Перекрёсток миров
Шрифт:
— Но даже не ранить? — настаивал Макс. — Не попытаться обезвредить хотя бы одного?
— Ты говоришь как человек, никогда не державший оружия в руках! — её хвост бился о спинку стула от ярости. — Это не кино, Макс! Я не могу просто "ранить" кого-то в ногу с одного выстрела в стрессовой ситуации. Это либо смертельный выстрел, либо никакого. А я не убиваю без крайней необходимости!
Макс молчал, обдумывая её слова. Она продолжила, уже чуть спокойнее, но всё ещё с дрожью в голосе:
— И если уж говорить о подозрениях… Почему ты так спокойно реагировал на похищение? "Это входит в привычку"? "Может, пришлёте приглашение"? Кто так разговаривает с похитителями?
— Это был сарказм, — возразил Макс.
Ария глубоко вздохнула, словно собираясь с силами:
— Хорошо, давай проясним. Если бы я была в сговоре с Пятнистым, зачем бы мне понадобилось дважды проходить через похищение? Зачем рисковать жизнью, спасая тебя от пираний? Зачем делать ремонт в квартире, где мы всё равно не планировали жить долго?
— Это… логично, — признал Макс после паузы.
— Более того, — продолжила Ария, — если бы я хотела тебя подставить, то сделала бы это гораздо проще и безопаснее для себя. Мне не нужно было бы проходить через всё это… унижение и опасность.
Макс закрыл глаза, чувствуя, как внутри растёт стыд за свои подозрения.
— Ты права. Прости меня. Я… не должен был говорить такого.
— Нет, не должен был, — согласилась она, но её голос уже смягчился. — Но я понимаю твои сомнения. На твоём месте я бы тоже задавалась вопросами.
— Всё равно это было несправедливо с моей стороны, — сказал Макс. — Ты не заслуживаешь таких обвинений.
Ария помолчала, а потом тихо сказала:
— Знаешь, что самое обидное? То, что ты подумал, будто я могла предать не только свой значок, но и… тебя. Лично тебя, Макс.
В её голосе прозвучала такая искренняя боль, что Макс почувствовал, как что-то сжимается у него в груди.
— Ария, я…
— Нет, дай мне договорить, — перебила она его. — Я рисковала своей карьерой, помогая тебе с самого начала. Я впустила тебя в свою жизнь, в свой дом. Я доверила тебе вещи, о которых не рассказывала никому. И после всего этого ты думаешь, что я могла всё время играть какую-то роль?
— Я был неправ, — сказал Макс, и в его голосе звучало искреннее раскаяние. — Абсолютно неправ. Ты лучшее, что случилось со мной в этом мире, и я чуть не разрушил это своими глупыми подозрениями.
Они снова замолчали, но теперь тишина была другой — более мягкой, заполненной невысказанными эмоциями.
— Интересно, это была цель Пятнистого? — задумчиво произнесла Ария через некоторое время. — Посеять между нами недоверие, оставив нас наедине с нашими страхами и сомнениями? Разделить нас, чтобы мы были слабее?
— Если так, то мы почти позволили ему выиграть, — пробормотал Макс.
— Но не позволим, — твёрдо сказала Ария. — Я доверяю тебе, Макс. Несмотря ни на что. И если мы хотим выбраться отсюда, нам нужно доверять друг другу полностью.
Макс попытался повернуться, насколько позволяли наручники, чтобы увидеть её лицо:
— Я тоже доверяю тебе, Ария. И обещаю больше никогда не сомневаться в тебе.
Она слабо улыбнулась:
— Не давай обещаний, которые не сможешь сдержать, Соколов. Сомнения — часть человеческой природы. Просто… в следующий раз поговори со мной о них, прежде чем они превратятся в обвинения.
— Договорились, — кивнул он. — И я действительно сожалею.
— Я знаю, — мягко ответила она. — А теперь, может, вместо того, чтобы ссориться, мы придумаем, как выбраться из этой передряги?
Макс огляделся по сторонам, оценивая их положение:
— Хм, наручники прикреплены к стульям, стулья прикреплены к полу. Не похоже, что мы можем двигаться.
— Значит, нам придётся действовать иначе, — сказала Ария. — Возможно, дождаться момента, когда они вернутся. Если нас будут перемещать, появится шанс.
— Или, — Макс понизил голос до шепота, — мы могли бы использовать то, что они не обыскали нас.
Ария нахмурилась:
— О чём ты? У нас ничего нет.
— Это не совсем так, — медленно произнёс Макс. — Помнишь тот маленький брелок в виде рыбки, который ты купила на ночном рынке?
— Да, но его забрали вместе со всем остальным, — недоумённо ответила Ария.
— Нет, не забрали, — Макс слегка повернул запястье в наручнике, демонстрируя маленький блестящий предмет, зажатый между большим и указательным пальцами. — Я взял его из твоего кармана, когда мы спускались по пожарной лестнице. Подумал, что тебе будет приятно сохранить сувенир с нашей прогулки.
Ария уставилась на маленькую металлическую рыбку:
— Это мило, но как нам поможет сувенирный брелок?
Макс улыбнулся:
— Посмотри внимательнее. Видишь, какая у рыбки тонкая, жесткая хвостовая часть?
Глаза Арии расширились от понимания:
— Ты хочешь использовать его как отмычку для наручников?
— В моем мире есть поговорка: "Голь на выдумку хитра", — усмехнулся Макс. — Я никогда не взламывал наручники, но теоретически это возможно. Особенно если замок не очень сложный, а эти выглядят довольно старыми.
— Даже если ты освободишься, что дальше? — спросила Ария. — Нас охраняют, мы в неизвестном месте, без оружия.
— Одна проблема за раз, — ответил Макс. — Сначала избавимся от наручников, потом придумаем остальное.
Он начал осторожно манипулировать брелком, пытаясь вставить тонкий металлический хвост рыбки в замочную скважину наручников. Это было неудобно, учитывая, что его руки были скованы за спиной, но он не сдавался.
— Кстати, — произнес он через некоторое время, всё ещё работая над замком, — я действительно не хотел тебя обидеть своими подозрениями. Просто в моем мире я привык полагаться только на себя. Доверие… не приходит мне легко.
— Я понимаю, — тихо ответила Ария. — У всех нас есть свои защитные механизмы. Мой, например, заключается в том, чтобы всегда следовать правилам и протоколам. Это создает иллюзию контроля.
— А я скрываюсь за сарказмом и логикой, — кивнул Макс. — Притворяюсь, что ничто не может меня задеть, если я всё анализирую и обо всем шучу.
— Мы отличная пара, — усмехнулась Ария. — Двое эмоционально закрытых людей, пытающихся спасти мир.
— Ну, технически только один из нас человек, — заметил Макс с лёгкой улыбкой. — И пока мы пытаемся спасти только себя, а не мир.