Чтение онлайн

— Простите, пожалуйста, простите, — заплакала она, размазывая слезы по испачканным щекам. — Я не хотела этого. Я не хотела…

Она легла на пол, свернувшись калачиком, утыкаясь носом в колени и рыдая с каждой минутой все сильнее. Кружилась голова, болел каждый мускул тела, но еще сильнее болела душа. Она не знала, сколько времени пролежала так, но вскоре из соседнего зала послышался топот ног.

***

Дверь святилища открылась, и Аанг выбрался наружу, готовясь поразить магов огня, если потребуется, но в коридоре никого не было. Мальчик удивленно замер, не понимая, куда же все подевались.

— Корра? — позвал он. — Шаю?

Послышался чей-то стон. Аанг устремился в сторону звука и вскоре едва не упал, наткнувшись на Шаю, который связанный лежал на земле.

— Что случилось? — Аанг мигом бросился развязывать туго затянутые узлы. — Где Корра?

— Не трать время, — Шаю кивнул на соседний коридор. — Маги огня преследуют твою подругу, поспеши.

Аанг кивнул и поднялся, почувствовав тревогу. Наверное, он пробыл в святилище слишком долго.

— Когда найдешь ее, то убирайся из храма поскорее, скоро здесь будут воины огня, мудрецы успели передать им сообщение, — предупредил Шаю. — Они уже знают, что Аватар вернулся. Теперь тебя станут искать, берегись.

— Спасибо Вам. Спасибо за все.

Аанг создал воздушную сферу и устремился на ней по запутанным лабиринтам коридоров. Искал хоть какие-то признаки присутствия магов огня или Корры, но в храме было тихо, и это по-настоящему пугало. Наконец-то он услышал что-то вдали. Тихие всхлипы. Кто-то плакал.

— Корра! — понял он и ускорился. Сфера исчезла, когда он спрыгнул на землю и устремился к одинокой девичьей фигурке в конце коридора.

— Шаю сказал мне, что они напали… — Аанг резко затормозил посреди коридора, удивленно оглядываясь. Ожидал увидеть четверку магов огня, но кроме Корры здесь никого не было.

— Что случилось? — он присел рядом и взял ее за руки, испуганно вглядываясь в лицо. — Ты ранена?

Она молчаливо покачала головой. Аанг облегченно выдохнул, все еще не понимая причины ее слез.

— Тогда нужно поторопиться. Скоро здесь будут воины огня, Шаю сказал, что мудрецы успели предупредить их, — Аанг сжал ладошку Корры и помог девушке подняться. Та послушно поспешила за мальчиком, чувствуя тепло его пальцев на своей руке. Напоследок оглянулась, бросая взгляд на злополучный коридор.

Выход был совсем рядом. Аанг засунул в рот два пальца и изо всех сил засвистел. Аппа встрепенулся, услышав зов друга.

— Успеваем, — удовлетворенно выдохнул он, продолжая тащить Корру за собой в сторону приближающегося зубра. Не без труда запихнул девушку в седло и тут же схватился за вожжи. Зубр взмыл в небо, и Аанг наконец-то смог облегченно выдохнуть. Он свесился через край седла и внимательно стал осматривать видимый участок океана. Вскоре мальчик вскрикнул, заметив приближающуюся к острову пару маневренных кораблей.

— Шаю был прав. Они знают. Корра, что же нам теперь делать? Корра? — он обернулся, не услышав ответа. Корра сидела, обхватив руками колени и рас­ка­чиваясь из сто­роны в сто­рону. Она напомнила Аангу маленького ребенка, который провинился, но упрямо не хотел осознавать свою вину. — Что случилось?

— Я убила мудрецов огня.

========== Глава 5. Ответы, вызывающие вопросы ==========

— Что? — Аанг не поверил своим ушам. — Корра, ты шутишь?

Но по лицу девушки он сразу понял, что это правда.

— Но как… Как же это произошло?

Она закрыла глаза, боясь произнести это вслух. Боясь, что Аанг ее возненавидит и сбросит прямо здесь и сейчас в море, поняв, каким чудовищем она была в ту минуту.

— Я не знаю… Я не понимаю, — она вдруг заплакала, и Аанг мигом устремился к ней навстречу. Некоторое время они сидели в седле рядом, обнявшись. Корра рыдала, Аанг поглаживал ее по голове, не понимая, как такое могло произойти.

— Что ты узнал от Аватара Року? — спустя полтора часа наконец произнесла она. Голос ее был хриплым. Аанг понял, что она пока не готова говорить о случившемся и просто хочет отвлечься.

— Тот рассказал мне о Темном Аватаре, — поспешно затараторил он.

Корра выслушала его рассказ с молчаливой тревогой.

— Темный Аватар? — она поежилась. — Но как такое возможно? Я ни разу не слышала о нем.

— Все потому, что сражение это происходит лишь раз в тысячу лет. И кто победит, тот и будет править следующую тысячу.

Корра вздрогнула. Вспомнила, как разверзлась земля, как мудрецы молили ее о пощаде. Вспомнила свою зловещую улыбку и невероятную мощь, наполнившую тело. Она снова всхлипнула.

— Корра, — Аанг осторожно коснулся ее локтя. — Я понимаю, что ты чувствуешь…

— Как ты можешь понимать? — вспылила она. — Ты хоть раз в своей жизни убивал?

Слезы тут же высохли, сменившись холодной яростью. Она и сама не понимала, на кого теперь больше злится — на себя или на Аанга.

«Он не может меня осудить, — почему-то подумалось ей. — Я спасала нас, я сама была на волосок от гибели!»

Он отшатнулся от нее, перепуганный внезапной сменой ее настроения.

— Нет, — поспешно замахал руками мальчик. — Но я знаю, что ноша, свалившаяся на тебя сейчас, тяжела. Раздели ее. Расскажи мне. Тебе просто нужно поделиться, иначе это сожжет тебя изнутри. Я уверен, это просто нелепая случайность.

Корра исподлобья взглянула на него, понимая, что каждое ее последующее слово поставит точку на дружеских отношениях с Аангом. Он поймет, как поняла и она, что за тварь сидит сейчас в ней. А пока у нее есть шанс разобраться во всем этом самостоятельно. Попытаться изгнать из себя Темного, а Корра была теперь абсолютно уверена, что это он подчинил ее себе. Она никак сейчас не ощущала его присутствия, но в те минуты, когда ее глаза зажглись там, в храме, она чувствовала запредельную силу. А еще выжигающую нутро ненависть. Никогда в жизни она еще не ощущала столь сильных негативных эмоций. Та вспышка морально и физически опустошила ее.

Корра подняла взгляд — Аанг выжидающе смотрел на нее. И она наконец медленно покачала головой.

— Нет. Я не могу пока.

Тот понимающе кивнул, но во взгляде его читалась тревога. Корра видела, что он не винит ее ни в чем, и это лишь усиливало ее боль. Он и не знал, насколько духовно грязной она была.

Они пролетели несколько сотен миль, и Аанг отдал Аппе команду снижаться. Остановились возле дикого леска, который разросся на сотни миль вокруг. Идеальное место для временного пристанища.