Чтение онлайн

— И с какой стати ты несешь за это ответственность?

— Не знаю, Джейд. Но такое чувство, что все правильно.

Повисло тяжелое молчание, пронизанное слишком знакомыми эмоциями. Кэлли понимала, что сестра обдумывала информацию и пыталась сообразить, имелся ли способ вытащить Кэлли из этого безобразия, и как она станет собирать себя по кусочкам, когда все закончится.

— Он мне небезразличен. Он для меня важен. Мне правда кажется, что я сумею ему помочь.

— Но какой ценой?

— Наверно, любой.

Джейд преувеличенно громко выдохнула.

— Черт, Кэл! Когда ты уже простишь себя за то, что осталась жива?

Кэлли мысленно приготовилась к разговору, который они с сестрой вели уже тысячу раз.

— Ты красивая чуткая женщина. Ты заслуживаешь счастья. Что мне сделать, чтоб ты вернулась домой и жила своей жизнью там, где должна?

— Я и живу своей жизнью.

Кэлли прикрыла глаза и попыталась сосредоточиться на пении птиц. Сестра не понимала ее потребность в свободе, но Кэлли знала, что ее тревоги основывались на любви.

— И в чем это выражается? В метаниях от одного места к другому? Или в том, что ты подвергаешь физическое и эмоциональное состояние риску ради незнакомцев?

— Для меня они не незнакомцы. И я не жду, что ты поймешь.

Джейд снова вздохнула, на этот раз сердито.

— А что насчет семьи этого парня? Они не понимают, что для тебя это потенциальный риск? Что если ничего не выйдет, и ты не сумеешь его спасти?

Кэлли поерзала по креслу.

— Я принимаю лекарства и много отдыхаю.

— Ты же знаешь, я говорю не об этом. Ситуация необычна. Здесь что-то более... — Джейд замолчала, видимо, не получалось подобрать слово.

— ... личное, — закончила за нее Кэлли.

— Да, личное. Он может причинить тебе боль. — Голос у Джейд дрогнул, и на глаза у Кэлли навернулись слезы.

— Я в норме. И я знаю, что делаю. Ты должна мне доверять.

— Слишком рискованно.

Кэлли подтянула ногу к груди, а второй ногой начала раскачивать кресло, в котором сидела.

— Ну да. Но я знала, во что ввязывалась. Больше всего страшит, что как только он выяснит настоящую причину моего приезда, он решит, что его предали, потому что не сообщили сразу. И тогда мы потеряем его навсегда.

— Мы? — переспросила Джейд, но ответить Кэлли не сумела.

Она понятия не имела, как объяснить свои чувства к Трею. Они пугали даже ее саму.

— Может, пришло время все ему рассказать? Такие вопросы не всегда решаются в идеальное время и в идеальном месте. Иногда это противно и больно, но хотя бы всем известна правда. Именно тогда люди и начинают выздоравливать.

Обычно успокаивавший голос Джейд сегодня возымел противоположный эффект. Кэлли сжала переносицу и выдохнула.

— На данный момент я знаю только одно: причины, по которым я сюда приехала, и причины, что удерживают меня здесь, не одни и те же. Каким-то образом все переплелось и перевернулось с ног на голову. Мне все время кажется, будто я сама не своя.

Сердце сжалось, и она приложила руку к груди в надежде прогнать ужасное ощущение, поселившееся внутри.

— Но разве не этого ты искала? — смягчившись, спросила Джейд. — Возможность потерять голову и не бояться неизведанного?

— Тут все по-другому. Не знаю как, но по-другому.

— А может, тебе просто впервые не все равно, поэтому и кажется, что все иначе.

В памяти всплыли мгновения проведенного на ферме времени. Вот они с Алекс на лошади, Ева сажала цветы, Лорен улыбалась Энди. В груди разлилось тепло. Да, оставить этих людей будет сложно.

— Может быть.

— У меня нет для тебя совета, да и интуиция молчит, потому что с этими людьми я не знакома. Но умоляю, пожалуйста, будь осторожна. В первую очередь думай о себе. Если станет хуже, приезжай домой и разреши тебе помочь. Пообещай, Кэлли.

— Обещаю.

— Ладно, пока ты не отключилась, — Джейд хихикнула как подросток, — расскажи еще раз про поцелуй.

***

— Значит... Дни Ромашки? — спросила Кэлли, положив очередную стопку желтых салфеток на накрытый белой тканью стол — один из многих, что Ева расставила во дворе.

Кэлли подняла глаза к небу, солнце целовало ее щеки, а прохладный ветерок обдувал.

Смех Лорен согрел Кэлли сердце. Сегодня подруга выглядела счастливой.

— Я забыла, что ты не из маленького городка. — Лорен повернулась к Кэлли и показала ромашку, напечатанную в середине бумажной тарелки. — Да, Дни Ромашки. Каждый год все жители городка собираются на празднования. Улицы перекрывают, играет музыка, и мы наслаждаемся компанией друг друга.

— Ну ладно, — улыбнувшись, сказала Кэлли. — Похоже, сегодня я узнаю, что собой представляет жизнь в маленьком городке.

— Разумеется. Раньше у семьи О'Брайен была традиция: в пятницу вечером мы устраивали пикник и отмечали Дни Ромашки, но после смерти Джейми все изменилось. — На миг улыбка исчезла, но Лорен быстро взяла себя в руки и посмотрела на Кэлли. — Я рада, что Ева решила начать все сначала. Всем нам это пойдет на пользу.

Внезапно Кэлли осенило, насколько же она восхищалась силой Лорен. Эта женщина побывала в аду и вернулась обратно. После всех трудностей Лорен могла бы с легкостью опустить руки, но она боролась за единственную имевшуюся у нее семью и двигалась вперед.

Кэлли снова занялась салфетками, а на ум пришел один конкретный О'Брайен.

— Думаешь, он приедет?

Лорен пожала плечами.

— Не знаю.

Кэлли уперлась руками о стол и опустила голову.

— Думаю, настало время уехать.

Лорен застыла на месте.

— Почему?

— Я... Не совсем понимаю, что стоит сказать. — Она крепко зажмурилась и, оттолкнувшись от стола, повернулась к Лорен. — Все стало сложнее. Кажется, будто я становлюсь частью проблемы, а не решением. Я не ожидала, что Трей будет... То есть... он такой... Тьфу! — Кэлли бросила оставшиеся салфетки на стол. — Думаю, я к нему что-то испытываю.

Лорен искренне захохотала.

— Ну понятное дело. Но это не повод уезжать. Может, это повод остаться?

Кэлли раскрыла рот и вытаращила глаза.

— Но он наверняка не чувствует того же.

Согнув ногу в колене, Лорен приподняла брови и улыбнулась.

— Он же тебя поцеловал.

Сморщив нос, Кэлли скрестила руки на груди.

— Он был пьян.

— Может быть. — Она ткнула в Кэлли пальцем. — Но готова поспорить на лошадь Алекс: у Трея есть к тебе чувства.

С овощной тарелки Лорен взяла морковку и, откусив половину, улыбнулась, а из распахнувшейся двери-ширмы с упаковкой бутилированной воды вышла Ева. Кэлли тут же помчалась помогать.