Чтение онлайн

— Это было хуже, чем Колобжег (в Колобжеге с 1968 по 1991 проходил Фестиваль Солдатской песни — прим. перев.), — насмехался Скиба.

После передачи следовало бы провалиться сквозь землю или возненавидеть организаторов фестиваля. Потому что всё, к сожалению, указывает на то, что возобновление закончится поражением и срамом на всю Польшу. В Зелёной Гуре в роли защитника фестиваля с некоторых пор выступает Анджей Бохеньский, политик СЛД и бывший маршалек воеводства. То, что он говорит по телевизору, предвещает, что пророчества Скибы сбудутся. Бохеньский рассказывает о сентиментальных временах из припева «Пусть всегда будет солнце», о идиллической атмосфере, и что он старается пригласить дуэт «Тату» в характере звёзд эстрады. Не хватает только ветеранов из хора Александрова, которые очаруют амфитеатр «Калинкой» и песней Отечественной войны.

К счастью, Бохеньский рекламирует фестиваль локально, потому что если бы он появился на общепольском канале, то опять юмористические страницы в польских еженедельниках имели бы повод для издевательств над фестивалем.

При случае журналисты «Впрост» припомнили о зеленогурском происхождении Томаша Лиса (известный тележурналист — прим. перев.). И спросили его мнение.

— Идея фестиваля была бы неплоха, если бы он стал частью дней российской культуры в большом масштабе: польской в России и российской в Польше, — хитроумно выкрутился Лис.

Жаль, что он не будет вести программу «Что с этим фестивалем?» (Томаш Лис ведёт программу «Что с этой Польшей?» — прим. перев.). Может, организаторы прозрели бы, потому глаза им до сих пор закрывает шапка-ушанка. И они не помнят, что фестиваль в ПНР выставил Зелёну Гуру на посмешище.

http://deszczowy.salon24.pl/79185,index.html

Deszczowy Rosja — Imperium kontratakuje

Каждого, кто наивно верил, что достаточно визита польского премьера, пары тёплых слов, дружеских улыбок и принятия уступчивой тактики по отношению к России, чтобы изменить её отношение к нам, сегодня ждал холодный душ.

Сегодняшний «Дзенник» сообщил, что российская сторона в российско-польской комиссии по трудным вопросам, представила Польше список 14 проблем, которые, по её мнению, делают невозможным понимание в вопросах прошлого. И что мы узнали из этого списка, например?

— Что поляки должны разделить ответственность за развязывание Второй Мировой Войны (потому что Заолзье).

— Что из-за поляков Вторая Мировая Война длилась целых 5 лет (потому что Лондонское правительство не хотело договариваться со Сталиным).

— Русские в очередной раз вытаскивают вопрос о российских военнопленных во время польско-большевистской войны, обвиняя поляков в их убийстве (хотя в прошлом комиссии с участием русских неоднократно доказывали, что нет никаких доказательств целенаправленного убийства).)

Несомненно, мы скоро узнаем, что, как утверждала несколько лет назад одна из историков, что пакт Риббентроп-Молотов был подписан Советской Россией ради самозащиты, поскольку… поляки уговаривали Гитлера сообща напасть на СССР.

О Катыни, конечно, ни слова.

Намёк panial? Думаю, никто не поверит, что это исключительно идеи российских историков. Какие могут быть для нас выводы?

1. Это явная провокация, что означает, что нет никаких шансов договориться с Россией в исторических вопросах, — Россия просто не хочет этого.

2. видимо, речь идёт об общем обострении отношений с Польшей, что, в свою очередь, должно ослабить нашу международную позицию, и, наверняка, связано, например, с вступлением Украины и Грузии в НАТО. Итак, нас ждёт очередной конфликт с Россией.

Что мы можем сделать?

У нас три основных варианта:

1. Стараться любой ценой помириться с Россией — то есть забыть об истории, Украине, Грузии и балтийских государствах. Проблема ещё и в том, что не известно, принесёт ли это какую-либо выгоду, наверняка, только разожжёт аппетит России.

2) Примириться с тем, что с Россией нельзя договориться без отказа от жизненно важных для нас интересов и принципов, — то есть готовиться к дипломатическо-информационной войне. Результат неизвестен. Мы можем защититься и усилить своё положение, а можем потерпеть полное поражение.

3. Продолжать вести ту же политику, что и в последнее время, то есть пытаться смешивать варианты 1 и 2. Результаты — известны.

Нам предстоит принять очень важное решение, последствия которого повлияют на будущее нашей страны и многих других европейских стран. В состоянии ли наши лидеры принять вызов и оказаться на высоте положения?

Значит, так. Сегодня утром «Дзенник» опубликовал эту сенсацию. Кстати, подлинного (и полного) текста этих "русских претензий" никто так и не увидел. Понятно, что вся Польша орала и кипела целый день. На форумах мат-перемат и визг почти неартикулированный о проклятущих кацапах. Я эту статейку из Салона24 перевела, как одну им многих, подобных. Уже и историки всякие высказались, и все газеты эту новость перепечатали, и незабвенный профессор Новак порассуждал в «Жечпосполитой» о том, чего ещё ждать от страны, которой правят КГБшники. И знаете что? А ничего. Пшик. Враньё. Фальшивка.

http://wiadomosci.gazeta.pl/Wiadomosci/1,8…_Rosji_ws_.html

Rotfeld: «Dziennik» klamie nt. stanowiska Rosji ws. historii

Сопредседатель польско-российской комиссии по трудным вопросам Адам Д. Ротфельд сказал после первого дня её работы, что «единственным негативным элементом встречи» была статья «Дзенника». По сообщению газеты, представители России утверждают, что именно Советы во время Второй Мировой войны были жертвами поляков. Как сказал Ротфельд, в утверждениях «Дзенника» «нет ни слова правды».

— Это абсолютное недоразумение, не знаю, откуда они взяли эту информацию, — добавил он.

Утром в Варшаве началась первая встреча польско-российской комиссии по трудным вопросам в её новом составе. Обсуждалась программа работы группы.

— В сущности, российская сторона продемонстрировала далеко идущую готовность принять во внимание все наши предложения. Я сказал бы, что с этой точки зрения реальность превзошла мои ожидания, — подчеркнул Ротфельд.

— Во многих вопросах обозначилась весьма близкая, если не идентичная интерпретация различного типа негативных событий и попытка выйти из создавшейся ситуации, воспользоваться моментом, — добавил он.