Чтение онлайн

535

Так в тексте, правильно Петроград. Указание об этом было дано Учителем (запись в дневнике Е. И. Рерих от 22 октября 1923 г. // ОР МЦР. Ф. 1. Оп. 1–2. Д. 36).

536

Cairo (англ.) — Каир.

537

Запись в дневнике Е. И. Рерих от 18 августа 1923 г.: «Получено письмо от писателя Гребенщикова. Сообщает о том, что композитор Завадский написал три сюиты на „Цветы Мории“ и мечтает повидать Николая Константиновича, чтобы проиграть их ему» (ОР МЦР. Ф. 1. Оп. 1–2. Д. 36).

538

Лекции Гребенщикова Учитель одобрил: «Да. Пусть покажет легенду о Камне, сибирскую» (запись в дневнике Е. И. Рерих от 27 октября 1923 г. // ОР МЦР. Ф. 1. Оп. 1–2. Д. 36).

539

Francs (фр.) — франки.

540

Запись в дневнике Е. И. Рерих от 31 января 1923 г. (в другой редакции) // ОР МЦР. Ф. 1. Оп. 1–2. Д. 36.

541

См. примечание 4 на с. 157.

542

См.: Листы Сада Мории. Книга вторая. Озарение. Часть первая, XI, 6 (в другой редакции).

543

Речь идет о письме В. А. Шибаева от 12 октября 1923 г. // ОР МЦР. Ф. 1. Оп. 5–1. Д. 609.

544

Запись в дневнике Е. И. Рерих от 9 ноября 1923 г. // ОР МЦР. Ф. 1. Оп. 1–2. Д. 36.

545

Запись в дневнике Е. И. Рерих от 22 октября 1923 г. // ОР МЦР. Ф. 1. Оп. 1–2. Д. 36.

546

Оригинал см.: ГЦТМ им. А. А. Бахрушина. Архивно-рукописный отдел. Ф. 210 (А. А. Плещеева). Ед. хр. 909. Л. 1, 1об.

547

Письмо написано на почтовой бумаге с гербом рода Рерихов.

548

Почтовая открытка с изображением корабля «Macedonia» («Македония»), на котором из Марселя в Индию 17 ноября 1923 г. отправилась семья Рерихов. Отправлена из Порт-Саида 22 ноября 1923 г., получена в Риге 3 декабря 1923 г.

549

Письмо на бланке компании «P & O. S. N. Co.». Восточно-Пиренейская пароходная компания (англ. Peninsular and Oriental Steam Navigation Company, сокр. P&O) — бывшая британская транспортная компания, история которой начинается с начала XIX в.

550

Море в северной части Индийского океана. Современное название — Аравийское море, известное мореплавателям под именами: море Синдху (Синдху Сагар), а также Эритрейское, Зелёное, Оманское, Персидское и Индо-Арабское.

551

«Сказочным узором залегли аравийские заливы — Кориа Мориа» (Рерих Н. Алтай — Гималаи: Путевой дневник. Рига: Виеда, 1992. С. 13).

552

Почтовая открытка.

553

Индийский город Бомбей с 1995 г. переименован в Мумбаи.

554

Почтовая открытка.

555

Борис Константинович Рерих.

556

В Дарджилинге Рерихи жили в доме, который паломники-тибетцы называли «Талай-Пхо-Бранг» и в котором в 1913 г. останавливался Далай-лама. В 1934 г. дом был разрушен землетрясением.

557

Calcutta (англ.) — Калькутта (с 30.07.2001 — Колката) — город в дельте Ганга, столица штата Западная Бенгалия (на востоке Индии). До 1911 г. — столица всей Британской Индии, но из-за неудобного расположения города столица была перенесена в Нью-Дели.

558

В 1841 г. британский предприниматель Т. Кук открыл первое в истории туристическое агентство «Томас Кук и сын» («Thomas Cook & Son Ltd»). Существует и в наши дни.

«На главной улице города [Бомбея] стоит трехэтажное здание. ‹…› Здание это не имеет номера, а просто называется „дом Кука“. ‹…› На фасаде написано „Кук и сын“. Трудно не заметить здание индийского отделения американского Бюро путешествий. Кук обслуживает Индию. Его конторы можно встретить в большинстве крупных городов страны. В ведении агентства находится перевозка пассажиров и грузов по морским, воздушным, сухопутным линиям.

С помощью Кука в Индию прибывают тысячи американских туристов. Его конторы создают для них благоприятные условия путешествий по стране. Через агентство можно быстро заказать билеты на самолеты и поезда внутренних линий, забронировать удобный номер в отеле, получить необходимую информацию. А если вы захотите после путешествия по Индии увидеть другие страны, то и здесь вам не обойтись без Кука. Его контора предоставит билет на самолет или пароход любой международной линии. Его агенты помогут выполнить все необходимые формальности» (Шапошникова Л. В. Есть за границей контора Кука // Шапошникова Л. В. По Южной Индии. М., 1962).

559

Борис Константинович Рерих.

560

Rupees (англ.) — рупии.

561

Речь идет о картине Н. К. Рериха «Жемчуг исканий» (1924). Холст, темпера. 88,5 x 116,8 см. Серия «Его Страна». Музей Николая Рериха (Нью-Йорк).

562

Речь идет о картине Н. К. Рериха «Сжигание тьмы» (1924). Холст, темпера. 88,5 x 117 см. Серия «Его Страна». Музей Николая Рериха (Нью-Йорк).

563

Возможно, речь идет о картине Н. К. Рериха «Жар-цвет» (1924). Холст, темпера. 88,5 x 117 см. Серия «Его Страна». Музей Николая Рериха (Нью-Йорк).

564

Почтовая открытка.

565

Центрально-Азиатская экспедиция под руководством Н. К. Рериха началась с поездки по монастырям Сиккима и Тибета, которая состоялась с 15 по 24 февраля 1924 г. В одном из буддийских монастырей Рерихи попали на праздник: «В первое полнолуние после Нового года (было 20 февраля) в Ташидинге годовой праздник. Происходит чудо наполнения чаши» (Рерих Н. Алтай — Гималаи. Рига: Виеда, 1992. С. 54). В этот день по уровню воды в старинной деревянной чаше, стоявшей во дворе монастыря, предсказывался характер событий следующего года.