Пусть меня судьбина строгаКак захочет, так крушит,Вечна пусть меня дорогаМилых глаз твоих лишит;Пусть другой тобой владеет,Дух ко мне твой охладеет, —Мне нельзя, мой свет, престатьВсяких благ тебе желать.<1768>
И. Ф. Богданович
Ипполит Федорович Богданович родился в 1743 году в местечке Переволочно, на Украине, умер в 1803 году в Курске. Учился Богданович в Москве, в математическом училище при сенатской коллегии и в университете, служил в юстиц-коллегии и в военной коллегии, а затем в Петербурге (с 1764 года) — в иностранной коллегии и в государственном архиве. Богданович деятельно участвовал в литературной жизни, издавал журналы «Полезное упражнение», «Собрание новостей», редактировал «Санктпетербургские ведомости», состоял членом Российской академии. Интерес Богдановича к музыке и пению определился рано. Первые литературно-музыкальные опыты Богдановича относятся ко второй половине 1750-х годов. В своей автобиографии он писал: «По четырнадцатому году сочинил несколько духовных концертов, кои петы были с похвалою». [73] В печати произведения поэта появились впервые в «Полезном увеселении» (1760–1762). Перу Богдановича принадлежат: поэма «Сугубое блаженство», лирическая комедия «Радость Душеньки», драма «Славяне», две театральные пьесы на темы русских пословиц, ряд переводов. Литературную славу принесла поэту «Душенька» (первая книга — 1778, полностью — 1783). При жизни Богдановича вышел в свет единственный сборник его стихотворений — «Лира, или Собрание разных в стихах сочинений и переводов некоторого Муз любителя». (СПб., 1773). Как лирик Богданович оставался в пределах классицистической поэзии, был учеником и последователем Хераскова. Хотя к жанру «песни» Богданович обращался редко, но некоторые из его стихотворений стали популярными песнями.
73
«Русская поэзия», под ред. С. Венгерова, т. 1, вып. 3, СПб., 1893, с. 553.
Пятнадцать мне минуло лет.Пора теперь мне видеть свет:В деревне все мои подружкиРазумны стали друг от дружки;Пора теперь мне видеть свет. (2)Пригожей все меня зовут.Мне надобно подумать тут,Как должно в поле обходиться.Когда пастух придет любиться;Мне надобно подумать тут. (2)Он скажет: «Я тебя люблю»,Любовь и я ему явлю;И те ж ему скажу три слова,В том нет урона никакого;Любовь и я ему явлю. (2)Мне случай этот вовсе нов,Не знаю я любовных слов;Попросит он любви задаток,Что дать? — не знаю я ухваток;Не знаю я любовных слов. (2)Дала б ему я посох свой —Мне посох надобен самой;И, чтоб зверей остерегаться,С собачкой мне нельзя расстаться;Мне посох надобен самой. (2)В пустой и скучной сторонеСвирелки также нужны мне;Овечку дать ему я рада,Когда бы не считали стада;Свирелки также нужны мне. (2)Я помню, как была мала,Пастушка поцелуй дала;Неужли пастуху в наградуЗа прежнюю ему досадуПастушка поцелуй дала? (2)Какая прибыль от того,Я в том не вижу ничего:Не станет верить он обману,Когда любить его не стану;Я в том не вижу ничего. (2)Любовь, владычица сердец,Как быть — научит наконец;Любовь своей наградой платитИ даром стрел своих не тратит;Как быть — научит наконец. (2)Пастушка говорит тогда:Пускай пастух придет сюда;Чтоб не было убытка стаду,Я сердце дам ему в награду;Пускай пастух придет сюда! (2)<1773>
У речки птичье стадоЯ с Утра стерегла;Ой Ладо, Ладо, Ладо!У стада я легла. А утки-то кра, кра, кра, кра; А гуси-то га, га, га, га. Га, га, га, га, га, га, га, га, га, га.Под кустиком лежалаОднешенька млада,Устала я, вздремала,Вздремала от труда. А утки-то кра, кра, кра, кра, и т, д.Под кустиком уснула,Глядя по берегам;За кустик не взглянула,Не видела, кто там. А утки-то кра, кра, кра, кра… и т. д.За кустиком таяся,Иванушка сидел,И тамо, мне дивяся,Сквозь веточки глядел. А утки-то кра, кра, кра, кра… и т. д.Он веточки и травкиТихохонько склонил;Прокрался сквозь муравки,Как будто тут он был. А утки-то кра, кра, кра, кра… и т. д.Почасту ветерочекДул платьице на мне;Почасту там кусточекКолол меня во сне. А утки-то кра, кра, кра, кра… и т. д.Мне снилося в то время,Что ястреб налетелИ птенчика от племяВ глазах унесть хотел. А утки-то кра, кра, кра, кра… и т. д.От ястреба поймалаЯ птенчика сквозь сон;Я птенчика прижала,Прижался также он. А утки-то кра, кра, кра, кра… и т. д.Сон грозный не собылся,То был лишь сонный страх;А въяве очутилсяИванушка в руках. А утки-то кра, кра, кра, кра; А гуси-то га, га, га, га. Га, га, га, га, га, га, га, га, га, га.<1799>
42. Песня *
Много роз красивых в лете,Много беленьких лилей,Много есть красавиц в свете,Только нет мне, нет милей,Только нет милей в приметеМилой, дорогой моей.Если б сам Амур был с нею,Он ее бы полюбил;Позабыл бы он ПсихеюИ себя бы позабыл,—Счастлив участью своею,Век остался бы без крыл.В ней приятны разговоры,В ней любезна поступь, вид;Хоть привлечь не тщится взоры,Взоры всех она пленит;Хоть нейдет с другими в споры,Но везде любовь живит.<1786>
Г. Р. Державин
Из ранних произведений Гавриила Романовича Державина (1743–1816) песней стало лишь стихотворение «Кружка». Позднее его творчество привлекло внимание крупнейших композиторов — современников поэта. При жизни Державина на тексты его произведений музыку писали: Козловский (полонез «Гром победы раздавайся…», «Возвращение из походов», «Сколь твоими чудесами…», «От крыл орлов парящих…» — четыре хора для потемкинского праздника, посвященного взятию Измаила в 1791 году): Бортнянский (хоровые концерты и кантаты), Пашкевич и Джузеппе Сарти. Державиным было создано семь оперных либретто, которые, однако, не увидели сценического воплощения. Популярность в качестве песен приобрели лирические (анакреонтические) стихотворения поэта. Кроме публикуемых текстов в песенниках встречаются: «Философы пьяный и трезвый», «Романс на потопление N. N.», «Русские девушки» (на последний текст романс написал М. Яковлев). Кроме того, Державину приписывается песня «Цари! вы светом обладайте…», отсутствующая в Собрании сочинений поэта ( см. ).
43. Кружка *
Краса пирующих друзей,Забав и радостей подружка,Предстань пред нас, предстань скорей,Большая сребряная кружка! Давно уж нам в тебя пора Пивца налить И пить: Ура! ура! ура!Ты дщерь великого ковша,Которым предки наши пили;Веселье их была душа,В пирах они счастливо жили. И нам, как им, давно пора Счастливым быть И пить: Ура! ура! ура!