Чтение онлайн

– Нет, господин, вы не понимаете: я боюсь за своего дедушку!
– На ее глазах появились слезы.
– Это страшные люди, а он повел их туда, где работали русские!

– Ты знаешь это место?
– с тревогой нахмурился Савелий.
– Хотя бы примерно...

– Точно не знаю, сеньор, но это находится где-то в бухте Провидения, в той стороне.
– Она указала направление.
– Сеньор, позвоните моему дяде, он в полиции работает и поможет их арестовать! Шесть, пять, шесть, пять, тринадцать, лейтенант Флэкси.

– Не беспокойся, девочка моя, все будет в порядке: я позабочусь, чтобы с твоим дедушкой ничего не случилось!
– Он поднялся с колен, подошел к столу и набрал номер "Скорой помощи", который был обозначен на листочке с экстренными номерами.
– Девушка, милая, срочно нужна помощь сотруднице отеля "Морган"... Да, Окоталь Костос.
– Он быстро назвал этаж и свой номер.
– Жестокое изнасилование и попытка убийства, нет, девушка сама все расскажет, поторопитесь!
– Он положил трубку на аппарат.

– Спасибо вам, господин...
– снова повторила Окоталь.
– Будьте осторожнее...
– Она обессиленно прикрыла глаза.

– Не беспокойся, девочка, все будет в порядке: они получат то, что заслужили!
– Его глаза наполнились гневом, и можно было лишь пожалеть тех, кому предназначался этот гнев...

Выбежав из отеля, Савелий бросился в направлении, указанном девушкой. Путь проходил мимо жилища старика Киламбе, и Савелий, боясь потратить лишнее время на поиски Тима Рота и его приспешников, решил забежать к нему домой: вдруг тот уже вернулся? К счастью, Киламбе оказался дома. Увидев Савелия, он удивленно воскликнул:

– Надо же, старый Киламбе только что хотел послать за тобой своего внучонка, чтобы пригласить тебя, сынок, "на рыбалку"! Теперь пора!

– Я готов, но нам нужно поспешить!
– серьезно проговорил Савелий.

– Что-то случилось?
– Лицо старика еще больше потемнело, и Савелий быстро рассказал ему о трагическом происшествии с Окоталь.

– Она выживет?
– дрожащим голосом спросил старый Киламбе: видно было, что он очень любит эту девушку.

– Да, с ней все будет хорошо: я вызвал "скорую помощь"! Я беспокоюсь за вашего приятеля: уверен, что Алимана Костоса, как только он покажет им месторасположение лаборатории, они тут же отправят на тот свет!
– задумчиво проговорил Савелий.

– А вот это вряд ли, - загадочно улыбнулся хозяин дома, - старый Киламбе не так глуп, как может показаться с первого взгляда. Он сразу понял, что эти алчные люди, ничего не добившись от старого Киламбе, обязательно отыщут старого Костоса, с которым Киламбе не только вместе работал на русских ученых, но и дружит с детских лет...

– Теперь понятно, почему вы попросили меня не торопиться: хотели успеть предупредить своего приятеля?
– догадливо переспросил Савелий.

– Ты, сынок, очень умный... почти, как сам старый Киламбе!
– с серьезной миной проговорил Киламбе.
– Старый Киламбе действительно успел предупредить своего друга, перед тем как он поведет их на место...
– Он нахмурился.
– Однако ты, сынок, принес очень опасное известие: эти люди, под которыми земля горит после расправы с внучкой Костоса, могут оказаться очень нетерпеливыми...
– он со вздохом покачал головой.

– Вашему другу отведена роль Ивана Сусанина?
– насторожился Савелий.

– Старому Киламбе неизвестно, кто такая Ивана Сусанина.
– Костос должен поводить этих людей за нос, пока старый Киламбе не приготовит им ловушку. Старик гордо выставил грудь вперед.

– Вы знаете, где сейчас они могут находиться?

– Конечно, старый Киламбе очень хорошо знает!

– Мы можем добраться до них самым коротким путем?

– Очень даже можем, старый Киламбе...

– В таком случае не будем терять времени!
– перебил его Савелий, и они устремились к цели.

Несмотря на груз прожитых лет, Киламбе шел настолько быстро, что Савелий с трудом поспевал за ним. По пути старик успевал еще и комментировать окрестные места:

– Видишь, сынок, вон ту большую пальму?
– Он указал на высоченное дерево с почти гладким стволом.

– И что?

– Когда старый Киламбе был намного моложе тебя, сынок, он привел к ней свою любимую девушку, признался ей в своих чувствах, а потом хотел поцеловать...

– А она?

– А девушка сказала, если Киламбе прямо сейчас залезет на пальму и сорвет кокос, то она сама его поцелует.
– Старик как-то виновато поморщился.

– И что, обманула, или ты не смог забраться на дерево?

От такого предположения старик даже остановился, как вкопанный, и гордо заявил:

– Киламбе лучше всех на острове лазает по деревьям, даже сейчас!

– Хорошо, хорошо!
– согласился Савелий.
– Пошли дальше, - но через минуту спросил: - Так что же все-таки тогда случилось?

– А ничего не случилось: когда я сбросил кокос и спустился на землю, девушки уже не было...

– Тебе нужно было не кокос с пальмы срывать, а с девушки поцелуй, улыбнулся Савелий, - наверное, потому девушка и обиделась, потому, наверное, и сбежала.

– Потом Киламбе тоже пришел к такому мнению и больше никогда не попадался на уловки женщины!
– рассудительно заметил старик.

– Тише!
– неожиданно прошептал Савелий, прижав палец к губам.

– Что?
– шепотом спросил Киламбе.

– Они идут...
– сначала Савелий услышал неясные голоса, но, когда он настроил свой слух, сразу четко разобрал раздраженный голос Тима Рота.

– Слушай, старый, ты долго будешь нам голову морочить? Мы же здесь уже проходили!

– Я знаю и специально пришел назад, потому что не в ту сторону повернул, быстро нашелся обладатель старческого голоса.

– Ну смотри, старый пень, - угрожающе произнес Тим Рот, - ты сам говорил, что до места пешком не более сорока минут, а мы бродим уже черт знает сколько! Если через пятнадцать минут мы не окажемся на месте, ты горько пожалеешь, что еще не сдох до сих пор! Ты понял?

– Как не понять...
– испуганно ответил Костос.

По раздраженному голосу Тима Рота Савелий понял, что над старым проводником нависла смертельная опасность: нужно было срочно вмешиваться, чтобы спасти его.

– Послушай, Киламбе, ты сможешь дать знать своему приятелю, чтобы он сиганул от них, но так, чтобы они ничего не поняли?

– Для Киламбе нет ничего проще!
– заверил старик.
– Когда это нужно сделать?

– Минут через десять после того, когда мы с тобой расстанемся! Но ты в этот момент должен быть сбоку от них! Как только твой приятель будет с тобой, сразу уходите отсюда! Ты понял, Киламбе, сразу!
– повторил Савелий.

– Но как же ты, сынок, справишься с тремя один?
– с тревогой спросил он. Может быть, я смогу как-то помочь? Ты не смотри, что Киламбе старый, он еще может этим кулаком, - он хвастливо поднял свой внушительный кулак, - успокоить кого угодно!