества.
Три восточнославянских языка очень близки друг к другу и по фонетике, и по лексике, и по грамматическому строю. Белорусский язык занимает промежуточное положение между украинским и русским. Одними своими чертами он ближе к русскому языку, другими — к украинскому.